10月25日　あいにく小雨のそぼ降る寒い日となりましたが、アーティスト・トークにたくさんの方が来てくれました。
2時間の熱弁の通訳は村上郁氏。ありがとうございました。
It was a chilly, drizzly day on October 25, but many people came to the artist talk!
Interpretation of the passionate two-hour talk was provided by Kaoru Murakami. Thank you very much.