ごぶさたしております！
いつも応援ありがとうございます。


動画の翻訳作業、コツコツと進めています。
1本目の哲学動画は、2月上旬の完成を目指しています。
また進捗が見え次第、あらためてご報告しますね。


翻訳を進める中で、
改めてTaraコーチの、選手との向き合い方や在り方に、
立ち止まらされる瞬間が何度もあります。


たとえば…
人は、うまくいかなかったことやネガティブな言葉ほど、
強く記憶に残してしまう。


それは意志の弱さではなく、
脳の"仕様"みたいなものだ、という話。


では、その前提に立ったとき、
コーチは、どう選手と向き合い、どんな在り方を選ぶのか。


翻訳しながら、
「これは勝ち負けの話じゃないな」
と何度も手が止まりました。

細かい中身は、
ぜひ動画で体感してほしいのですが、
"技術の前に、在り方がある" 
そんな哲学が、静かに、でも確実に流れています。

完成までまだ少し時間がかかりますが、
時間をかける価値のある一本だと感じています。


ぜひ楽しみにお待ち下さい！
またご報告します！