『nice things.英語版』で日本の手仕事を世界へ !

2026年秋にnice things.という雑誌の英語版を創刊します。日本のものづくりとその背景、ストーリーを世界の人々へ伝えていきます。

現在の支援総額

1,558,000

31%

目標金額は5,000,000円

支援者数

61

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2026/02/12に募集を開始し、 61人の支援により 1,558,000円の資金を集め、 2026/03/31に募集を終了しました

『nice things.英語版』で日本の手仕事を世界へ !

現在の支援総額

1,558,000

31%達成

終了

目標金額5,000,000

支援者数61

このプロジェクトは、2026/02/12に募集を開始し、 61人の支援により 1,558,000円の資金を集め、 2026/03/31に募集を終了しました

2026年秋にnice things.という雑誌の英語版を創刊します。日本のものづくりとその背景、ストーリーを世界の人々へ伝えていきます。

エンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実施可能。 企画からリターン配送まで、すべてお任せのプランもあります!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

支援者の皆様

ご支援いただきありがとうございました。

英語版発行に向け、翻訳の作業に入りました。

基本的には日本人の翻訳の方に勧めてもらうのですが、イギリス人の編集者に入ってもらってnice things.の雰囲気が伝わっているかどうかチェックをしてもらうことにしました。

翻訳と同時に、ロンドン、ウイーン、ベルリン、ソウル、台北、メキシコの方々から英語版の発行に向けて協力したいという連絡を受けてやりとりも始めています。

そういう意味でも大きな可能性を感じています。

また、進捗がありましたらご連絡させていただきます。

どうぞよろしくお願いします。

シェアしてプロジェクトをもっと応援!

新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!