那須の静寂を、あなたの日常へ。
もしあなたが、
「今日も一日、気づけば終わっていた」
そんな夜を過ごしているなら。
翠那 Bathは、
栃木県那須の森・花・温泉の空気を、
毎日の入浴時間で感じられる形にしたバスソルトです。
普段は地域の魅力を伝える活動に携わる中で、何度も足を運んだ場所があります。
それが、栃木県・那須です。
森の匂い。
花の気配。
湯に溶ける、あの空気。
何度訪れても心が休まり、呼吸が深くなる。
私たちにとって、そんな場所でした。
なぜ、この挑戦をするのか
那須は、派手な観光地ではありません。
・音が少ない
・空気がやわらかい
・何もしなくていい
その“何もない豊かさ”に、何度も救われました。
けれど那須の魅力は、現地に行かなければ伝わらない。
だからこそ、
「来なくても感じられる那須」をつくりたい。
それが、このプロジェクトの出発点です。
翠那 Bath が届けたいもの
「今日は、ちゃんと休む」
そのきっかけになる時間を届けたい。
忙しい毎日でも、ほんの10分だけ湯船に浸かる時間が“旅の瞬間”になるような、そんなバスソルトを目指します。
プロジェクト立ち上げの背景
このクラウドファンディングは、
那須を知っていただくための最初の入り口です。
自然、温泉、食、落ち着いた空気。
多くの魅力がありながら、
関東以外での認知度はまだ高くありません。
“来ないとわからない魅力”を、来なくても感じられる形にする。
その答えが、翠那 Bathでした。

なぜクラウドファンディングなのか
翠那(SUINA)は、まだ小さなブランドです。
最初の製造は、森・花・湯の3種を各100袋、合計300袋からのスタートになります。
原材料費、製造費、パッケージ制作費を含め、その第一歩をかたちにするために50万円という目標を掲げました。
この金額は、ブランドとして“きちんと届けられる形”で始めるための最低ラインです。
もしこの目標に届かなければ、今回の製造は実現できません。
けれど、達成すれば。
那須の静寂を、確かなかたちで日常へ届けることができます。
今回のクラウドファンディングは、単なる先行販売ではなく、翠那(SUINA)というブランドのはじまりを一緒に形にしていただく挑戦です。
目標達成後は、さらなる展開(翠那 Table /翠那 Living)へと歩みを進めます。
3つの静寂
香りは、あえて3つだけにしました。
01|「森」- MORI
国産ヒノキ
レモングラス
ユーカリ
深く、静かな森で大きく深呼吸する夜。
02|「花」- HANA
ラベンダー
ゼラニウム
気持ちが少し整う、高原の花の気配。

03|「湯」- YU -
国産柚子
ジンジャー
オレンジスイート那須の湯に、そっと身をゆだねる夜。
何も考えず、ただ温もりに包まれる時間。
-
今、支援する理由
今回のクラウドファンディングでは、
【公開記念・約14%OFF】
限定30セットをご用意しています。この最初の応援が、翠那(SUINA)の未来を決めます。

素材へのこだわり
・合成香料 無添加
・天然精油 100%
・ヒマラヤ岩塩使用
・那須産米粉 配合
・国内製造
ヒマラヤ岩塩はミネラルを豊富に含み、湯をやわらかく整えます。
そこに、那須の水と土壌で育まれた米粉を配合。
森だけでなく、山裾に広がる水田、黄金色の稲穂。
土地の記憶そのものを、湯に溶け込ませました。

支援金の使い道
翠那 Bathはこれまで、試作開発・香り設計・デザイン制作などに自己資金を投じ、準備を進めてきました。
皆さまからのご支援は、初回生産費およびブランド基盤構築費として活用させていただきます。
具体的には、
・原材料費
・初回生産費
・ブランド立ち上げに伴う制作費
・クラウドファンディング関連費用
に充てさせていただきます。
目標を超えた場合は、
那須の食や器と組み合わせた「翠那 Table」、
空間を整える「翠那 Living」への展開準備費として活用し、
那須の魅力をより立体的に届けてまいります。
このプロジェクトは、単なる商品の先行販売ではなく、
那須という土地の静けさを、持続可能なかたちで循環させる挑戦です。
今回のご支援は、その最初の礎になります。
スケジュール
〜2026年3月:香り・色・配合を最終確定。那須産米粉の配合を決定。ラベルデザイン最終調整。
2026年5月:クラウドファンディング開始(約30〜45日間の掲載予定)
2026年6月中旬:クラファン終了生産開始、パッケージ制作
2026年7月:順次発送
未来へ
このブランドは、
バスソルトで終わりません。
那須の食。
那須の器。
那須の空間。
静かなライフブランドへと育てていきます。
その最初の一歩が、今回の挑戦です。
最後に
私自身、那須の森や空気に何度も救われてきました。
だから今度は、その静寂を誰かの日常へ届けたい。
それが、この挑戦の理由です。
もしあなたが、「今日も一日、気づけば終わっていた」そんな夜を過ごしているなら。
翠那Bathは、日常に余白を取り戻すためのプロダクトです。
このブランドは、まだ小さな挑戦です。
最初の生産ロットを実現するために、皆さまのご支援が必要です。
この一歩がなければ、那須の静寂を日常へ届けることはできません。
もしこの想いに共感していただけたなら、
最初の支援者として、このブランドを一緒に育てていただけたら嬉しいです。



