ご支援のお気持ちに、氏邦桜と感謝を添えてお届けします。(データ ) 本リターンでは、 寄居町を象徴する桜として知られる「氏邦桜」の写真と、 手書きのお礼状をデータでお届けいたします。 ※画像の物とは異なる桜です。 氏邦桜は、毎年多くの方が訪れる、 寄居町でも特に親しまれている桜のひとつです。 その桜を、弊社代表が日々の中で撮影したものになります。 専門的な撮影ではなく、スマートフォンで切り取った風景を、 そのままの空気感を残すよう軽く整えた一枚です。 決して特別に作り込まれた作品ではありませんが、 この土地に根付く桜の姿と、 本プロジェクトの原点でもある「桜の存在」を、 そのままお届けできればと考えています。 あわせて、弊社代表が手書きしたお礼状をデータとしてお送りいたします。 形として残るものではありませんが、 この挑戦に共感し、応援していただける方へ向けた、 ささやかなリターンです。

つまみ細工　桜【ピアス・イヤリング】 千葉県指定伝統的工芸品「江戸つまみかんざし」の技術を、普段使いできるアクセサリーに応用しました。 寄居町の桜から生まれた染料で丁寧に染め上げた、シルクの羽二重を使用したイヤリング・ピアスです。 ピンセットを使って一枚ずつ折り畳んで作る“つまみ細工”の技法で制作しています。 シルクならではの自然な光沢と、軽やかなつけ心地が魅力です。 小さなお花がお顔まわりをさりげなく華やかに彩り
和装・洋装問わず幅広いシーンでお使いいただけます。 ※ご支援いただく際、備考欄にピアスまたはイヤリングのご指定をお願いいたします。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ◇サイズ 花直径：約18mm ◇素材 花：シルク、アクリルパール ピアス・イヤリング：真鍮にメッキ加工 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ※金属アレルギー対応金具ではないため、金属アレルギーの方やメッキ加工がお肌に合わない方は、使用をお控えください。 ※ひとつひとつ手作りのため、花の形に個体差が生じます。 ※水で濡らしたり、強い力を加えないよう、お気をつけください。 ※パッケージが予告なく変更になる場合があります。 〈価格について〉 本製品は、ブランド立ち上げに伴うクラウドファンディング限定価格でのご案内となります。 一般販売時には、これより高い価格での販売を予定しております。 また、原料は近年価格が上昇を続けており、桜染めに使用する染料も自然素材のため、安定した確保が難しい素材です。 そのため今後の状況により、価格が変更となる可能性があります。 この機会に、桜縁の製品をぜひお手に取っていただければ幸いです。

つまみ細工　八重桜【ピアス・イヤリング】 千葉県指定伝統的工芸品「江戸つまみかんざし」の技術を、普段使いできるアクセサリーに応用しました。 寄居町の桜から生まれた染料で丁寧に染め上げた、シルクの羽二重を使用したイヤリング・ピアスです。 ピンセットを使って一枚ずつ折り畳んで作る“つまみ細工”の技法で制作しています。 シルクならではの自然な光沢と、軽やかなつけ心地が魅力です。 小さなお花がお顔まわりをさりげなく華やかに彩り
和装・洋装問わず幅広いシーンでお使いいただけます。 ※ご支援いただく際、備考欄にピアスまたはイヤリングのご指定をお願いいたします。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ◇サイズ 花直径：約27mm ◇素材 花：シルク、アクリルパール ピアス・イヤリング：真鍮にメッキ加工 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ※金属アレルギー対応金具ではないため、金属アレルギーの方やメッキ加工がお肌に合わない方は、使用をお控えください。 ※ひとつひとつ手作りのため、花の形に個体差が生じます。 ※水で濡らしたり、強い力を加えないよう、お気をつけください。 ※パッケージが予告なく変更になる場合があります。 〈価格について〉 本製品は、ブランド立ち上げに伴うクラウドファンディング限定価格でのご案内となります。 一般販売時には、これより高い価格での販売を予定しております。 また、原料は近年価格が上昇を続けており、桜染めに使用する染料も自然素材のため、安定した確保が難しい素材です。 そのため今後の状況により、価格が変更となる可能性があります。 この機会に、桜縁の製品をぜひお手に取っていただければ幸いです。

つまみ細工　桜【ブローチ】 千葉県指定伝統的工芸品「江戸つまみかんざし」の技術を、日常に寄り添うアクセサリーとして仕立てました。 生地は寄居町の桜から生まれた染料で丁寧に染め上げた、シルクの羽二重を使用しています。 本作品のモチーフは、日本の春を象徴する花「桜」。 ひと枝そっと手折り、胸元に添えるような情景を思い浮かべながら、このデザインを考えました。 風に揺れる花びら、やわらかな光に包まれた春の空気感まで含めて、一輪ではなく「ひと枝の桜」として表現しています。 ◇桜に込められた意味 桜は、日本の国花として、古くから人々の心に寄り添ってきた特別な存在です。 美しさの中に、華やかさと儚さ、そして新しい始まりの気配を宿しています。 旅立ち、出会い、希望。
 桜は人生の節目に寄り添う花。 この作品にも、身につけてくださる方の日々に、やわらかな春の気配がそっと寄り添いますように、という願いを込めています。 ◇デザインのこだわり 枝を一枝手折り、そのまま胸元に飾るようなイメージでデザインしました。 土台を作らず、どの角度からご覧いただいても、立体的に花が咲いているように見える構成にしています。 正面だけでなく、横から、斜めから見ても、花と枝の流れが自然につながり、ひと枝の桜として成立するよう、
花の向きや重なりを丁寧に調整しています。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ◇サイズ 全長：約70mm ◇素材 モチーフ：シルク ブローチ：真鍮にメッキ加工 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ※ひとつひとつ手作りのため、個体差が生じます。 ※水で濡らしたり、強い力を加えないよう、お気をつけください。 ※パッケージが予告なく変更になる場合があります。 〈価格について〉 本製品は、ブランド立ち上げに伴うクラウドファンディング限定価格でのご案内となります。 一般販売時には、これより高い価格での販売を予定しております。 また、原料は近年価格が上昇を続けており、桜染めに使用する染料も自然素材のため、安定した確保が難しい素材です。 そのため今後の状況により、価格が変更となる可能性があります。 この機会に、桜縁の製品をぜひお手に取っていただければ幸いです。

SOMA Re:「桜で染め直し」 桜で染める、あなただけの一着 お手持ちの衣類を、寄居町の桜から生まれた染料で染め直す「桜の染め直し」をお受けします。 きぬのいえでは衣類の染め直しサービス 「SOMA Re:」 を展開しております。 通常は黒染めでの染め直しですが、クラウドファンディング限定で 桜の枝から抽出した染料を使用した桜染めを実施します。 お手持ちの衣類を、桜から生まれるやさしい色合いへと染め替え、これまでとは違う表情の一着としてお楽しみいただけます。 桜の染料は化学染料と異なり、ムラになりやすい特徴があります。 均一に染まらず、濃淡ややさしいムラがそのまま表情として現れます。 そのゆらぎこそが、草木染めならではの魅力であり、一枚ごとに異なる個性としてお楽しみいただけます。 ※お洋服の状態や素材によっては、均一に染まる場合もあります。 桜染めは染料の量産が難しいため、受付できる衣類は以下のカテゴリーのみとなります。 また数量も先着10名様限定とさせていただきます。 ・Tシャツ ・薄手のシャツ ・薄手のカットソー 染められる素材や条件は、衣類染め直しサービス SOMA Re: の基準と同様となります。 必ず事前にSOMA Re:のホームページをご確認ください。 https://www.soma-re.com/ 支援のお申し込み時点で、記載されている条件・免責事項に同意いただいたものとみなします。 なお桜染めは非常に淡い色合いのため、色褪せやシミを隠す効果はほとんどありません。 汚れやシミに染料が反応し、その部分が変色する場合もあります。 そのため白い衣類での染め直しを推奨しています。 色付きの衣類も染色自体は可能ですが、元の色の影響を受けるため仕上がりについては保証できませんのでご了承ください。 クラウドファンディング終了後、詳細をご連絡いたします。 その後、染色を希望する衣類をご発送ください。 ※発送料は支援者様の元払いとなります。 〈草木染めの特性〉 ・着用や洗濯で色落ちします ・光によって退色することがあります ・皮脂や汗で変色する場合があります ・摩擦や水濡れで色移りする場合があります 洗濯は水での手洗いをおすすめしております。 草木染めならではの風合いと、時間とともに変化する色合いもお楽しみください。

桜染めスカーフ(シフォン) 寄居町の桜から生まれた染料で丁寧に染め上げた桜染めしるくスカーフです。 福島県川俣市で織られた、超極細糸を使用した非常に軽くやわらかな風合いのシルク生地を使用しています。 染色を行っているのは、寄居町の染色工房「きぬのいえ」。 長年培われてきた染色技術をもとに、職人が一枚一枚手仕事で染め上げています。 桜の剪定枝から抽出した染料で染めることで、やわらかく上品な色合いが生まれます。 自然の素材から生まれる色は、その年の桜の状態や気候によって微妙に表情が変わり、同じ色でも一つひとつに個性があります。 シンプルな無地染めだからこそ、シルクの上質な質感と桜染めのやさしい色合いを存分にお楽しみいただけます。 サイズ　約50×160 (cm) 〈価格について〉 本製品は、ブランド立ち上げに伴うクラウドファンディング限定価格でのご案内となります。 一般販売時には、これより高い価格での販売を予定しております。 また、原料は近年価格が上昇を続けており、桜染めに使用する染料も自然素材のため、安定した確保が難しい素材です。 そのため今後の状況により、価格が変更となる可能性があります。 この機会に、桜縁の製品をぜひお手に取っていただければ幸いです。 〈草木染め製品について〉 本製品は、桜の枝から抽出した染料のみで染色を行っています。 そのため、以下のような特徴があります。 ・手作業による染色のため、色ムラが生じる場合があります ・光（日光・蛍光灯）によって退色することがあります・皮脂や汗、汚れなどによって変色する場合があります ・摩擦や水濡れによって色移りすることがあります 洗濯は水での手洗いをおすすめしております。 草木染めならではの風合いとして、時間とともに変化する色もお楽しみいただければ幸いです。

桜染めスカーフ(まわた) 寄居町の桜から生まれた染料で丁寧に染め上げた桜染めしるくスカーフです。 東京都八王子市で織られた、極細番手と太番手の糸を使用した表情のあるシルク生地を使用しています。 染色を行っているのは、寄居町の染色工房「きぬのいえ」。 長年培われてきた染色技術をもとに、職人が一枚一枚手仕事で染め上げています。 桜の剪定枝から抽出した染料で染めることで、やわらかく上品な色合いが生まれます。 自然の素材から生まれる色は、その年の桜の状態や気候によって微妙に表情が変わり、同じ色でも一つひとつに個性があります。 シンプルな無地染めだからこそ、シルクの上質な質感と桜染めのやさしい色合いを存分にお楽しみいただけます。 サイズ　約40×170(cm)　 〈価格について〉 本製品は、ブランド立ち上げに伴うクラウドファンディング限定価格でのご案内となります。 一般販売時には、これより高い価格での販売を予定しております。 また、原料は近年価格が上昇を続けており、桜染めに使用する染料も自然素材のため、安定した確保が難しい素材です。 そのため今後の状況により、価格が変更となる可能性があります。 この機会に、桜縁の製品をぜひお手に取っていただければ幸いです。 〈草木染め製品について〉 本製品は、桜の枝から抽出した染料のみで染色を行っています。 そのため、以下のような特徴があります。 ・手作業による染色のため、色ムラが生じる場合があります ・光（日光・蛍光灯）によって退色することがあります・皮脂や汗、汚れなどによって変色する場合があります ・摩擦や水濡れによって色移りすることがあります 洗濯は水での手洗いをおすすめしております。 草木染めならではの風合いとして、時間とともに変化する色もお楽しみいただければ幸いです。

桜染めスカーフ（国産シルク） シルク製品の中でも、流通量はわずか約0.1％と言われる希少な国産シルク。 その絹を手紡ぎ・手織りで生地に仕立て、寄居町の桜から抽出した染料で染め上げたシルクスカーフです。 国産シルク自体が非常に少ない中、さらに手紡ぎ・手織りで生地を作り上げた製品は、現在では極めて限られた存在です。 蚕から生まれた絹を糸へ紡ぎ、生地を織り、寄居町の桜から抽出した染料で染め上げるまで、すべて人の手によって仕上げられています。 糸づくり、織り、染め――そのすべてが手仕事で完成する、非常に希少な桜染めシルクスカーフです。 この製品には、町の桜を無駄にすることなく、新しい形で生まれ変わらせたいという想いが込められています。 染色には、きぬのいえ独自の技法である**オーロラ染め（一浴多色染め）**を用いています。 一度の染色工程の中で桜の濃淡が重なり合い、やわらかなぼかしや自然なグラデーションが生まれます。 染色はすべて職人の手仕事で行われるため、同じ色柄のものは一つとして存在しません。 寄居町の桜から生まれた、その年だけの色合いをお楽しみください。 サイズ：約30×140cm ※手織り生地のため多少の個体差があります。 〈価格について〉 本製品は、ブランド立ち上げに伴うクラウドファンディング限定価格でのご案内となります。 一般販売時には、これより高い価格での販売を予定しております。 また、原料は近年価格が上昇を続けており、桜染めに使用する染料も自然素材のため、安定した確保が難しい素材です。 そのため今後の状況により、価格が変更となる可能性があります。 この機会に、桜縁の製品をぜひお手に取っていただければ幸いです。 〈草木染め製品について〉 本製品は、桜の枝から抽出した染料のみで染色を行っています。 そのため、以下のような特徴があります。 ・手作業による染色のため、色ムラが生じる場合があります ・光（日光・蛍光灯）によって退色することがあります ・皮脂や汗、汚れなどによって変色する場合があります ・摩擦や水濡れによって色移りすることがあります 洗濯は水での手洗いをおすすめしております。 草木染めならではの風合いとして、時間とともに変化する色もお楽しみいただければ幸いです。

桜染めハンカチ 綿100％のハンカチを、寄居町の桜から生まれた染料で丁寧に染め上げた桜染めハンカチです。 染料には、町の桜の剪定枝から抽出した天然の色を使用。寄居町の染色工房「きぬのいえ」にて、長年培われてきた染色技術をもとに職人が一枚一枚手仕事で染め上げています。 桜から生まれるやさしい色合いは、その年の桜の状態や染色の工程によって微妙に表情が変わります。 普段使いしやすいシンプルな無地染めだからこそ、桜染めの自然な色合いを日常の中でお楽しみいただけます。 寄居町の桜から生まれた色を、ぜひ身近に感じてください。 サイズ　約50×50(cm)　 〈価格について〉 本製品は、ブランド立ち上げに伴うクラウドファンディング限定価格でのご案内となります。 一般販売時には、これより高い価格での販売を予定しております。 また、原料は近年価格が上昇を続けており、桜染めに使用する染料も自然素材のため、安定した確保が難しい素材です。 そのため今後の状況により、価格が変更となる可能性があります。 この機会に、桜縁の製品をぜひお手に取っていただければ幸いです。 〈草木染め製品について〉 本製品は、桜の枝から抽出した染料のみで染色を行っています。 そのため、以下のような特徴があります。 ・手作業による染色のため、色ムラが生じる場合があります ・光（日光・蛍光灯）によって退色することがあります・皮脂や汗、汚れなどによって変色する場合があります ・摩擦や水濡れによって色移りすることがあります ・洗濯は水での手洗いをおすすめしております。 草木染めならではの風合いとして、時間とともに変化する色もお楽しみいただければ幸いです。