''ILL''には本来「重程度の病気」という意味があります。しかし、スラングでは「超イケてる」「最高」そんなポジティブな意味を持つ言葉です。⁡人は人生において病気に繰り返しかかるものですが、その意味合いもかけて、''OKINAWAN STEAK ILL.''に繰り返し来てしまう、虜になるという意味も込められています。⁡また、私自身座右の銘として「不安を飼い慣らせ。」という言葉を大事にしています。ここからインスピレーションを得て、''Anxious owner''という単語もブランドロゴに入れさせて頂きました。⁡ロゴのイラストもそんな意味を込めて作られています。店頭ではロゴ入りのアパレルも販売します！⁡沖縄感も感じられるTシャツになると思うのでぜひ！⁡We have created an original logo.⁡The word "ILL" originally means "a serious illness."However, in slang, it has a positive meaning, like "super cool" or "the best."⁡People repeatedly suffer from illness in their lives, and this meaning is also incorporated into "OKINAWAN STEAK ILL.", signifying that you will keep coming back and become captivated by it.⁡Also, I personally cherish the phrase "Tame your anxiety."Inspired by this, I have also included the phrase "Anxious owner" in the brand logo.⁡The illustration in the logo was also created with this meaning in mind.We will also be selling apparel with the logo in stores!⁡We think it will be a T-shirt that gives off an Okinawan vibe, so please check it out!⁡アラカルトが美味しいステーキ屋。OKINAWAN STEAK ILL.

目標金額を達成いたしました！これまでご支援いただいた皆様本当にありがとうございました！開始から約1カ月というかなり速いスピードで、しかも100名以上方にご支援いただき、改めて、僕らの夢を応援して下さる方の多さに気づきましたし、皆様の温かさを感じました。それと同時に必ず素敵なお店を完成させるという決意が、より強くなりました！頂いたご恩は、「料理、空間、サービス、人」すべてで皆様に還元いたします！「OKINAWAN STEAK ILL Instagram」にて達成動画も投稿しておりますのでぜひご覧ください！また、ネクストゴールを設定させていただきました！2回目のご支援、ご家族、ご友人への拡散もご協力いただけると幸いです。これからも応援よろしくお願いいたします！

InstagramにてOKINAWAN STEAK ILL.で提供予定のアラカルトメニューを投稿しております！アラカルトが美味しいステーキ屋。として走るOKINAWAN STEAK ILL.のメニューを是非ご覧ください。そしてご提供できるその日までお楽しみに！OKINAWAN STEAK ILL Instagram

これまでお気に入り登録でご支援いただいた皆様ご協力ありがとうございます！本日より本公開となります。沖縄に最高のお店をつくる第1歩です。皆様の力をお貸しください！そして一緒に最高のお店を作りましょう！Instagramも開設いたしましたのでフォローお待ちしております！OKINAWAN STEAK ILL Instagram