こんにちは、栞の紺谷です。

9月に入りました。栞では、様々な店舗にお力添えいただきながら初めての企画展示を進めています！

クラファンのリターンに含めた、私たちの初めてのものづくり、テーブルライトtorch。

9月中の郵送を目標としておりましたが、生産が完了し、無事先日ご支援いただいた皆様のもとへ郵送を済ませることができました！楽しみにお待ちいただいていた皆様、本当にありがとうございます！！

クラファンページでお伝えしておりました通り、電球は付属しておりませんので、E26のLED電球でお好みのものをお選びいただき、お好きな形で空間の中でお使いいただけると嬉しいな、と思います。＊

なお、テーブルライトをお届けした皆様へは、trangiftの今後のものづくりに向けて、ユーザーインタビューへのご協力をお願いすることがございます。

ぜひお話を聞かせていただけると嬉しいです＾＾

▼初めてのお店での展示が、東京・神田のバーにて開催中です！

ぜひお店に立ち寄ってみてください＾＾

今後の詳細はInstagramにて発信しています！

https://www.instagram.com/trangift_by_shiori/

栞のメンバーのお家にも置いています。♡