皆さん、こんにちは！今籠町のクラファンは10/30をもちまして終了しました。おかげさまで、目標金額200万円を達成することができました。これまでのご支援、ご声援、本当にありがとうございました。活動メンバーを代表して、心より御礼申し上げます。スタートした当初は、ここまでの支援額は想定していませんでしたが、SNS、インスタによる情報公開、新聞やTVなどによるメディアにも取り上げていただき、少しずつ支援者が増えていきました。　そして、くんち3日間は多数の皆様からのご支援をいただきました。そして、くんち終了した後も皆様からの支援がここまで続いたのは、踊子たちの素晴らしい奉納があったからのように思います。皆様からいただいたご支援は今籠町のくんち活動資金として、大切に使わせていただきます。町の活動としては”花御礼（はなおんれい）”が続いておりますので、来月一杯くらいまでかかりそうです。また、この場を借りてのご報告ですが、返礼品については来週より、順次取り掛かる予定です。　花御礼の活動と並行して実施するのと、注文数が確定したことで、これから追加発注を行いますので、皆様へのお届けは11月中旬～下旬になると予想しております。この点、何卒、ご理解賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。発送状況については、インスタグラム、活動報告メールを通して、ご報告してまいります。あらためまして、これまでのご支援、ありがとうございました。河島弘毅＜花御礼（はなおんれい）とは、、＞1．くんち期間中、踊町が事業所や民家の前で本踊りを披露する「庭先まわり」を行い、それに対して地域の人や店舗から後日、「御花（おはな、御祝儀）」が贈られます。 2. くんち終了後、踊町の関係者が、御花をいただいたお宅や企業を一件ずつ訪ねます。3. その際、「花御礼」と書かれた札（花御礼札、冒頭の写真をご参照ください）や、お礼の手拭いなどを届けて感謝を伝えます。踊町から「花御礼」を受け取ることは、地域社会との結びつきや、くんちを一緒に支え合った証として大切にされています。

皆さまこんにちは！ここ長崎は、先週末の台風の影響での風雨の後一段と季節が進み、夕べは我が家はおでんを美味しくいただきました。東京では木枯らし一号、さらに北では初雪も観測されたようで、ぐんと冬に近づきました。さて私達のプロジェクトもいよいよ終了いたします。・残り１日！10/30(金)が最終日です。　これまでのご支援、ありがとうございます、皆様からの励ましのメッセージが私たちの活動の原動力となりました。・目標金額まであと少し（99%）、皆様からの最後のご支援をよろしくお願いいたします。・数量限定のオリジナル扇子は残り７個、わしおくんタオルは36個、この機会にぜひお求めください。＜セキュリティーについて＞最近の情報漏洩事件を受けて、campfire事務局に問い合わせました。　回答は添付スクショの通りです。　campfireのクラファンサイトでは、PHPプログラムは使用していないとのことで、これによる情報漏洩リスクはないとのことでした。　全ての事象がPHP起因ではない可能性もありますが、不安を感じていらっしゃる皆様へのご参考として共有しておきます。季節の変わり目で気温差の激しい今日この頃、皆さまお風邪など召されませんようお身体ご自愛くださり、お元気に秋をお過ごしください。

皆さま、こんにちは！、今籠町の河島です。　これまでのご支援、ご声援、本当にありがとうございます。　10/19～10/24の活動報告をさせていただきます。・今籠町のクラファンも残り５日！　10/30(金)が最終日です。　これまでのご支援、ありがとうございます、皆様からの励ましのメッセージが私たちの活動の原動力となりました。・現在の支援金総額は「1,945,000円」　目標金額の2,000,000円まであと少し。　あらためて、この取り組みを皆様の知人、ご友人の方へシェア、拡散いただけると幸いです。・数量限定のオリジナル扇子は残り9個、わしおくんタオルは37個、この機会にぜひお求めください。・花御礼、絶賛、活動中！　雨ニモマケズ、風ニモマケズ、お世話になった一件、一件に花御礼、花御礼札をお届けしています。　町事務所の開設は10/31まで！＜花御礼（はなおんれい）とは、、＞1．くんち期間中、踊町が事業所や民家の前で本踊りを披露する「庭先まわり」を行い、それに対して地域の人や店舗から後日、「御花（おはな、御祝儀）」が贈られます。 2. くんち終了後、踊町の関係者が、御花をいただいたお宅や企業を一件ずつ訪ねます。3. その際、「花御礼」と書かれた札（花御礼札）や、お礼の手拭いなどを届けて感謝を伝えます。踊町から「花御礼」を受け取ることは、地域社会との結びつきや、くんちを一緒に支え合った証として大切にされています。＜花御礼、行ってきまーす！＞＜花御礼の様子＞

皆さまこんばんは！今籠町の河島です。ここ長崎市は熱かったくんちが終わり、秋も一歩深まったような、でも日中はまだ蒸し暑さも残るようなそんなここ数日です。10/11～10/18の活動報告をさせていただきます。くんちが終わり、町では片づけや整理、奉納後の業務となります。詳細は町のインスタグラムでも日々発信しています。良かったらそちらもご覧くださいね。今籠町インスタグラム【公式】〇傘鉾の飾り、輪、心棒を長崎伝統芸能館に移送しました。（10/11）　奉納の為に町内に格納していた傘鉾を、保管・展示場所である長崎伝統芸能館に戻す作業を行いました。傘鉾柳谷組からお二人、傘鉾部長はじめ町の役員数人と、他町からの加勢人さんもお手伝いくださり、軽トラックに載せて大切に運びました。今回は、傘鉾の飾りの大鷲をモチーフにした「わしおくん」グッズを町内有志で作成・販売したこともあり、本番の奉納では子供たちをはじめ皆さまからすっかり人気者になった「わしおくん」。奉納の大役を立派に果たし、現在は長崎のグラバー園内の展示コーナでご覧になれます。わしおくん、おつかれさまでした！また7年後に街でお会いしましょう！移送の様子はコチラ（インスタグラム）→ 「傘鉾大鷲くん戻ります」移送の様子〇「わしおくんタオル」をリターンでお届けできるようになりました！（10/16～）　町内で販売し、大好評を博していたそのわしおくんグッズのタオルを、こちらのクラウドファウンディングのリターンとしてお届けできるようになりました。大きさはスポーツタオル（約35×84cm）。ご支援額3,000円のリターンとなります。わしおくんタオル〇花御礼が始まりました。（10/17～）本番3日間の庭先まわりで踊りを呈上した全ての呈上先を訪ねてお礼を述べる「花御礼」が始まりました。町内の役員さんと他町からの加勢人さんが数人ずつ3班に分かれ、1軒ずつ呈上先を訪ね、事務所にいただいた御花の御礼を述べ、その証となる「花御礼札（はなおんれいふだ）」をお渡ししてまわります。（庭先まわりで踊りを呈上された家やお店（呈上先）は、くんちが終わると町事務所を訪ね、呈上への感謝と踊り奉納に対する敬意をこめて「御祝儀」を届けます。これが「御花」です。）各班、少なくとも一人は正装（紋付で尻端折りの唐人パッチ）、残りは略装に町の法被を羽織るなどして、チームで動きます。まだ事務所に御花を届けていない呈上先からこの時に御花をいただくこともあり、その際はその場で領収証を発行するなど、1軒1軒丁寧に感謝を込めながら実務も伴う、地道で膨大な作業となります。朝から夕方まで街をまわり、町事務所に戻ると3班合わせた帳面の照合と消し込み、会計を合わせて作業は夜遅くまでかかることもしばしばです。今後は、週末と平日も合わせて、10月末まで花御礼が続く予定です。昨日の花御礼の様子〇クラウドファウンディングは、おかげさまで本番3日間で大きな盛り上がりがあり、たくさんのご支援をいただきました。我々としても驚くほどの伸びで、ご支援と共にいただくメッセージにも大いに励まされ、皆さまには心の底から深く感謝いたしております。本当にありがとうございます。予想以上の急なご支援で、リターンの品が不足し、再発注の予定ですがここも予想ができないので、本番移行のご支援へのリターンを発送する時期が11月以降になってしまいそうです。お待たせしてしまい大変申し訳ありませんが、ご了承いただけますと幸いです。このクラウドファウンディングも残すところあと10日ほどになりました。皆様のご支援により、総額は現在約188万円（94％）まで到達しました。誠にありがとうございます。目標額は200万円。最後まで、町の、長崎くんちの魅力を、発信していきたいと思っています。引き続き、皆さまの応援、またこの取り組みのシェアなどいただけますと幸いです。どうぞよろしくお願いいたします！

こんにちは！、今籠町の河島です。　これまでのご支援、ご声援、本当にありがとうございます。　皆様からの支援メッセージが我々夫婦含め、町内関係者の励みになっています！！さて、9/27～10/10の活動報告をいたします。詳細はインスタグラムをご覧ください。インスタグラム　長崎くんち／今籠町【公式】○庭見世（にわみせ）（10/3）庭見世とは、くんち本番で使用する傘鉾、衣装（踊子、地方）、三味線、楽器、小道具、知人や関係者から出演者へ贈られた豪華なお祝いを町内の店舗を開放して飾る行事です。　今年は町内の２か所で行い、”崇福寺”で傘鉾、”卓袱浜勝”で衣装や三味線などを飾りました。　当日は、町内外から沢山の方に来所いただきました。　（庭見世の前半、卓袱浜勝店内にて郷土料理の”ヒカド”を振る舞っていた関係で、外に長い行列ができてしまい、大変、お待たせしました、、、）[崇福寺での傘鉾展示][卓袱浜勝での衣装展示][卓袱浜勝にて、出演者に届いたお祝いの数々]○人数揃い（にいぞろい）（10/4）人数揃いとは、くんち本番直前に行われる、町内関係者へのお披露目の場です。　踊子たちは本番同様の衣装、かつら、化粧を施し、崇福寺と大音寺の２か所にて本踊りの演目”今籠町 波璃大鷲（いまかごまち はれのおおとり）”を披露しました。　当日は小雨がぱらつく生憎の空模様でしたが、無事、お披露目を行うことができ、町内関係者からは拍手喝采を浴びました。[大音寺にて、寿々初師匠と踊子６人]○本番３日間（10/7-10/9）くんち３日間は、前週の曇り空から一転、快晴となり、前日10/7の諏訪神社では１番町として本踊りを披露しました。　最初の傘鉾入場の際には、踊り演目の歌詞通り、”♪朝日に輝く傘鉾の鷲、諏訪のくんちの幕が開く～”、を体感することができました。　その後の中央公園、御旅所、庭先廻りを経て、”くんちの夕べ”も無事、終了。　中日10/8は、八坂神社、中央公園と２か所での奉納を行ったのち、庭先を廻りました。　後日10/9は御旅所、諏訪神社での奉納を行ったのち、庭先廻りを行いました。　途中の諏訪小学校では、生徒たちの絶大な応援を受け、大変、盛り上がりました。　夕方の浜クロスでは、沢山の観光客の方に見て頂き、踊り呈上を行いました。　また、この時にはインスタライブも行い、１００名を超す視聴者の方にも応援いただきました（感謝！）。　最後は崇福寺にて、町内関係者向けの仕舞い踊りを行いました。　最後、子供の踊子たちが涙ぐんでいるのを見て、こちらももらい泣きです。おかげさまで３日間の奉納・庭先廻りを皆で無事に終えることができました。　ご観覧、ご声援、ご支援など、応援いただき、誠にありがとうございました。町の活動としては、これから花御礼（※）があるので、１１月くらいまで続きます。クラファンサイトでも、１０月３０日まで活動内容を更新していく予定なので、ひきつづきのご支援を宜しくお願い致します。（※）花御礼：くんち期間中に庭先廻りで訪れた呈上先からいただいた御花への御礼参りのことを指します。　１０月中旬から下旬にかけて、唐人パッチ姿の人たちを街中で見かけることがあります、これが花御礼参りをされている方々です。[諏訪神社にて]　[八坂神社にて][庭先廻りの様子][崇福寺での仕舞い踊り]○町事務所開設（10/7～）10/7より、庭先で披露した踊り呈上に対する御花をいただく為の受付を町事務所（岸川ビル前）にて開設しました。　御花を持参いただいた方々からは、「本踊り、よかったよ～、素晴らしかったー」、といった温かいメッセージもいただきました。　町事務所は１０月３１日まで開設予定です。（９時～１７時）○メディアでの放映内容朝日新聞長崎新聞西日本新聞NCC長崎文化放送KTNテレビ長崎NBC長崎放送NIB長崎国際テレビ※長崎くんち全般に関する記事はこちらから長崎くんちが開幕！　６つの踊町がだしものを披露以上