注目のリターン
----- 10月26日追記 -----
----- 10月5日追記 -----
ビルオーナーの荒井さんからメッセージをいただきました！
動画ぜひご覧くだい。
埼玉県・北本駅の東口を出て南に少し歩くと見えてくる天神通り商店街。
その入口にバッチリ目立つオレンジ色の3階建ての建物が、荒井商事のビルです。
この場所で、祖父の代からおよそ100年間。
日用品を売り、ガスを配達し、時には近所の人々の憩いの場となって、長きにわたってまちの暮らしを支えてきましたが、今年2026年9月末に店じまい。
その営みに一区切りを迎えます。
私たちは“まちの時間”を積み上げてきた
この建物を引き継ぎ
北本の未来に必要な
「想像支援拠点」をつくります
誰かに考えを話して想像を広げたり、
小さなチャレンジを繰り返すことで形を整えたり、
応援してくれる人の声で前に進めることもある。
創造の前には、想像が大きな役割を果たします。
ーーーーーーー
1階は、ふらっと立ち寄れる、まちの食堂。
2階は、小さく店を出すことができる商いの場所。
3階は、仕事をしたり、相談ができる場所。
人が集まり、偶然がつながり、はじまっていく。
想像と創業を支える「想像支援拠点」です。
はじめまして。プラトー企画室です。
私たちは埼玉県北本市、天神通り商店街にある3階建てビル「荒井商事」を引き継いで、「プラトー（Plateau）」という場所をつくります。
北本やその周辺に眠っている、まだ出会っていない人や物や情報が集まり、雑談やワクワクから何かが生まれていく、はじまりの場所を目指しています。
発起人は、埼玉県北本市に本社を置く株式会社LOCUS BRiDGE。
共同代表の林は、北本市役所の元職員です。広報やシティプロモーションを担当し、&greenマーケットなど、地域の人が主役になってまちが動く企画を立ち上げてきました。
2022年からは民間の立場で、全国100以上の自治体に足を運び、ふるさと納税や公民連携、情報発信を支援しています。企画をつくることも、人を支えることも、やってきました。
そのうえで、ずっとやってみたかったことがあります。
自分たちの手で、場所をつくること。
まちに溢れる日常の時間から、偶然と想像が生まれる。
それは、イベントにも制度にもない、場所ならではの良さです。
毎日そこにあって、いつ訪れても誰かがいる。
思いついたときに、ふらっと立ち寄れる。
今回、それがようやく形になります。
荒井商事さんが続けてきた場所と想いの力を、
新しい担い手につなぎ、まちの未来をつくるため、北本市内や近辺で活動するメンバーが集まって、プラトー企画室ができました。
場所と人が交わり、想像を創業に繋げていく「想像支援拠点」をつくります。
創業する前には、想像があります。
プラトーは、想像から創業、
その先までを支える「想像支援拠点」です。
食べる、集まる、話す、チャレンジする、などさまざまなタイミングで、想像のきっかけを生み出し、相談、伴走など続けていくサポートにも、一貫して向き合う場所です。
つくりたいのは、想像支援拠点です。
創業する前に、想像がある。その段階を支える場所です。
1階｜まちの食堂
1階の運営を担うのは、間宮潤一郎さんです。
久喜市菖蒲町で18年にわたり「cafe couwa（カフェクウワ）」を営んできました。店名の「couwa」には、光を灯すという意味が込められています。
地元のお新鮮な野菜をふんだんに使ったお惣菜プレートなどのランチや、こだわりのコーヒー、手作りスイーツが人気を集めています。
喫茶店のような、定食屋のような、音楽を楽しめるライブハウスのような場です。
このたびお店を移転し、北本で新たな店舗をスタートします。
「食堂のような場所を作りたいと思っています。
訪れる人が、ご飯を食べて、少し元気になったり、大事な人と一緒に楽しく会話したり。そんなことが活力になっていく場所にしたい。そしてそこからまた、次の何かが生まれていくような場所へ。
私は、ごはん＝薪（まき）だと思っています。
炎が燃えるときに薪をくべるように、人間のエネルギーとなるのはごはん。
食事もそうだし、それ以外でも、何かやりたい人がもっと熱く燃えて、そのことに突き進める助けになりたい。自分の経験したことが、誰かの助けになったら良いなと思う。
それと、店をやっていて昔から変わらない思いは、地域を照らす光になりたいということ。この場所がきっかけになって輝いていく人もいるかもしれない。おこがましいかもしれないけど、こんな自分でも少しは地域のために力になれるんじゃないかと思ってます」
間宮さんは、もっと身近な場所をつくってみたいと言います。
これまでのカフェという業態は、実は来る人を少しだけ選んでしまう。
ひとりで入るのをためらう人もいる。もう少しまちに開いた、誰でも気軽に入りやすい場所をつくりたい。
だから目指すのは「まちの食堂」。お弁当も買って行けたり、近くで働く人の社食のような使い方も考えています。目的がなくていい。ご飯を食べに来るだけでも、誰かと話しに来るだけでもいい。
そしてこの1階は、何かが始まる入り口の場所でもあります。
2階｜小さく、店を出してみる商いの場所
2階には、小さく商いを試せるスペースと、シェアスペースを整備します。
雑貨を並べてみる。お菓子を売ってみる。作品を展示してみる。レコードを置いてみる。本を並べてみる。まずはやってみて、お客さんの反応を知って、直して、もう一度やってみる。その気軽さこそが、次の担い手を育てる土台になると考えています。
また、この場所で大事にしたいのは、ひとりで抱え込まなくていい、ということです。
自分1人でまずはハードルを超えなくてはいけないことは、始める前のいちばん大きな壁になります。
2階では、区画を分けて借りられるだけでなく、事業を相談できる仕組みも考えています。
一人で店を開くのではなく、みんなで集まって始めてみる、小さな商店街のような場所です。
北本に暮らしている人はもちろん、「始めるなら北本で」と外から来る人にも、開いていける場にしようと思っています。
3階｜続けるための場所
始めることより、続けることのほうがずっと難しい。
3階には、コワーキングスペースと個室、相談スペースをつくります。仕事をする場所であると同時に、誰かに相談できる場所です。
何に悩んでいるのかさえ分からないような時も、誰かに話すことで拓けることがあります。
先輩の事業者、地域の商店主、行政とも連携しながら、ひとりひとりの相談に向き合っていきます。必要な段階になれば、商工会や金融機関など、適切なところへおつなぎします。
ここを住所にして会社を始められるよう、法人登記もできるようにする予定です。
店が開いたら終わり、ではありません。その先も北本で長く商いを続けていけるように、一緒に考えます。
物件情報
・所在地：埼玉県北本駅東口から徒歩4分
・オープン予定：2027年2月
※2階・3階の利用について、オープン前からご相談を受け付けています。気になる方は、下記の連絡先までお気軽にご連絡ください。
何かを始めようとしたとき、最初に相談できる人が身近にいない。
私たちがこの場所をつくるときめた理由です。
やると決めて動き出した想いもあれば、何かの理由をつけて消えていってしまった想いもきっとあります。小さくても想いを拾って、膨らませることができれば、動き出すこともあります。
消えていく想いや好奇心が集まり
かたちになっていくような場所が
このまちに必要だと、思っています。
その速度に、私たちと、さまざまな分野の経験者が
歩幅を合わせて、一緒に歩いていきます。
創業支援の窓口は、商工会や商工会議所にあります。制度も、補助金も、セミナーもあります。
けれど、そこに行くのは何かをやろうと決めた人。
その手前の段階。「やってみたい“気がする”」「副業でまずはできたらいいな」「そもそもこれは仕事になるんだろうか」この時期に「それ面白そうだね」「こうやったらできるんじゃないかな」って言ってもらえたら、何かが動き出しそうな気がしませんか。
企画室メンバーの尾崎が会社を立ち上げたきっかけも、林の一言でした。
「会社にすると、幅が広がるかもしれないね」仕事の合間の、なんとなくの雑談です。その一言で「そんな選択肢もあるのか」と、道が一本増えました。
話し合う相手がいるかどうかで、選択肢が変わります。
その“話し合い”を、私たちが引き受けます。
プラトー（Plateau）とは、台地や高原を指す言葉です。
北本市は、強固な地盤である大宮台地の北端、海抜32mの最高地点に位置します。
大都市ではありません。けれど安定した地盤に守られ、日照時間も長く、まちの雰囲気もゆったりとした、穏やかで暮らしやすい生活都市です。
そんな北本らしさを育んできた土台のイメージを、この場所に冠しました。
高いところから見下ろすでもなく、下から見上げるでもなく、上がってきた人が、みんな同じ高さに立てる場所。
日本語では、階段の途中の平らなところを「踊り場」と呼びます。次の段に上がる前に、いったん足を止めて、息を整えるところ。伸び悩んでいる時期のことも、そう呼びます。それもプラトーです。
この場所でいろいろな想いを持った人が、同じ高さで出会い、ひと息ついて、また上がっていく。
周辺、特に西口付近には「やってみよう」から始まった場所がたくさんあります。
・ケルン：シェアキッチン＆シェアスタジオ。美味しいご飯を食べたり面白いものを見つけたり新しい友達に会える場所
・ジャズ喫茶 中庭：シェアスペース。一人一人の暮らしから、まちに楽しみを作り出す
・まちの工作室 てと： 暮らしの道具や衣食住にまつわる色々を”自分でつくる”場所
・エンバイボックス：陶芸や美術、工芸、園芸ワークショップの出来る園芸店
・うえのへや写真館：1日2組限定の自然な姿を大切にする小さなフォトスタジオ
北本市役所、そしてLOCUS BRiDGE本社。
北本市は、都心から約50分。それでいて雑木林や自然が身近に残る「都市近郊型ローカル」です。市はシティプロモーション「&green」を掲げ、&green marketやマーケットの学校といった、参加しながら地域と関わる場を続けてきました。
つまり、土壌はもうあります。
足りなかったのは、おもしろいをつなぐ場所と、いちばん最初の一歩を受け止める場所。
プラトーを使ってほしいのは、北本に暮らす人だけではありません。
仕事帰りにふらっと寄る人。お昼に古くからの友人とのおしゃべりをしに来る人、他のまちから月に一度だけ店を出しに来る人。遊びに来る人、移住を考えている人。二拠点で暮らす人。本業とは別に、何かを始めてみたい人。
プラトーに行けば、何かが起こる。
北本に暮らす人にも、外から訪れる人にも、
出会いと想像が広がる踊り場になることを願っています。
商売を続けてきて分かったのは「同じことは続かない」ということ。
そう話す建物オーナーの荒井さん。だからこそ、新しいものが生まれる場所が要る。
「今の若い人は、やっぱり視点が違ってすごいなと思うけれども、それに乗って自分も何か一緒にやろうというエネルギーは、やり切ったからこそ、もうない。
だったら、若い人に託そうと思った。新しい人が入ってきてくれたり、この場所を良い形で引き継げたら、いいなと思うね」
おじいさまから続いたこの場所を、荒井さんは私たちに渡してくれました。
受け取ったものを、また次の誰かに渡していく。
いただいたご支援は、この場所をつくるための資金として大切に、使わせていただきます。
・建物の改修工事費
・2階の小商いスペース・シェアスペースの整備費
・共用スペースの整備費
・消防設備
木材や鋼材といった建築資材、そして業務用の設備機器が軒並み値上がりし、
同じ設計でも金額が変わってしまう状況です。
また、詳細な調査をしてみると、配管も配線も想定を超えて傷んでいました。
この場所を安全に、長く使えるようにするための費用として、大切に使わせていただきます。
2026年10月3日：荒井商事ビルでイベント開催
2026年10月上旬〜改修工事着工
2027年2月オープン予定
2027年2月〜リターン順次発送
このクラウドファンディングを、私たちは「企てる仲間になっていただく場」だと考えています。
・一度この場所に来ていただくきっかけになるもの（食事券、オープニングイベント）
・実際に使っていただけるもの（2階の出店権、3階のコワーキング利用権）
・手元に残るもの（オリジナルグッズ、間宮さんの焼き菓子）
・この場所に名前が残るもの（建物のお名前掲出）
・事業者の方へ（創業パートナー、まちづくり相談、北本視察ツアー）
ご自身に合った形で、一緒にこの場所を盛り上げていただけたら、うれしいです。
プラトー企画室・林 博司
北本市役所職員の頃から、このまちで色々なことをやらせていただきました。
マーケットを開いたり、人が集まるきっかけをつくったり、何かを始めたい人の相談に乗ったり。市役所を辞めてからは、全国のいろいろな地域にも関わるようになりました。
その中で、ずっと感じていることがあります。
まちは、誰か一人のすごい人が変えるものではありません。
「こんなことをやってみたい」 「ちょっと面白そう」 「自分にも何かできるかもしれない」
そんな小さな気持ちを持った人が、一人、また一人と動き始めることで、少しずつまちの景色が変わっていくのだと思います。
北本にも、すでに面白い人や場所がたくさんあります。
私自身、このまちでたくさんの人に出会う中で、成長し、多くのことをやらせてもらいました。
だから今度は、誰かが何かを始めたくなったときに、
いつでも気軽に立ち寄れる場所を残したいと思いました。
荒井商事さんが約100年、この場所で商いを続けてきた時間を受け継いで、次の100年につながる場所にしていく。
プラトーが完成した数年後、ここで最初の一歩を踏み出した人が天神通りに店を出しているかもしれない。その人がまた、次に何かを始める人の相談に乗っているかもしれない。
そんな景色を、作っていきたいと思っています。
クラウドファンディングへの支援は、建物をつくるためだけのものではありません。
この場所から始まる人や商いを、一緒に育てていただくことだと思っています。
完成したら、ぜひ遊びに来てください。
ご飯を食べるだけでも、仕事をするだけでも、雑談をしに来るだけでも大丈夫です。
そして、いつか何かをやってみたくなったら、その話を聞かせてください。
ここから、北本の新しい景色を一緒につくれたら嬉しいです。
株式会社LOCUS BRiDGE
窓口メールアドレス（尾崎）：yuki.ozaki@locusbridge.com
Instagram：plateau_kitamoto
最新の活動報告
もっと見る
感謝!!!目標金額200万円を達成しました!!!そして、残り5日次の目標へ!!!
2026/10/26 20:24皆様の応援のおかげで、目標の200万円を達成しました！！！9月21日にはじめたクラウドファンディングが、目標金額の200万円に到達。 支援総額2,085,500円支援者数 143人、現時点で達成率104%です！涙本当に本当にありがとうございます。企画室のメンバーだけでは、ここまで来られませんでした。たくさんの応援メッセージをありがとうございます！本日は、北本市役所の皆様からのメッセージをご紹介いたします！■ 北本市役所の方から、メッセージご紹介市役所で創業支援を担当者様からメッセージをいただきました。市役所で、創業支援の担当をしています。担当をしていて感じるのは、「はじめての相談で市役所の窓口に行くのは結構ハードルが高いのだ」ということ、そして、「その中から自分に必要なメニューを選び取って、実際に創業する場所やそこに至る道筋を考えることは、とってもエネルギーが必要なのだ」ということ。相談する、先に創業した人の話を聞いてみる、実際にお試しでスペースを借りてみる…そんな「まず、やってみる」を積み上げられる場所が生まれるのは、市担当としてもとても喜ばしいことです。これまで北本市で長く営まれてきた荒井商事さんの歴史と思い。そのバトンを引き継いで、プラトーが、人と人とがつながりあう場になり、商店街に新たな賑わいを生み出す場所になればと思います。まず、やってみる」を積み上げる 「相談する、先に創業した人の話を聞いてみる、 実際にお試しでスペースを借りてみる…そんな『まず、やってみる』を積み上げられる場所」これは、私たちが説明したい建物の役割です。いきなり店舗を借りる必要はありません。プラトーは、階段の踊り場という意味。一気に上がらなくて大丈夫。途中で一度止まって、息を整えられる場所。そんな、整えながら「一緒に登っていく」場を作れたらと思います！ ■ここから、ネクストゴール250万円を目指します！残り5日、ネクストゴール250万円あと484,500円目指して走り抜けます！正直なところをお話しすると、工事が始まり、詳細の調査をし、蓋を開けてみたら、想定していたよりも設備部分への投資をしっかり行わなくてはならず見積もりは予算を大きく超えていました・・・！今、削れるところを探しながらメンバー、一同頑張っています！■ 27日、28日緊急ライブ配信が決定しました！皆様に感謝とこれからのことをお話しできたらとと考えています！直接お話し（飛び入りのゲスト参加もお待ちしています！）ご質問などもどんどんいただけると嬉しいです！残り5日となりました！最後に、画面越しですが直接お話しする時間を設けます！━━━━━━━━━━━━■ 10月27日（火曜日） Instagramライブ▼ゆるっと現地のこだわりをお話し▼メンバー・間宮潤一郎・若山 範一・岡安達生・尾崎友紀・江澤勇介Instagramプラトーアカウントと（#plateau_kitamoto）カフェクウワのアカウントで（#cafecouwa）【19:00〜】開始手を動かしている4人！！1階こだわりは？2階の棚はどう使えるの？3階はどんなことができる？ゆるっと現場の話を、そのままお伝えします！■ 10月28日（水曜日） Facebookライブ▼この場所をつくる理由▼メンバー・林博司・黒瀬啓介・岡野高志・尾崎友紀各メンバーのFacebookアカウントより【19:00〜】開始 なぜ北本の商店街で、この建物なのか。この場所で何をしようとしているのか？いちばん根っこの話をします。コメントで聞いていただければ、その場でお答えします！もちろん作業をしながらラジオ感覚でも大丈夫です！アーカイブは残しませんので、リアルな声をぜひ聴きに来ていただけると嬉しいです！ もっと見る
【応援メッセージのご紹介】山邊知佑様から言葉をいただきました！
2026/10/25 10:28山梨県韮崎市でカフェ「DAUGHTER」を営む、山邊知佑様から応援メッセージをいただきました。先日ご紹介した、浦和のパン屋「BakeHouse Yellowknife」のお兄様です。ご実家は、そのイエローナイフ。パン職人一家です。転機になったのは、旅行で訪れたサンフランシスコの「タルティーンベーカリー」だったそうです。魂を揺さぶられるような衝撃を受けた、と。見た風景、それを奥様お二人のフィルターを通して表現した場所が、移住先の韮崎にあるDAUGHTERです。どんな人でも安心して入ることのできるお店を日本にもつくりたい。という思いでアレルギーのある人向けのメニューやビーガンメニューもあるというのがまた素敵なところ。メンバーの間宮さん、若山さんが視察に伺った際に、お話しさせていただきました。■ いただいたメッセージひとつの場所でなにか大きなことを始めてみるのは、本当に想像出来ないくらいの労力と情熱が必要となってきます。そして何より周りの支援や仲間や関わってくる人たちの支えがあって、ようやくいいアイディアがゆっくりと形になって動き出していくように感じます。幼い頃から住んでいた北本の町に、こうしたひとつの"シンボル"になるような建物に生まれ変わることにとても嬉しく、そしてたまに遊びに戻ってくる楽しみにもなります。ひとりひとりのちょっとした支援ひとつでこの『プラトー』プロジェクトの大きな助けになると信じているので、一緒に見守っていきましょう。残り数日ですが、頑張ってください！！DAUGHTER 山邊 知佑戻ってくる理由になる 「たまに遊びに戻ってくる楽しみにもなります」この一行が、うれしかったです。まちに帰ってくる理由は、人ももちろん、場所なのかもしれません。会いたい人がいて、いきたい場所がある。プラトーが、その「どこ」になれるならとワクワクします。今、工事と同時並行で見積もりを調整しています。資材高騰などの理由もあり、予算を大きく超えてしまい、削れるところを探しています。正直、頭を抱えてしまうシーンもありますが、それでもここまで来られたのは、たくさんの方が応援メッセージを書いてくださったからです。「ひとりひとりのちょっとした支援ひとつでこの『プラトー』プロジェクトの大きな助けになると信じている」そう書いてくださいました。下を向いてしまいそうな時に何よりも力になっているのは誰かの一言なのだと、今まさに実感しています。10月31日23:59まで、あと6日。最後まで、お力をお貸しいただけますと嬉しいです！皆様のおかげでここまで来られています！本当にありがとうございます！ もっと見る
【応援メッセージのご紹介】松田陸様から言葉をいただきました！
2026/10/24 20:08埼玉県狭山市で「沸かし屋」として活動されている、松田陸さんから応援メッセージをいただきました！■ いただいたメッセージ「若い人に託そうと思った。」オーナー荒井さんのこの言葉にグッと来ました。100年続いた商いの場所を、新しい人が入ってきて、良い形で引き継いでいく。プラトーは、その荒井さんの想いもあってこその拠点であると思います。北本駅の近くにそびえる、あのシンボリックな荒井商事ビル。そこで、北本のこれからを担う人たちのために、株式会社LOCUS BRiDGEさんがプラトー企画室というプロジェクトを進められることに、期待で胸が膨らみまくっています。行政、民間の両方の立場から北本のまちを動かしてきたLOCUS BRiDGEさんだからこそできるプロジェクトだと思います。託された想いを、きっと最高の形でつないでくれるはずです。100年の歴史が、次の100年の「やってみたい」が始まる踊り場になる。北本のあらたなムーブメントとして、めちゃめちゃ沸かしちゃってください！心から応援しています！狭山の沸かし屋 松田 陸プラトー（Plateau）という名前には、いくつかの意味があります。高原や台地。そして、階段の途中にある、踊り場。どこかで一度立ち止まって、息を整えて、それからまた次の段へ向かう。その場所のことを、踊り場といいます。プラトーの2階は、月に一度から一区画を借りて店を出せる場所。試してみて、うまくいきそうなら、まちに出ていく。難しければ、やめることもできる。通過していく場所です。プラトーの名前の意味まで含めて受け取ってくださって、うれしいです。ここまでみんなで、少しずつ上がってきました！ここから先は、いちばん沸かさなければいけないところです！松田さん、ありがとうございます。オープンしたら、狭山から見に来てくださいね！ ■ クラウドファンディング、残り7日！ 124人の方から 1,705,500円 のご支援をいただいています！達成率85%。目標200万円まで、あと294,500円です！10月31日23:59まで、あと7日。最後まで、お力をお貸しいただけますと嬉しいです！ もっと見る
コメント
もっと見る