INTRODUCTION

炎に、正面をつくらない。

前後左右、4面のガラス越しに炎を見る。

ひとりなら、自分の正面に。

ふたりなら、向かい合って。

仲間となら、テーブルの中央に。

見る場所を決めないことで、

「ストーブを見る」から、

「火を囲む」へ。

Aotsuki Designが考えたのは、

炎を眺めるだけの道具でも、

調理だけの道具でもありません。

灯す。眺める。操る。沸かす。調理する。

火を使う一連の時間を、

ひとつの小さな道具にまとめました。

──────────── ⌁ ────────────

┃ 07 FEATURES

火を囲むために、7つの機能を。

〔 01 〕 PANORAMA

4面ガラス。見る位置を限定しない。

〔 02 〕 FIRE CONTROL

炎を見ながら、自分の手で火力を調整。

〔 03 〕 COOK

湯を沸かす。焼く。料理を温める。

〔 04 〕 LONG BURN

約350mlの燃料タンク。

〔 05 〕 WINDOW FRAME

炎の景色を変える、交換式フレーム。

〔 06 〕 MATERIAL & DESIGN

金属・ガラス・真鍮色・天然木。

〔 07 〕 CARRY

持ち出し、使い、収納する。

──────────── ⌁ ────────────

〔 01 〕 PANORAMA

炎に、正面をつくらない。

360° VIEWING EXPERIENCE

一般的なアイロンストーブでは、

炎を楽しめる方向は正面が中心です。

このストーブでは、前・後・左・右の4面にガラス窓を配置

見る位置を、一方向に限定しません。

テーブルの中央へ置けば、

向かい側に座る人も、横に座る人も、

同じ炎を見ることができます。

人がストーブの前に集まるのではなく、

炎のまわりに人が集まる。

それが、この形にした理由です。

┌─ SOLO
└─ ひとりで静かに。

┌─ DUO
└─ 向かい合って。

┌─ GROUP
└─ テーブルを囲んで。

座る場所を選ばない火。

〔 02 〕 FIRE CONTROL

火をONにするのではなく、火と付き合う。

CONTROL THE FLAME

側面には、燃焼状態を調整する機構を備えています。

炎を見る。

少し強くする。

少し抑える。

もう一度、炎を見る。

ボタンひとつで完結しないからこそ、

自分で火を扱っている感覚が残ります。

気温。風。燃料。芯の状態。

火は、毎回まったく同じではありません。

その日の炎と向き合う。

その少しの手間も、

この道具を使う時間の一部です。

※燃焼状態は使用環境、燃料、芯の状態等により変化します。

〔 03 〕 COOK

眺める火から、使う火へ。

FROM VIEWING TO COOKING

上部には、

幅を持たせたステンレス製五徳を配置しています。

ケトルで湯を沸かす。

小型の鍋を載せる。

スキレットで簡単な料理をつくる。

「見る火」と「使う火」を、ひとつに。

┌─ MORNING

└─ コーヒーのための湯を沸かす。

┌─ DAY

└─ 簡単な料理をつくる。

┌─ NIGHT

└─ 火を弱め、炎を眺める。

一日の中で、

同じ火の役割が変わっていく。

それも、このストーブの楽しみ方です。

※適切なサイズの調理器具をご使用ください。

※過度な荷重、偏った載せ方は避けてください。

〔 04 〕 LONG BURN

夕方から夜へ。火の時間を途切れさせない。

APPROX. 350ml FUEL TANK

燃料タンク容量は、

約350ml

弱火条件での燃焼時間は、

約7時間※

夕方に火を灯す。

食事をつくる。

夜になったら、炎を眺める。

頻繁な給油を前提としないことで、

火のそばで過ごす時間を途切れさせない。

┌─ TANK CAPACITY

└─ 約350ml

┌─ BURN TIME

└─ 約7時間※

※弱火条件での目安です。燃料、火力、気温、風、芯の状態などにより変動します。

〔 05 〕 WINDOW FRAME

炎の景色を、着せ替える。

CHANGE THE VIEW OF FIRE

まずは、

何も加えず、炎そのものを見る。

PURE PANORAMA

これが基本のスタイルです。

そして、もうひとつ。

ガラス面には、

交換式デザインフレームを装着できます。

森。

木々。

小屋。

人物のシルエット。

その後ろで本物の炎が揺れることで、

炎そのものが、一枚の景色になる。

固定部を取り外し、フレームを交換。

今日は、炎そのものを。

別の日は、シルエット越しに。

性能を変えるのではなく、

火を見る体験を変える。

Aotsuki Designが残した、

使う人のための余白です。

〔 06 〕 MATERIAL & DESIGN

無骨。でも、粗くない。

MATERIALS IN CONTRAST

┌─この一台を構成するのは

STAINLESS STEEL

ステンレス

BLACK PANEL

ブラックパネル

HEAT-RESISTANT GLASS

耐熱ガラス

BRASS-TONE DETAIL

真鍮色のノブ

NATURAL WOOD

天然木

異なる素材を、

ひとつの小さな本体に組み合わせました。

機械的なのに、冷たすぎない。

すべてを同じ質感に揃えるのではなく、

素材それぞれの表情を残しています。

※掲載画像にはオプションパーツを含む場合があります。

※木製ハンドル・交換式デザインフレームは別売りです。

────────────

┌─ STRUCTURE AS DESIGN

└─ 構造を、隠さない。

ネジ。

板金の折り曲げ。

調整ノブ。

可動するハンドル。

本来なら隠されることもある構造を、

必要以上に覆っていません。

機能のための形を、

そのまま意匠にする。

アウトドアギアらしい無骨さは残す。

けれど、粗くは見せない。

構造そのものを、美しさの一部として扱う。

それが、このストーブのデザイン思想です。

┌─ METAL × WOOD

└─ 金属の中に、ひとつだけ木を。

持ち手部分には、

ウォールナット木製ハンドルを装着できます。

ステンレスの硬質な表情の中に、

天然木の木目と質感を加える。

すると、機械的な造形の中に、

少しだけ柔らかな表情が生まれます。

金属だけでは生まれない温度感。

木だけでは出せない精密さ。

異なる素材だからこそ、

互いの存在が際立ちます。

※天然木のため、木目・色味・濃淡には個体差があります。

〔 07 〕 CARRY

使う場所まで、火を連れていく。

TAKE THE FIRE OUTSIDE

本体上部には、

大型のキャリーハンドルを備えています。

使用するときは立ち上げる。

収納するときは、本体側へ。

必要なときだけ現れる、

機能そのままのシンプルな構造。

さらに、

専用収納バッグを用意しています。

CARRY · USE · STORE

持ち出す。

使う。

収納する。

アウトドアで使う道具だからこそ、

火を使っている時間だけではなく、

持ち運ぶ時間まで含めて考える。

※運搬前には完全に消火し、本体が十分に冷えたことをご確認ください。

※燃料を入れた状態で運搬しないでください。

┃ DETAIL

小さな本体に、必要な機能を。

┌─ WIDE TOP GRATE

└─ 幅広の上部五徳

┌─ FIRE CONTROL

└─ 火力調整機構

┌─ STABLE BASE

└─ 安定性に配慮した底部

┌─ REPLACEABLE FRAME

└─ 交換式デザインフレーム

┃ PRODUCT INFORMATION

〔 FUEL 〕

使用燃料について

┌─ 推奨燃料

└─ パラフィンオイル

┌─ 使用不可

└─ ガソリン · アルコール · ライターオイル· 灯油等

※燃料の誤使用は、異常燃焼・火災・事故につながるおそれがあります。

※ご使用前に、必ず付属の取扱説明書をご確認ください。

〔 SAFETY 〕

火を楽しむために、正しく使う。

本製品は、実際の炎を使用する燃焼器具です。

デザインや使用感と同じくらい、正しい取り扱いを重要と考えています。

ご使用前には、必ず取扱説明書を最後までお読みください。

・安定した水平な場所へ設置してください。

・使用中は本体から離れないでください。

・燃焼中および消火直後は、本体、ガラス、五徳等が高温になります。

・周囲に可燃物を置かないでください。

・十分な換気を確保してください。

・お子さまやペットの手が届かない場所で使用してください。

・強風時、雨天時など、使用に適さない環境では使用しないでください。

・移動、給油、収納は完全に消火し、本体が十分に冷えてから行ってください。

・運搬時は燃料を抜いてください。

──────────── ⌁ ────────────

┃ FAQ

〔 Q01 〕 使用する燃料は？

パラフィンオイルを推奨しています。

灯油、ガソリン、アルコール等の燃料は使用できません。

〔 Q02 〕 タンク容量は？

約350mlです。

〔 Q03 〕 燃焼時間は？

弱火条件で約7時間が目安です。

火力、燃料、気温、風、芯の状態などにより変化します。

〔 Q04 〕 調理できますか？

上部五徳を使用して、ケトルでの湯沸かしや、

小型鍋・スキレットなどをご使用いただけます。

本体サイズに適した調理器具をご使用ください。

〔 Q05 〕 火力調整はできますか？

はい。

側面の調整機構を使用し、

炎の状態を確認しながら調整できます。

〔 Q06 〕 デザインフレームは交換できますか？

はい。

固定部分を取り外すことで交換できます。

〔 Q07 〕 燃料を入れたまま持ち運べますか？

できません。

完全に消火し、本体が十分に冷えたことを確認したうえで、

燃料を抜いてから運搬してください。

〔 Q08 〕 屋内で使用できますか？

火気を使用する製品です。

使用場所の規則をご確認いただき、火気使用が認められた環境で、

十分な換気・耐熱性・安全距離を確保し、取扱説明書に従ってご使用ください。

密閉空間や火気使用禁止場所では使用しないでください。

〔 Q09 〕 耐荷重はどのくらいですか？

社内試験において、10kgの荷重を24時間連続で載せる静耐荷重テストを実施し、構造上の変形・破損がないことを確認しています。

この試験結果をもとに、（実測耐荷重の1/3〜1/4を耐荷重とする考え方）を採用し、本製品の公称耐荷重は 約2.5kg と設定しています。

※これは通常使用を想定した数値であり、過度な荷重や偏った載せ方は破損や事故の原因となるためお控えください。

──────────── ⌁ ────────────

┃ RETURN

選べるリターン

必要なスタイルに合わせて、本体3プラン＋オプション2種をご用意しました。

---

〔 01 〕超早割｜本体価格 30% OFF

360°パノラマ アイロンストーブ × 1

本体一般販売予定価格　25,300円（税込）

本体価格30%OFF：25,300円 → 17,710円

┌─ 本体特別価格　17,710円（税込・送料別）

├─ 送料　　　　　 1,200円

└─ 支援金額　　　18,910円（税込・送料込）

限定 50点

※支援金額18,910円は税込・送料込（送料1,200円を含む）です。

※30%OFFは、送料を除く製品本体の一般販売予定価格25,300円（税込）に対する割引率です。

---

〔 02 〕早割｜本体価格 25% OFF

360°パノラマ アイロンストーブ × 1

本体一般販売予定価格　25,300円（税込）

本体価格25%OFF：25,300円 → 18,975円

┌─ 本体特別価格　18,975円（税込・送料別）

├─ 送料　　　　　 1,200円

└─ 支援金額　　　20,175円（税込・送料込）

限定 100点

※支援金額20,175円は税込・送料込（送料1,200円を含む）です。

※25%OFFは、送料を除く製品本体の一般販売予定価格25,300円（税込）に対する割引率です。

---

〔 03 〕2台セット｜本体2台分 32% OFF

360°パノラマ アイロンストーブ × 2

本体一般販売予定価格　25,300円 × 2台 ＝ 50,600円（税込）

本体2台分32%OFF：50,600円 → 34,408円

┌─ 本体2台特別価格　34,408円（税込・送料別）

├─ 送料　　　　　　 1,200円

└─ 支援金額　　　　35,608円（税込・送料込）

限定 30セット

※支援金額35,608円は税込・送料込（送料1,200円を含む）です。

※32%OFFは、送料を除く製品本体2台分の一般販売予定価格50,600円（税込）に対する割引率です。

※割引率は、送料を除く製品本体の一般販売予定価格を基準に算出し、小数点以下が生じる場合は四捨五入して表示しています。

---

〔 04 〕OPTION

交換式デザインフレーム

交換式デザインフレーム × 1

炎の景色を変える、交換式のカスタムフレーム。

1,650円（税込・送料込）

---

ウォールナット木製ハンドル

ウォールナット木製ハンドル × 1

金属のボディに、天然木の質感を加えるカスタムパーツ。

1,950円（税込・送料込）

※本オプションは、360°パノラマ アイロンストーブ本体のリターンをご支援いただいた方のみ追加可能です。

※オプション単体でのご支援・ご購入はできません。

※天然木のため、木目・色味・濃淡には個体差があります。

──────────── ⌁ ────────────

┃ ABOUT AOTSUKI DESIGN

道具を使う時間まで、デザインする。

私たちがつくりたいのは、機能だけで終わる道具ではありません。

使う。触る。眺める。そして、また使いたくなる。

道具を使っている時間そのものが、少し好きになる。そんなプロダクトを目指しています。

今回の360°パノラマ・アイロンストーブも、ただ燃焼するための道具ではなく、「どう火を見るか」から考えました。

4面ガラス。火力調整。五徳。交換式デザインフレーム。金属と天然木。

一つひとつの要素を組み合わせることで、新しい「火を囲む道具」を目指しています。

RISK & CHALLENGE

リスク＆チャレンジ

ご支援前に、必ずご確認ください。

・製造工程上、性能に影響しない範囲で仕様や細部の形状が変更となる場合があります。

・金属製品の加工、表面処理、組立、検品、輸送工程により、微細な擦れ、加工痕、色むら等が生じる場合があります。

・天然木パーツは、木目、色味、濃淡などに個体差があります。

・燃焼器具の特性上、使用に伴い煤、変色、焼け跡等が生じます。

・掲載写真は撮影環境や表示端末により、実物と色味が異なって見える場合があります。

・掲載している一部の画像・動画には、開発初期の試作サンプルを使用しています。そのため、デザインフレーム（窓部分）の意匠や細部の仕様が、実際に販売・お届けする製品と一部異なる場合があります。最終的な製品仕様は、商品仕様欄および各リターン内容をご確認ください。

・本文中に記載しているスケジュールは、プロジェクト公開時点での予定です。

・クラウドファンディングという性質上、製造・検品・国際輸送・通関・天候その他の事情により、配送時期が変更となる場合があります。ご支援数が当初の想定を上回った場合、生産体制の調整や製造工程、配送作業等の都合により、お届けまでに通常よりお時間をいただく場合があります。

・進行状況やスケジュールに変更が生じた場合は、活動報告等を通じて随時ご案内いたします。

・原則として、配送遅延を理由としたご支援のキャンセルはお受けできません。

・本プロジェクトのご支援数が想定を大きく上回った場合、生産数量の増加によって量産効率が向上し、将来的な一般販売価格が本ページに記載する価格を下回る可能性があります。価格は現時点での予定価格であり、将来の販売価格を保証するものではありません。

・市場には、本製品と外観または構造が類似する製品が流通している場合があります。

・弊社では、他社製品・類似品に関する仕様、品質、互換性、アフターサポート等のお問い合わせには対応できません。

・本プロジェクトで提供する製品の仕様・内容については、本プロジェクトページおよび各リターン記載内容をご確認ください。

初期不良・返品交換について

┌─ 対応条件

└─ 初期不良のみ

商品到着時に破損、初期不良、またはお届け内容に相違があった場合は、速やかにご連絡ください。

状況を確認のうえ、必要に応じて本体または該当部品の交換対応を行います。

┌─ 対応内容

└─ 本体または該当部品の交換

┌─ 送料・再送料

└─ 初期不良と確認された場合は、プロジェクト実行者側が負担します。

┌─ お客様都合による返品・交換

└─ 使用感、イメージ違い、色味、質感等を理由とする返品・交換はお受けできません。

PROJECT INFORMATION

・プロジェクトの属性 OEM

・プロジェクト実行者 Aotsuki Design

・プロジェクト実行者の所在国 日本

・製造国 CHINA

・サポート 初期不良等に対する交換対応

──────────── ⌁ ────────────

┃ 特定商取引法に基づく表記

■ 特定商取引法に関する記載

●販売事業者名：Aotsuki Design

●代表者または通信販売に関する業務の責任者の氏名：請求があり次第、遅滞なく開示いたします。必要な方は、CAMPFIREのメッセージ機能または上記お問い合わせ先までご連絡ください。

●事業者の住所/所在地：〒131-0073 東京都墨田区立花3-7-11 101

●事業者の連絡先：請求があり次第、遅滞なく開示いたします。必要な方は、CAMPFIREのメッセージ機能または上記お問い合わせ先までご連絡ください。

●リターン価格：各リターン記載の通り 商品内容についてはリターン欄記載の通り

※リターン価格とは別にCAMPFIRE（machi-ya）のシステム利用料として、支援金額1万円未満の場合は250円（税込）/ 1万円以上の場合は支援額の2.5%（税込）が支援者様の負担となります。

※上記システム利用料はCAMPFIREが受け取るもので、当社が受領するものではございません。

●送料：送料込み（離島価格など例外がある場合には記載）

●対価以外に必要な費用：プロジェクトページ、リターンに記載のとおり。

●支払い方法：CAMPFIREの決済手段に準ずる （詳細はこちら）

●支払い時期：当プロジェクトは「All-in型」の為、目標達成の如何に問わず、ご契約が成立しリターンをお届けします。その為、お申込みと同時にご利用の決済方法に準じてご請求となります。

●引渡し時期： 各リターン詳細に記載の発送予定月を引き渡し時期とします。但し、開発・生産状況によって遅れが生じる場合がありますのでその際は当プロジェクトページ内の「活動報告」または購入者へのメール等で連絡します。

●キャンセル・返品： 当プロジェクトは「All-in型」の為、お申込み完了をもって契約が成立いたします。その為、お客様都合による返品・キャンセルはできませんのでご注意ください。尚、製品到着後に破損や初期不良がある場合には交換させていただきますので「メッセージで意見や問い合わせを送る」から、または納品書記載の連絡先までお問い合わせください。

●ソフトウェアに係る取引である場合のソフトウェアの動作環境：該当なし 

●その他記載事項：プロジェクトページ、リターン記載欄、共通記載欄https://camp-fire.jp/legalをご確認ください。