■ 1台2役の優れもの「KOPI mug（コピマグ）」とは

『コーヒーを飲むけど、何度も淹れなおすのは面倒』

『デスクにモノをあまりごちゃごちゃ置きたくない』

そんなお悩みを持つあなたへ。「KOPI mug（コピマグ）」があれば充電パッド1台でいつでも熱々コーヒー（ティー）ブレイクが楽しめます。お気に入りの飲み物を入れたセルフウォーマーマグを充電パッドに置いておけば、マグの中の飲み物を適温に温めてくれます。

また充電パッドはマグの代わりにスマホを置けばワイヤレス充電器として使えます。

「KOPI mug」は1台2役の、オフィスや自宅のリビングに欠かせない便利アイテムです。

■ 磁気セラミック＋Qiテクノロジー搭載

マグは超頑丈な磁気セラミックを使用しており、特殊な金属粒子が中にちりばめられています。マグを充電パッドに置くと、電磁エネルギーを通してその金属粒子が反応を起こし、マグの中を飲み物にとっての最適温度に温めてくれるのです。充電パッドは防撥水加工が施してあります。

また「KOPI mug」はQiテクノロジー搭載でスマホなどのデバイスのワイヤレス充電器としても活用することができます。

私たちはこれまでの既存の概念にはなかったような新機能を搭載し、全く新しいマグを開発しました。さらに使用している素材は全て天然由来のもので環境に優しい商品として安全にご利用いただけます。

■ 数多くのメディアで取り上げられました

■ The Mug - セルフウォーマーマグ

「KOPI mug」はセルフウォーマーマグと充電パッドの2つで1セットとしてご利用ください。マグ自体は高い強度を持つ陶器を原料とし、熟練された技術者の手作業によって形づくられたものです。耐久性に優れており、長年に渡ってご愛用いただける商品です。マグは付属の蓋とセットになっており、カップ内部の温度が覚めないよう保温性の高い仕様となっています。

■ No more cold coffee - いつでも熱々のコーヒー（ティー）ブレイクを

マグの中に埋め込まれた金属粒子が電磁エネルギーと反応し合うことで熱を発し、マグの中の飲み物が温められる、という仕組みです。コーヒーや紅茶を飲むときに重要なのはその温度。いつまでも淹れたて熱々の風味と味を楽しみたいものですよね。「KOPI mug」ならカップ内の温度を54℃前後に保ってくれるため、いつでも新鮮で淹れたての味が楽しめます。また付属の蓋を活用することでより温度を長い時間キープすることが可能です。

20℃の室温で4時間、蓋ありの状態と蓋なしの状態でのカップ内の温度変化を実験してみました。結果、蓋のなしの状態でも50℃もしくはそれ以上の温度に4時間もキープできていたのです。蓋ありの場合は60℃、ちなみに充電パッドの上にカップを置いていない状態だと4時間後には20℃にまで飲み物の温度が下がってしまいました。

■ 高い耐久性＆環境に優しい磁気セラミック

陶器を焼きあげる際に厳重な管理下で人体に影響を及ぼすことのないように充分に配慮し、何よりも環境に優しくエコフレンドリーな製品を目指しました。この条件にプラスして、このマグのもう一つの重要な要素である、耐久性を兼ね揃えた磁気セラミックは世界でも非常に稀な素材です。またこの磁気セラミックはその素材特性から自由に形づくることが可能なため、今回の「KOPI mug」製作にとっては欠かせない素材でした。

磁気セラミックは通常のセラミックより密度が凝縮しているだけではなく、その素地組成からより丈夫で頑丈な製品づくりに最適です。通常陶器には目に見えないほどのサイズの小さな穴が無数にあいていますが、この磁気セラミックはその穴の数が通常のセラミックよりも少ないため、温かい飲み物にも耐えられるという構造になっています。

■ ワイヤレス充電パッド

この機能性に優れたワイヤレス充電パッドはそのデザイン性もスマートでクール。マグのカラー展開は白（ホワイト）と黒（ブラック）の2色から選べます。場所を選ばずオフィスでも自宅でもどのようなシーンにもマッチします。薄さは8mmと場所を取ることもなく、持ち運びもラクラクです。ワイヤレス充電パッドはシルバーとスペースグレーの2色がありますが、白（ホワイト）のマグをお選びいただいた場合はシルバー、黒（ブラック）のマグをお選びいただいた場合はスペースグレーとなります。

本体は強度に機械加工されたアルミニウム、カップ接地面は強度ガラスを使用しており、優れた耐久性です。耐水加工のため何か飲み物をこぼしても大丈夫。稼働中はLEDライトが点灯します。

カップを温めているときはこの充電パッド自体が熱くなるわけではないので、充電に使うときに手で触れてもヤケドすることはありません。

■ Qiワイヤレス充電

 Qiワイヤレス充電は電磁エネルギーでスマホを高速充電してくれます。対応端末であれば本体上部に置くだけで充電が可能です。マグを温める機会が少ない季節でも、ワイヤレススマホ充電器として大活躍してくれるアイテムです。

■ 安全性

マグを温める際はマグの内部に埋め込まれている金属粒子が電磁エネルギーに反応するため、充電パットそのものは熱くなりません（パッドの中に電磁コイルがあるわけではありません）。そのため周りのものに発火するなどどいった心配はありません。高い安全基準にのっとり製品を開発しておりますので、安心してお使いください。

その他にも繰り返して利用できるコーヒー・ティーフィルター、ガラスピッチャーなどをご用意しています。

■ チタンコーティングのコーヒーフィルター

プロのコーヒー愛好家たちは、コーヒーを淹れるときのコツは「お湯をゆっくりと上から注ぐことにある」と言います。そうすることで豊潤な香りがたち、美味しい一杯が出来上がるというのです。このチタン製のフィルターはこの工程を忠実に再現できるように開発されています。またこのフィルターは再利用可能。洗いやすくコンパクトで丈夫なので、数年間は続けて使用することができるでしょう。

 フィルターは「KOPI mug」にちょうどぴったりののサイズで風味を逃しません。カップの上に置いて中に粉を入れて、あとは上からお湯を注ぐだけです。 

■ チタンコーティングのティーフィルター

ティーフィルターはフィルターの中で茶葉がお湯に浸って風味が湧き上がるように少し深みのあるデザインです。コーヒーはフィルターにお湯を注いでからゆっくりとドリップすることでその美味しさが際立ち、紅茶の茶葉は茶葉をお湯に充分に浸しておいてから注ぐことでその美味しさが際立つといわれています。

どちらのフィルターもハイクオリティのステンレススチールでできており、耐久性に優れたチタンを層にしてコーティングしています。レーザーカット仕様でマイクロろ過技術を搭載、また目詰まりしづらい2重のメッシュ構造で新鮮なコーヒーやお茶の抽出に最適です。

■ ピッチャー

コーヒーやお茶を淹れるときに必要となるお湯ですが、このピッチャーに水を入れて電子レンジに入れればすぐに熱湯の完成です。レンジのワット数にもよりますがおよそ3分ほどで93℃ほどのお湯になります。

コーヒーやお茶を淹れるときには多くの工程において慎重さ、そして正確さが求められます。なかでもどのくらいの水（お湯）を用意するのかは非常に重要な要素。このピッチャーがあれば「KOPI mug」でコーヒーやお茶を淹れるときの最適な水の量が分かるようにピッチャーに目盛りがついているので大変便利です。

非多孔性ホウケイ酸ガラスという、耐熱性があり厚みのあるガラスを素材に用いており、ピッチャー内に異物や異臭を残すことなく、綺麗な状態でキープすることができます。

ピッチャーの口径はフィルターのホルダーとしてもぴったりなサイズなので、お湯を注ぎ終わったあとはフィルターをそのまピッチャーに移動させれば周りが汚れることもありません。シンプルで美しく、モダンなデザイン、コンパクトで軽量なピッチャーは「KOPI mug」に欠かせないアイテムです。

〇「KOPI mug」ブリューワーガイド

より詳しいステップごとの説明をご覧になりたい方はこちらのガイド（英文）を是非参考にしてみてください。お茶・紅茶よりもコーヒーのほうが少し抽出時間がかかりますがそこは焦らずに。待つ時間と美味しさは比例しますよ。

■ よくあるご質問（FAQ）

1.「KOPI mug」の充電パッドで他のマグカップを温めることもできますか？

「KOPI mug」の充電パッドは「KOPI mug」付属のセルフウォーマーマグにしかご利用いただけません。他のマグを充電パッドに置いても何も反応しないようになっています。

2.「KOPI mug」の充電パッドを通常のUSBポートに差し込んでも機能しますか？

通常のUSBポートでは充電パッドに必要となるだけの動力を供給することができません。充電パッド使用時には専用電源アダプターをご利用ください。

3.「KOPI mug」は日本の電圧にも対応していますか？

対応しています。専用電源アダプターは100V-240Vに対応しておりますので、日本また世界各国でご利用いただけます。

〇「KOPI mug」製品仕様について

＜セルフウォーミングマグ＞

・素材：人体に無害な自然素材のハイグレード磁気セラミック

・スペック：幅9.0cm×高さ9.4cm

・重量：290g(マグのみ)、390g(マグと蓋のみ)

・容量：355ml

・食器洗浄機使用可、電子レンジ使用不可

＜ワイヤレス充電パッド＞

・素材：アルミ合金、強化ガラス

・スペック：幅10.5cm×厚み0.8cm

・重量：149g

・最大出力：Android 10W(最大), Apple 7.5W(最大), マグ温め時 24W(最大)

・安全対策：温度調整機能、サージ防護装置、出力短絡保護 

・LED装置：マルチカラーLED、赤点灯時はスマホ充電時、青点灯時はマグ温め中

・Qi規格の充電機能対応機種は Samsung Galaxy S8, S8+, Note 8, Apple iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 　X、急速充電はGalaxy Note5 and Galaxy S6 edge+ and Galaxy S and Galaxy Note series以降の最新モ　　デルに対応

 ＜ガラスピッチャー＞

・素材：ホウケイ酸ガラス

・スペック：幅9.0cm×高さ9.8cm

・重量：170g

・容量：414ml

・食器洗浄機使用可、電子レンジ使用可

＜コーヒーフィルター＞

・素材：チタンコーティング316ステンレススチール

・スペック：横7.6cm×長さ3.0cm

・重量：24g

・食器洗浄機使用可、電子レンジ使用不可

＜ティーフィルター＞

・素材：チタンコーティング316ステンレススチール

・スペック：幅7.6cm×長さ6.1cm

・重量：32g

・食器洗浄機使用可、電子レンジ使用不可

■「KOPI mug」開発に際して創業者より

古来よりコーヒーは私たち人間の生活に欠かせないものでした。今日ではコーヒーは世界中あらゆるところで愛され、至るところでコーヒーカルチャーが生まれ、人々はこれまで以上によりよい一杯を求めています。私たちの「KOPI mug」でより手軽に美味しいコーヒーが飲めるようになればという想いで製品を開発しました。

コーヒーの質をより高いものに押し上げようと努力を重ねた結果、何度も実験を繰り返し、より耐久性の高い素材を探し求め、結果的に非常にハイクオリティな製品を完成することができました。無駄なゴミを減らし、コーヒーを消費するという行動がよりサステイナブルなものになるようにと願いを込めています。

私たちの資本はデザイン開発プロセスに費やしてきました。ユーザーへのヒアリングも終え、あとは自主生産を開始するのみです。ぜひご支援をお願いします。私たちTWINZはこれからもよりよい一杯を目指して独自の創造性を大切にしながら、人間のこれまでの営みを維持継続できるように活動を続けてまいります。

プロジェクト創業者　The TWINZ Team

〇「KOPI mug」創業者について

（写真左）パヴィンと申します。熱意溢れたデザイナーであり、マーケティングのプロであり、環境活動家でもあります。幼い頃から自然環境の保全活動に高い関心がありました。日々の生活においていかに環境や地球において持続可能、つまりサステイナブルな商品を生み出していけるかということを大きな目標に活動しています。

（写真右）私はピーターです。この専門領域においてはデザインの第一人者で、トラベルアクセサリーブランド、Keep Pursuingを立ち上げて大成功を収めました。見た目や機能性だけではなく、より素晴らしい大義のある製品を開発しようと日々活動しています。

エコロジーとデザインの観点から同じフィールドに興味を持った二人で今回の製品づくりに尽力しました。「KOPI mug」は私たちの住む美しい地球に向けての愛情を形にあらわしたものともいえるでしょう。プロジェクト当初から他にはない特別で、多くの人に喜んでもらえて、利便性が高いだけではなく、シンプルで誰でも簡単に利用できるものにしようと考えていました。

■ 長持ちするデザイン

耐久性の高い磁気セラミックは長期にわたってご利用いただける素材です。これほどまでの耐久性を兼ねそろえた天然素材は他にあまり類をみないといってもよいでしょう。陶器自体長くから人々に大切に使用され続けているものですからこれまでの歴史をみてもその耐久度は一目了然です。

■ 再利用可能性とリサイクル可能性

セラミックは何度でも使えてリサイクル可能な素材です。壊れにくく、長持ちし、生分解性でエコフレンドリーです。

持続可能な材料

セラミックに使用されている土は天然由来の土地のもので、この地球上の土壌そのものを使用しています。世界にたった一つの手作りのような質感が味わえます。

■リスクについて

このページの商品はアメリカ合衆国の「TWINZ Studio 」が売買契約における販売者となり責任を持って遂行しますが、海外との取引になる点は予めご注意ください。

 この日本語のページ制作等を含め事務局スタッフ他の様々なサポートをいただきキャンペーンを進行していますが、私たちは英語が母国語のため日本語でのお問い合わせなどには回答ができない場合もある点はご承知ください。直接のお問い合わ せの際は、翻訳ツールなどでできるだけ英語でいただけると助かります。

 また、本製品は量産体制が確保された製品になり、募集期間終了後はできる限り早くお手元に届けられるよう努力いたします。ただし、世界的に大量の注文を受けた場合や量産計画の変更、その他予期しない不具合等での仕様変更や生産行程変更による遅延、生産工場からの発送に時間がかかることによる遅延が発生する場合があります。

 また、本製品は海外より販売、発送となる為、ご購入金額等によっては到着時に関税や消費税、その他通関手数料等が発生する場合がありますのでご注意ください。

 これらの点にご理解いただけない場合はお申込みをお控えください。

■ 特定商取引法に関する記載

販売事業者名：TWINZ Studio 

事業者の所在地：12711 Ramona Blvd, Suite 101 Irwindale, CA 91706".

事業者の連絡先：※こちらではお申し込みは受け付けておりません。お問い合わせは当ページの「メッセージで意見や問い合わせを送る」ボタンよりお願い致します。

リターン価格：

・商品内容に関してはリターン欄記載の通り。

・送料別途（各リターン毎に記載の通り）

・海外事業者による販売となる為、到着時に関税、通関手数料および海外取引に規定された消費税が課せられる場合があります。（各種税については購入者に納税義務があります）

申込期限：当ページ記載のプロジェクト終了期限通り

支払い方法：

・クレジットカード払い（Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express）

・コンビニ払い（全国の主要コンビニエンスストア）

・銀行振込（銀行ATM・ネットバンキング）/

・auかんたん決済/ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い/ドコモ払い

・Paidy後払い（毎月月末締め、締切日の属する月の翌月10日までにコンビニ、銀行振込または口座振替でお支払いください。毎月1日に請求書を発行し、3日までにEメール・SMS（ショートメッセージ）にてご案内いたします）。

※お支払いの手数料に関して

Paidyの口座振替を選択した場合はお客様のご負担はありませんが、コンビニ払いの場合 350円（税込）、Paidyでのコンビニ払いの場合 350円（税込）が、お客様のご負担となります。また、銀行振込、Paidyでの銀行振込をご利用の場合は、所定の振込手数料がお客様のご負担となります。

支払い時期：当プロジェクトは「All-in型」の為、目標達成の如何に問わず、ご契約が成立します。その為、お申込みと同時にご利用の決済方法に準じてご請求となります。

引渡し時期：各リターン詳細に記載の発送予定月を引き渡し時期とします。但し、開発・生産・物流状況によって遅れが生じる場合がありますのでその際は当プロジェクトページ内の「活動報告」または購入者へのメール等で連絡します。

 キャンセル・返品：当プロジェクトは「All-in型」の為、お申込み完了をもって契約が成立いたします。その為、お客様都合による返品・キャンセルはできませんのでご注意ください。

尚、製品到着後に破損や初期不良がある場合には交換させていただきますので「メッセージで意見や問い合わせを送る」から、または弊社連絡先までお問い合わせください。