お久しぶりです、Oumaです。 帰国してからすでに約2ヶ月が過ぎてしまいました。 日本に戻ってからは、リターンの作画や 新しく始まるニューヨーク関連のプロジェクトの準備など、 めまぐるしく過ごしておりました。 先ほど、最後のパトロン様にリターンを送付させていただきました。 5,000円までのご支援をくださったパトロン様には8/16頃までに。 10,000円のパトロン様は9/3までに。 30,000円のパトロン様は本日、送付させていただいています。 保管期間を過ぎて返品され、再度送り直した方もいらっしゃるので、 もしも届いていない、などがあれば、 一度ポストを覗いて不在票が入っていないかをご確認いただけると幸いです。 また、もしも届いていないようであれば、 再送させていただきますので、お手数ですが、ご連絡くださいませ^^ 今回、多くの方からCAMPFIREメッセージ、メール、 Facebook、ブログ、Twitterなどの手段で励ましの声をいただきました。 特にWishing Wallがなかった!という事態になってからは、 「Wishing Wallが悪いんです!」(^^笑) 「これからどうなっていくのか楽しみです」 「夢をネイティブ翻訳してくれたのが何気に嬉しかった」 「ニューヨークのごはん事情がおもしろい」 などのメッセージをいただけたことには、 応援する人、される人、という関係よりもっと近しい関係を感じることができ、 改めて、プロジェクトを立ちあげてよかったなぁと感じています。 (Facebookには意識的にごはんネタをあげていたですが、 喜んでもらえてたらいいなぁ^^) 予想以上に多くのメッセージをいただいていたため、 返信しきれずに流れてしまっていたものもあったかもしれません。 また、Twitterに関しましては、プロジェクトの内容通り みなさまからいただいた夢を発信させていただきましたが、 メッセージをお預かりしていることに対する意識が 不足していたところもありました。 (Twitterは流したままだったので) こちらについては、Twitterの設定も変更し、 同様のプロジェクトを行う際には、 もっと意識的に丁寧に行わせていただきたいと思います。 ご迷惑をおかけしてすみませんでした。 今回、夢を書いてくださった方に、 「叶うとは思ってなかった夢が、もう叶いました!」と 教えてくださった方がいました。 ネイティブみたいに英語が喋れるようになりたい。 ネバーエンディングストーリーみたいなファンタジー小説が書きたい。 南極に行きたい。 世界で一番多くの国と地域に展示された作家になりたい。 それはもう、サハラ砂漠で1粒の砂金を探すような夢だったとしても、 私は、探すための一歩を踏み出すあなたを、 世界で一番、かっこよくて素敵だなって思います^^ あなたが掲げてくださった「夢」が 世界中を駆け巡って、またあなたの手のひらに、 夢ではない確かな「現実」として返りますように。 そして、このプロジェクトに参加して楽しかった、と思っていただけますように。 このプロジェクトを通じて、あなたと一緒に歩めたことが、何より一番嬉しいです。 ご協力くださり、本当に、本当に、ありがとうございました! これからも引き続き、よろしくお願いいたしますヽ(=´▽`=)ノ
昨日、日本時間の8/6(水)15:00頃に日本に戻ってきました^^ これから、リターンの品についてまとめさせていただきますので、 5,000円以内のパトロン様には8/23(土)頃まで 10,000円のパトロン様には8/31(日)頃まで 30,000円のパトロン様はオリジナルのイラストがつきますので、お時間を少しいただいて、 9月中には送付させていただこうと思います。 送付が済み次第、順次ご報告させていただきます。 また、10,000円以上のパトロン様で、「動物のイラスト」を 選択された方は、動物の種類のご連絡か、描いて欲しい子の写真画像を お送りいただけるようお願いいたします。 日本は暑いですね!^^ それでは、お体にお気をつけてお過ごしくださいませ。
改めまして、プロジェクトにご支援いただき、ありがとうございます。 本日、レディガガのパパが経営するレストラン、Joanne Trattoriaに みなさまからいただいたWishを折り鶴状にまとめたものを お預けしてきました。 全部で88羽のWish鶴。 店内にささやかに置かせてもらえたら、嬉しいですね^^ レストラン店内の様子や料理など、詳しいことはこちらに▼ 【みじんこ体験】第10回~ レディガガパパの経営するイタリアンレストランに夢を描いた折り鶴を届けよう! http://mijin-co.me/mijinco_exp010_gaga/ また、個展は本日で終了。そちらも無事、搬出を終えてきました。 ギャラリーの方で、個展の様子をアップしてくださいました。 こちらから見られますので、ぜひ、ご覧いただけると幸いです。 http://urx.nu/aGIz 帰国は日本時間の8/6。 戻り次第リターンの準備を始めますので、 もうしばらくお待ちくださいませ^^ Ouma
セントラルパークでの制作も終え、 本日搬入・展示してきました!ヽ(=´▽`=)ノ ここまででいただいた夢も展示させていただきましたので、 オープニングでいらした方々にも一緒に Wishを飾ってもらおうと思っています^^ 展示期間中になるべくたくさんの夢が集まりますように! ご協力いただけたら嬉しいです^^ 個展会場のオープン前日の準備の様子はこちらでも ご報告しています。 【Ouma Blog】 【個展情報】7/29~8/3までニューヨークの ブルックリンで個展!~展示してきました^^ http://ameblo.jp/tama-ouma/entry-11901547480.html ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 『OM』展 細胞をモチーフとした体験型作品を制作する獣医×作家Oumaの初のNY個展。 OMはヨガの言葉で宇宙の始まりから終わりをあらわす音で阿吽(あうん)を意味するもの。 生物学の世界では、細胞は生命の最小単位。 多くの細胞(生命)が協同して作られる別の生命。 六本木のギャラリーでも好評を博した細胞をモチーフとした巨大作品に加え、 セントラルパークで制作した新作を展示。 新作は$20/gの切り売り展示を敢行。 作品の好きな場所を好きなだけ切って販売する。 さらに、OumaがNYに渡米するために支援してくださった方の 夢を掲げるWishing Wallを展示。 訪れた人も自らの夢を描き、作品世界に参加できる。 This is Ouma's first solo show in NYC. She is a veterinarian and her artwork represent "celluar" views. "OM" means from the beginning and end of Time and Space. You feel connected with all the consciousness in the universe like your cells are part of the whole human body. These huge artworks have an excellent reputation in Tokyo. You can see her newest work which she finished in Central Park and can be bought for only $20. You can cut where you want and take it during the show. There is the Wishing Wall where dreams are posted together. You can join this project and post your dreams as well. OPENING RECEPTION(オープニング): TUESDAY, 29 July 2014, 7:00 PM - 10:00 PM EXHIBITION: WEDNESDAY, 30 July - SUNDAY, 3 Aug 12:00 PM - 6:00 PM Ouchi Gallery Address: 170 Tillary Street, Suite 105, Brooklyn, NY 11201 Phone: 347 987 4606 http://www.ouchigallery.com/