BEAN BANDIT Projectクラウドファウンディングの問題解決に向けて。BEAN BANDIT Projectの運営を引き継ぎました、荒井と申します。私は今回のアニメーション制作に携わってはおりませんが、園田健一氏と長くお仕事をさせていただいている者として、抱えている問題を解決すべく運営を手助けする事となりました。前任の運営担当者が多くの問題を抱えているにも関わらず、その解決に向けてのアクションが無いまま、参加者の方々に多くの不満と不安を感じさせてしまっている事を認識しています。参加してくださった全ての方々に、心より陳謝いたします。そして、園田健一氏の新作アニメーション企画に大きな期待と出資をしていただいた事に感謝いたします。私たちは園田健一氏、濱川修二郎氏と問題の解決をするための話し合いをしました。以下が今後解決していく内容です。１：イラストメッセージメール　　・今回の告知と同時にイラスト＋メッセージを全参加者に　　　送信しました。　　２：PDF版『アートファンブック』『カラーコミック』　　・現在PDFデータをチェック中です。　　　近日中にご案内します。３：本編アニメーションの英語字幕版　　・英語字幕版を製作するための準備をしています。　　　しかし、BDを再生産して交換という事は現状では　　　とても困難なため、クラウドストレージからダウン　　　ロードしていただく形になりそうです。４：その他残っている問題に関して　　・解決策を検討しています。個別にメールで案内を　　　していく事になります。このように問題の解決に向けて行動しております。皆様どうぞ今一度このプロジェクトを見守っていただきますようお願いいたします。

バッカーの皆さんへお願いがあります。キャンプファイヤーに登録している住所が古く、新しい住所をメッセージ・メールで送って来ている方がいらっしゃいます。キャンプファイヤーとキックスターターのバッカーさん計2,068名に個別に対応することは当スタッフには困難ですので、再度住所変更・確認のお願いを告知させて頂きます。住所が変わったバッカーさんは【Campfireトップページ → 自分のアカウントのアイコンをクリック → 支援したプロジェクト】 より変更をお願いします。https://camp-fire.jp/mypage/backers私たちはキャンプファイヤーに登録されている住所に対して発送作業を行います。個別でメッセージ・メールで新住所をご連絡頂いても対応致しかねますのでご了承お願いします。期限は【日本時間で11月1日13時59分】【アメリカ中部標準時間で10月31日23時59分】とさせて頂きます。園田健一Here is a request to our backers. Several of our backers are sending us updated address information via email or text message, because the information they submitted to us is outdated on campfire.Currently, we have a total of 2,068 backers on Campfire and Kickstarter. We don't have the manpower needed to individually respond to each person manually. Therefore, please send us your address update information using the following steps.Check and update from here [Campfire top page -> Click your account icon -> 支援したプロジェクト] https://camp-fire.jp/mypage/backersWe can only send our rewards to the addresses registered to the Campfire. We cannot respond to individual requests for address changes sent to us directly via email or text message.The deadline to make this update will be 11:59 PM October 31st, CST (Central Time Zone), or 1:59 PM November 1st, JST (Japan Standard Time).Best regards, Kenichi Sonoda

バッカーの皆さん。長らくお待たせして申し訳ございませんでした。ようやく海外および日本国内に発送できる段取りになりました。発送までに時間を要してしまったため、住所が変わってしまった方もいると思われます。キャンプファイヤーに登録している住所情報のご確認・更新をお願いします。確認・更新はこちらよりお願いします。【Campfireトップページ → 自分のアカウントのアイコンをクリック → 支援したプロジェクト】 https://camp-fire.jp/mypage/backers更新は9月24日(金)までにお願いします。よろしくお願いします。園田健一Dear Backers, We apologize for the long delay. We are finally able to ship our items overseas and Japan. Due to the long delay, we are worried that some changes in address may be required for some of you. Please check and update your shipping information on campfire.Check and update from here [Campfire top page -> Click your account icon -> 支援したプロジェクト] https://camp-fire.jp/mypage/backersWe will accept address changes until 24th September. We appreciate your continued support.Best, Kenichi Sonoda

ファンブックが刷り上がりました！

今日の一枚