ã¯ãããŸããŠãçŸå®¹å®€chouette(ã·ã¥ãšãã)ã§ãã
ããããã¡ã®ãããžã§ã¯ãã«ç«ã¡å¯ã£ãŠãã ããããããšãããããŸãâºïž
ããããã¡ã¯ïŒå¹Žåã»ã©åããã湯ã·ã£ã³å°çšãžã§ã«ïœRESTAURERïŒã¬ã¹ãã¬ïœ ãšããååãäœã£ãŠããŸãã
湯ã·ã£ã³å°çšãžã§ã«ãšã¯ã·ã£ã³ããŒããããšãã«ã·ã£ã³ããŒå€ã®ä»£ããã«äœ¿ãããã®ã§ãã
ãªãã·ã£ã³ããŒå€ã䜿ããªãã®ïŒ
ã·ã£ã³ããŒå€ã«å«ãŸããçé¢æŽ»æ§å€ãååŠç©è³ªã®çµç®æ¯ãå°èã®æ²¹åãåããããããšã«ãã£ãŠé ç®ãã©ãã«ãèµ·ããŠããŸãããšãããããªç 究æ©é¢ã«ãã£ãŠè¿å¹Žæããã«ãããŠããŸãã
ããã§ã·ã£ã³ããŒå€ã䜿ããã«æŽé«ªããã"湯ã·ã£ã³"ãã·ã£ã³ããŒå€ãææŸããšããéžæãæ¹ããŠæ³šç®ã济ã³ãŠããŸãã
ã·ã£ã³ããŒããããŠ1ã2ã¶æã¯ãã¿ã€ããããªã€ãæ°ã«ãªããŸãããããã¯æ¹¯ã·ã£ã³ãã¯ãããããã§ã¯ãããŸããã
ã·ã£ã³ããŒå€ãé·å¹Žäœ¿ãç¶ããŠããããšã§ã倧ããçºéããŠããŸã£ãç®èè ºã«ãããéå°ã«åºãããŠããæ²¹åãåå ã
ãããããšã«æ»ãå¯äžã®æ¹æ³ã"湯ã·ã£ã³"ãªã®ã§ãã
ããã§ã·ã£ã³ããŒå€ã®ä»£ããã«äœ¿ããŠé ç®ãã©ãã«ã®æ ¹æ¬ã解決ãããããªæ°ããã±ã¢ã¢ã€ãã ãå¿ èŠã ãšäžå¿µçºèµ·ã
ãŸãã¯ãèã«åªããããã¥ã©ã«ãªæææ¢ãããã¯ããŸããå¥çŽå·¥å Žã®æ¹ãšè£œé æ¹æ³ã粟油ã®é åã®ãã©ã³ã¹ãªã©è©±ãåããéããè©Šè¡é¯èª€ããªããé 調ã«å®æã«åãã£ãŠããŸããïŒ
ãããããã§ã²ãšã€åé¡ãããã
æ°ã ã®è©Šäœãç¹°ãè¿ããããšãçŽ æã«ãšããšããã ãããããããã補åïŒæ¬ãããã«ãããè²»çšã倧ããããŠããŸãããã®ãŸãŸã§ã¯äºç®ãªãŒããŒã
è²©å£²äŸ¡æ Œãããã¯ãªããã»ã©è·³ãäžãã£ãŠããŸããŸãâŠã
RESTAURERããæ°è»œã«äœ¿ã£ãŠãããããããŽãŒã«ãŸã§ããå°ãã®ãšããã§å£ãç«ã¡å¡ãããŸããããã
ãããªå€§ãã³ããªæã«ã客æ§ããã¯ã©ãŠããã¡ãŠã³ãã£ã³ã°ã®ã話ã䌺ãããã®åºŠCAMPFIREããã®åããåãããŠç¡äºã¯ã©ãŠããã¡ãŠã³ãã£ã³ã°ã«ææŠããããšãšãªããŸããïŒ
ã»ãèãã«ã©ãã«åªãããã®ã䜿ãããæ¹
ã»é ç®ãžã®è² æ ãã§ããã ãé¿ãããæ¹ Â
ã»é ç®ã®ãã©ãã«ãæ°ã«ãªãæ¹
ã»æ¹¯ã·ã£ã³ãã¯ãããŠã¿ããæ¹
ã»ãããã¯æ¹¯ã·ã£ã³ããã§ã«ãããŠãæ¹
ã»ç°å¢ã«è² æ ããããªããšã³ãªéžæããæ¢ãã®æ¹
etc...
ããããªæ¹ãžèªä¿¡ãæã£ãŠãªã¹ã¹ã¡ã§ããã±ã¢ã¢ã€ãã ãã§ããŸããã
çŠå²¡ã®å°ããªçŸå®¹å®€ã§ãããç±ãæããšå€§ããªå¿ãæã£ãŠæŽ»åããŠããŸãïŒ
ãã²ã¿ãªããŸã®ãåæ·»ãããããããé¡ãããããŸãâºïž
ãã ããŸchouetteã«ã¯ãHAMAJI,KAZUE,HARU,YUKIã®ïŒäººã®ã¹ã¿ã€ãªã¹ããããŸãâºïž
ãããŠã¹ã¿ã€ãªã¹ãå šå¡ã"湯ã·ã£ã³"ãããŠããŸãã
ãªãçŸå®¹åž«ãªã®ã«æ¹¯ã·ã£ã³ãããããã«ãªã£ãã®ããšäžæè°ã«æããããããããŸããã
ãã£ããã¯äžåã®æ¬ãšã®åºé¢ãã§ããã
ãã·ã£ã³ããŒãããããšã髪ãå¢ãããèïŒå®æŽ¥æšéŸäž
ããŸãŸã§ã®åžžèã180床ã²ã£ããè¿ãã»ã©ç®ãããŠãã³ãªå 容ã
èå³ãããã°ãã²ãäžèªããã ãããäžåã§ãã
ãããŠãã"湯ã·ã£ã³"ãã¯ãããŠã¿ããšãããŸãŸã§äœãããŠãæ©ã¿ã®ã¿ãã ã£ããããªã€ããã¿ã€ãã也ç¥ãèæ¯ãå°èã®ç¡¬ããã«ã©ãŒå€ãããªããªãããªã©ã®çç¶ãæ¹åããŠããŸã£ãã®ã§ãã
æ¬åœã«å¿ èŠãªãæå ¥ãã¯ããšãŠãã·ã³ãã«ãªããšã ã£ããã ãšæ°ã¥ããããŸããã
ãããªå®äœéšãšããããã®ã客ããŸã®é ç®ãšé«ªã®æ¯ã«åãåã£ãŠããããããã¡ã ãããããèžã匵ã£ãŠ"湯ã·ã£ã³"ãšããéžæãããŠããŸãã
ã·ã£ã³ããŒå€ã®åœ±é¿ã湯ã·ã£ã³ã®ããæ¹ããã£ãŠã¿ãææ³ãªã©ãªã©ãããããã®ç®ç·ã§chouetteãã¡ããªãŒãããã°ã«ç¶Žã£ãŠããŸãã
湯ã·ã£ã³ã®ã圹ã«ç«ãŠãå 容ã«ãªã£ãŠããŸãã®ã§ããã²èŠããŠã¿ãŠãã ããã
ïœKAZUEïœ
âé ç®ã®åãæ°ã«ãªããŸãããïŒ
â湯ã·ã£ã³ã®ããæ¹ãšå·¥å€«
âèæ¯ã±ã¢
ïœHARUïœ
â湯ã·ã£ã³ã®ã¯ããŸãã¯ããŸã
âãããã湯ã·ã£ã³ãéžã¶çç±ã
âãµãæµã湯ã·ã£ã³ã®ããæ¹
ïœYUKIïœ
âä»è©±é¡ã®ã湯ã·ã£ã³ãã«ã€ããŠ
â湯ã·ã£ã³ãå§ããŠãã
æ¯æ¥ã®ã·ã£ã³ããŒã§æ²¹åã倱ã£ãå°èã¯åžžã«ä¹Ÿç¥ããŠãããããç®è倧éçç£ã¢ãŒãã«ãªã£ãŠããŸãã
湯ã·ã£ã³ãã¯ããããšæ°é®®ãªæ²¹åãããªã¢ãšãªã£ãŠæ®ã£ãŠãããã®ã§ãç®è倧éçç£ã¢ãŒããå°ããã€èœã¡çããŠããŸãã
ãã®èœã¡çããŸã§ã®é1ã2ã¶æã»ã©ã¯å°èã®ãã¿ã€ããããªã€ãå°èã®ããã¿ãæ°ã«ãªããŸãã
ããããã¡ã®ããã°ã«ãåºãŠããŸãããããã"湯ã·ã£ã³"ãã¯ããããšã¶ã€ããå£ãªã®ã§ãã
ãããªå€§å€ãªææãä¹ãè¶ãã湯ã·ã£ã³ãå¿«é©ã«ç¶ããããã«ããRESTAURERïŒã¬ã¹ãã¬ããç£ã¿åºããããšããããã§ãã
ããŠããããªäºç®ãªãŒããŒã«ãªã£ãŠããŸãã»ã©ãã ãã£ãRESTAURERã®æåãäžæå ¬éã
ãŸãã¯äž»åã¡ã³ããŒã®ã玹ä»ã§ãã
äžçªã®ãã ããã¯çé¢æŽ»æ§å€ã䜿ããªãããšã
ãããªæ³ããå®çŸããŠãããã®ããã®"ã°ã«ã³ãã³ãã³"ã§ãã
å®ã¯ããã«ããã®äž»æåã§ããã"ã°ã«ã³ãã³ãã³"ã
ã°ã«ã³ãã³ãã³ã«ã¯ã»ã©ããè±èåãããããã¿ã€ãã®å ã§ããé žåããŠèãç®èãæŽãæµããŸãããå°èãå®ãæ°é®®ãªç®èã¯æ®ããŠãããŸãâºïž
ãžã§ã«ã®äŒžã³ãããã䜿ãããããã¯ã¹ãã£ãŒã«ä»äžãããŸããã
æãã人ã ã®ç ãæ²»ããŠãã"ãã¯ã®èãšãã¹"
å°èãæž æœã«ä¿ã€æ®ºèã»æèãã¯ãŒãããã湿ç¹ã»ä¹Ÿç¥ã«ããããã¿ãããççãæããŠãããŸãã
äœããæé žååãåªããŠããã®ã§ãå°èã®ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°ã«ããã£ãŠãããªã®ã§ãã
ããã«è¡è¡ä¿é²äœçšãããã®ã§ãèæ¯ã»æãæ¯ã®äºé²ã«ãæåŸ å€§ïŒ
ä»ã«ãå³éžããã¢ãããªã€ã«ã®ãã¯ãŒãã¡ãèªç¶ã®æµã¿ã«æè¬ã§ãã
ãã£ãŒããªãŒãããžã«ã®ã¯ãªã¢ã§éããªãã¬ãã·ã¥æ溢ãããã©ããå°è±¡ã«æ®ãéŠãã«ä»äžããŸããã
ããã¥ã©ã«ãªç²Ÿæ²¹ãªã®ã§åŒ·ãæ®ããã»ãã®éŠããéªéããŸããã
錻åŒåžããã°è³ãŸã§ãªã©ãã¯ã¹ã§ãããããµãã¿ã€ã ããã²ãå ªèœãã ããã
ãããŠããã²ãšã€ã®ãã ããã¯ã«ã©ãã«ãããããã®ã ãã§äœãããšã
ã·ãªã³ã³ã®ä»£ããã«ã¹ã®ããšãã¹(髪ã®æ¯ãµã©ãã€å¹æ)ã䜿ãããšã§æéããããããããåæé²è å€ã®ä»£ããã«ã¯ãµãã®ãšãã¹ã䜿ã£ããããã¹ãŠããã¥ã©ã«ãªæåã ãã§ä»äžããŸããã
ã湯ã·ã£ã³ããããŠãæ¹ãã¡ã«RESTAURERãå®éã«ã䜿ãããã ããŸãããã
ãRESTAURERã䜿ã£ãŠã¿ãŠãããã§ãããïŒã
ã»æ€ç©æ§ã³ã¹ã¡ã®ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãæé
ã»ããã±ãŒãžã®ãã¶ã€ã³å¶äœæ
ã»åææã®èª¿éè²»
ã»æ¹¯ã·ã£ã³ãåºããããã®åºåè²»
ã¿ãªããŸããããã ãããæ¯æŽã¯ãRESTAURERïŒã¬ã¹ãã¬ãäœãéçšã湯ã·ã£ã³ãåºããããã®ããŒã«ã«å šãŠããŠãããŠããã ããŸãã
ãããŸã§ïŒïŒå¹Žè¿ãçŸå®¹åž«ãšããŠã客æ§ã®ãæ©ã¿ãšåãåã£ãŠããŸããã
å¥åº·çãªå°èãšé«ªã®ããã«ã¯ããã¡ããæ¥ã ã®é£äºãç¡ç ã®è³ªãç掻ç¿æ £ã倧åã§ãã
ãããŠäœããã倧ããªåœ±é¿ãäžããŠããã®ãã·ã£ã³ããŒãããªãŒãã¡ã³ããªã®ã§ãã
ãã®æ¹¯ã·ã£ã³ãžã§ã«RESTAURERããã£ããã«"湯ã·ã£ã³"ãåºããŠãã²ãšãã§ãå€ãã®æ¹ã®å°èãšé«ªã®ãã©ãã«ãæ ¹ã£ãããå¥åº·çã«è§£æ±ºãããæäŒãããããïŒ
äžç¹ã®æãããªããããç®æããŠããŸãâºïž
ããããã¡ã®ã«ã©ãã¯æ¬åœã«ããåºæ¥ãŠããŠããæå ¥ããã·ã³ãã«ã«ããããšã§ç ãããŠããèªç¶æ²»çåãç®èŠããŸãã
ããããã¡ã«æ¬æ¥åãã£ãŠããã«ã©ãã®åãåŒãåºããã°ãããããªãã®ã«é Œããã«æ¬æ¥ã®çŸããã«èªç¶ãšæ»ã£ãŠããã®ã§ãã
ããããã¡ã®æãã®äžãæåŸãŸã§ã芧ãã ãããæ¬åœã«ããããšãããããŸãïŒãã²ã¿ãªããŸã®ãæ¯æŽã»ãåæ·»ãããããããé¡ãããããŸã(*^^*)
CAMPFIREãããä»åã¯ãã®ãããªãã£ã³ã¹ã®å ŽãäžããŠãã ãã£ãŠããããšãããããŸãã
å¿ããæè¬ç³ãäžããŸãã
çŸå®¹å®€chouette(ã·ã¥ãšãã)
ã810-0041
çŠå²¡ççŠå²¡åžäžå€®åºå€§å1-1-9 ã¢ãã©ã¹ãã«808å·å®€,1206å·å®€
çŸå®¹å®€chouette (ã·ã¥ãšãã)ã¯çŠå²¡ççŠå²¡åžå€§åã«ãªãŒãã³ãããããããŸã§ä»å¹ŽïŒïŒå¹Žç®ãè¿ããããšããŠãããŸãã
çŸåšã¹ã¿ã€ãªã¹ãïŒåãã²ãšãã®ã¹ã¿ã€ãªã¹ãã責任ãæã£ãŠã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãããä»äžããŸã§ããã¹ãŠæ åœãããŠããã ããã³ããŒãã³ãµãã³ã§ãã
ã客æ§ã®ãã¢ããŒãããŒãšããŠã人çã«å¯ãæ·»ãããŠããã ããŠãããšã«æè¬æè¬ã®æ¯æ¥ã§ãã
ãã€ãchouetteãå¯æãã£ãŠãã ããã客æ§ã®ç¬é¡ãããããã¡ã®ãã¯ãŒã®æºã§ãïŒ
chouetteãã¡ããªãŒ(å·ŠããHAMAJI,YUKI,HARU,KAZUE)
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã