支援者の皆さま

この度は、POLAR SEALへの皆さまの熱い支援をいただき、本当にありがとうございました。
特にキャンペーンの終わりの数日間の支援数は非常に勢いがありました。

さて、私たちはすでに昨日、香港の拠点に黒色のHOODIEの配送分の在庫をすべて手に入れました。グレーと、およびVESTとPARKAは来週金曜日に香港の拠点に届く予定です。 その後、私たちはすぐに航空便で日本の皆さまに発送いたします。

発送日は12月4日と5-6日を予定しており、皆さまが商品を受け取る日にちは10日〜16日の間を予定しています。当初のお届けのご予定よりも1週間ほど遅れてしまうことになり大変申し訳ありません。当初、POLAR SEALは米国市場の基準での製品適合テストが完了していましたが、日本市場での販売に関わるいくつかの追加テストが必要になったため、製品品質に万全を期すためにやむなく1週間の遅れを容認することとなりました。

皆さまには大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

POLAR SEAL by FILLONY Ltd.