親愛なる支持者の皆さま

これまで私たちはARROEの開発を進めてきました。また、デザイン・プロトタイプのレイアウトを正しく取得するためにPlatform 88（http://www.platform88.net/）を使用しています。メッセージの下の画像がデザインのレイアウトです。

残念ながら、現在中国では春節であり、開発は今後数週間は保留になります。 3月末までに設計検証プロトタイプを作成する予定です。

すでに支援いただいた方には大変申し訳ありませんが、3月の目標出荷日を達成するのが難しいことがわかりました。生産を進める前に、設計と生産の検証段階を完了し、テストと認定を完了する必要があるため、現実的な出荷時期といたしましては、6月ごろとなりそうです。

私たちは可能な限り最善の方法で開発期間を予測しようとしましたが、この時点までで予想以上に時間がかかりました。この遅れを予期できておらず、大変申し訳ありません。私たちは今後、できるだけ早く製品をお届けするために尽力していく所存です。

私たちを支援し、このプロジェクトを後押ししていただいていることを感謝しています。

今後、開発についての活動報告はできる限り頻繁にアップデートしていきます。

敬具、

ARROEチーム