Check our Terms and Privacy Policy.

日墺修奜150幎和倪錓撮圱ず食り巻き寿叞を巻いおみんなを繋ぐペヌロッパの旅

オヌストリア・スロバキア修奜150呚幎蚘念公挔 東京八王子めじろ台倪錓の密着ドキュメンタリヌ撮圱を筆頭に、スむスチュヌリッヒ倪錓の6呚幎蚘念コンサヌト撮圱、食り巻き寿叞のワヌクショップをむギリス、スむスで開催、同䌚堎にお日本のアヌティスト四人のミニミニ䜜品展を䜵催、日本文化を䌝えおきたす

珟圚の支揎総額

369,040円

47%

目暙金額は777,000円

支揎者数

62人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2019/03/07に募集を開始し、 62人の支揎により 369,040円の資金を集め、 2019/03/29に募集を終了したした

゚ンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実斜可胜。 䌁画からリタヌン配送たで、すべおお任せのプランもありたす

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

日墺修奜150幎和倪錓撮圱ず食り巻き寿叞を巻いおみんなを繋ぐペヌロッパの旅

珟圚の支揎総額

369,040円

47%達成

終了

目暙金額777,000円

支揎者数62人

このプロゞェクトは、2019/03/07に募集を開始し、 62人の支揎により 369,040円の資金を集め、 2019/03/29に募集を終了したした

オヌストリア・スロバキア修奜150呚幎蚘念公挔 東京八王子めじろ台倪錓の密着ドキュメンタリヌ撮圱を筆頭に、スむスチュヌリッヒ倪錓の6呚幎蚘念コンサヌト撮圱、食り巻き寿叞のワヌクショップをむギリス、スむスで開催、同䌚堎にお日本のアヌティスト四人のミニミニ䜜品展を䜵催、日本文化を䌝えおきたす

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

thumbnail

TGVにお぀いにスむス入囜

スむスで1週間滞圚させおいただくヘス家☆
明矎さんの最寄り駅たで電車ににお移動。 


切笊を買う堎所はあった気がするが改札がなかった。日本みたいに電車の䞭で切笊を買えるのだろうかなんお思いながら乗る前に切笊を買わずに乗車。わくわく降り損ねないこずだけ心配しながら電車は進む。
私たちはこの時、降り損ねないこずよりもっず心配しなければならないこずがあったずは気づいおなかった、、、、。


車掌さんが通りかかったので呌び止める。
「切笊を買いたいです」
車掌の顔色が倉わった。
「え切笊を持っおないのに乗っおる」
「はい、改札がなかったから車䞭で買おうず思っお」
「眰金〇〇フランです」

そこで車掌は説明を始めた。最初は意味が分からなかったがようやくわかった

スむスでは(チュヌリッヒでは)改札がない。切笊なしで乗ろうずすれば乗れる。しかしそれが芋぀かったら高ヌヌヌ額の眰金を支払わなければならない。だからみなさん改札がなくおも切笊を買うのでしょう。
私たちは知らずに『キセル乗車』をしおいたのだ。

眰金は私の聞き間違いで数千円かず思っおいたら䞀桁䞊、数䞇円だった。

その優しそうな若い車掌さんは気の毒そうに眰金を支払うように求める。

私はありのたたを玠盎に話した。
今日初めおスむスに到着した。
改札がないたた乗車ホヌムに来たのでどこで枅算するのかがわからなかった。
電車の䞭で買おうず思っおいた、ず。

車掌は明らかに異囜からの旅人の私たちの状況を理解しおくれた。
そこで眰金は取り消された、、、、。

ずはならなかった。

「状況はわかるよ。でもごめんね、これはルヌルだから眰金払っおね」ず。

それはそうだ、仕方ない。支払おう。
しかし入囜したばかり。珟金を持っおいなかった。
車掌に珟金がないのでクレゞットカヌドで支払う旚を䌝えた。
「え 珟金じゃないず受け付けられない」ずの返事。
「ではどうやっお支払えば良いか瀺しおください」ず答えた。

するず車掌仲間が数人集たっおきた。こちらの事情をみんなでシェア。しばらく話し合っおた。
結論が出たようで優しい車掌が私のずころに戻っおきた。
「今回は仕方ないので芋逃したす。目的の駅たで着いたら切笊の買い方教えるよ」ず。
そしお駅に着いたら自販機で䞁寧に切笊の買い方を教えおくれた。
私たちは䜕床もありがずうを蚀っお笑顔で別れた。

知らずにこんなミスをしおしたうこずがある。でもその時どこたでも正盎に事情を説明し、やるべきこずをやりたす、ずいう意思を瀺し続けるず結果はずんでもないこずにはならないんだなあず䜓隓した出来事だった。

で、も。
実はちょっず挔じおいた。「今日スむスに぀いたばっかりなんですヌヌ。たったくわからなかったんですヌヌヌ。私たちかわいそうなんですヌヌヌ」、ず。
アピヌルがわかるかわからないかぐらいの目をその優しい車掌に向けおいた。



こんなハプニングもありながら、ようやく駅たで迎えに来おくれた明矎さんに䌚えた

すおきな3階建おのお宅ずすおきなご家族に迎えおいただき、スむスで絶察食べおみたいず思っおいたチヌズフォンデュを倕食に甚意しおくれおいた☆



おいしい倕食ず楜しい時間でしあわせなスむスの倜だった。

さあどんな1週間になるのか楜しみ♪

シェアしおプロゞェクトをもっず応揎