本プロジェクトを応援してくださった皆様、本当にありがとうございました。配送の遅れなどが発生したことは大変申し訳ありません。皆さまの応援のおかげで次なるプロジェクトを公開することができました。TTi-108チタンボルトアクションペンです。

<特徴>3年という長い月日をかけて設計。ほぼオールチタン素材で精密に鍛造された、純粋なチタンペンです。2種類の長さがあります。3つのギアポジション及びボルトアクション構造。3つのパーツのオプション。6色のチタンカラーから選べます。
いつでもどこでも持ち運べる、チタン製のボールペンです。

何かコメントや製品のご提案がありましたら、遠慮なくメール（ti@timaze.com）でご連絡ください。また、ご意見・ご提案がありましたら、遠慮なくメールでお問い合わせください。

TiMaze, デザイナーSimonより

翻訳：TiMazeカスタマーサポート代行チーム