バッカーの皆様

お待たせしました。昨日より発送を開始しました。

海外からの発送につき、お手元に到着するのがおよそ1-2週間ほどかかります。

皆様のサポート、及びお待ちいただいたことについて深く感謝しています。

それではよろしくお願いします。

TIMAZE

---------------------------------------------------------------------------

Dear Backers, 

We've started shipping the products to you. 

It takes approximately 1-2 weeks to get to you from our place.

We'd appreciate your support and patience.

Best wishes,

TIMAZE