âââ ïŒæïŒïŒæ¥ãæ®ãïŒæ¥ïŒïŒ âââ
æ®ãïŒæ¥ãšãªããŸãããæ¬ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã
ããæ°æ¥ã®çæ§ã®ãæ¯æŽã§éæç45%ãŸã§è¡ããŸããã
ãæ¯æŽã»ãååããã ããŸããŠãæ¬åœã«ããããšãããããŸãïŒïŒ
ïŒæ17æ¥ïŒéïŒ23:59:59ãŸã§åéããŠãããŸãã
æ¯æŽããæ€èšããŠãã ãã£ãŠããæ¹ãããŸããããäžèšæéãŸã§ã«ãé¡ãããããŸãã
ç§ãã¡ã䜿çšäºå®ã®ã«ã³ãã³ã°ãã·ã³ã®å®æ©ãã¹ãåç»ãããŸããïŒïŒ
æ§èœã»å質å
±ã«ç³ãåãªãæé«ã®äžå°ã§ãïŒïŒ
æ°ä»æ²Œããçæ§ã«ãæé«ã®ïŒçŒ¶ããå±ãã§ããæ¥ã楜ãã¿ã«ããŠãŠãã ããïŒïŒ
4/17(é)23:59:59ãŸã§ãã©ãããæ¯æŽã»ãååã®ã»ã©ãããããé¡ãããããŸãã
âââ ïŒæïŒïŒæ¥ãæ®ãïŒæ¥ïŒïŒ âââ
äžççã«å€§å€ãªãã®ãæäžãBLACK TIDE BREWINGããæ¯æŽã»ãååãã ãããæ¬åœã«ããããšãããããŸãïŒïŒ
æ®ãïŒæ¥ãšãªããŸãããïŒïŒïŒåã»ã©ã®æ¯æŽè
æ§ãçŽïŒïŒïŒäžåã»ã©éãŸããŸããã
BTBã®ããŒã äžäžžãšãªã£ãŠãæé«ã«çŸå³ããé«å質ã®çŒ¶ããŒã«ãæ©æå®çŸãã¹ããæ¥ã
掻åããŠããŸãã
æåŸã®æåŸãŸã§ãå¿æŽã®ã»ã©ãããããé¡ãããããŸãïŒïŒïŒïŒ
âââ ïŒæïŒïŒæ¥ããªã¿ãŒã³è¿œå ããŸãã âââ
ãæ¯æŽã»ãååãèª ã«ããããšãããããŸãïŒïŒïŒïŒ
Jamesã®çãŸãæ
é·ã®ããªã¥ã¯ãªãŒã®ããªã¥ãŒããã¯ãã¬ã¹ãã©ã³å¶æ¥ã®èšæäŒæ¥ãäœåãªãããããã®å¯Ÿå¿ãšããŠãæã¡åž°ãã®ããŒãæäŸãšçŒ¶ããŒã«ã®è²©å£²ãè¡ã£ãŠããããã§ãã
ãã€ãŸã§ãã®ç¶æ³ãç¶ãã®ãâŠ
ãŸã å
ãèŠããŸããããäžæ¥ãæ©ãããŠã€ã«ã¹ææã®åæãé¡ãã°ããã§ãã
ãã®ãããªæšä»ã®æ
å¢ãèžãŸããŸããŠããã®åºŠããèªå®
ã§ãã¯ã©ããããŒã«ãã楜ãã¿ããã ããããèªå®
ã§BTBã®ããŒã«ã§ä¹Ÿæ¯ã³ãŒã¹ããïŒã³ãŒã¹è¿œå ããããŸãã
çããŸã®ãæ¯æŽã§è³Œå
¥ããã«ã³ãã³ã°ãã·ã³ã§åµã猶ããŒã«ããããå€ãã®çããŸã«æ°è»œã«é£²ãã§æ¥œããã§ããã ããããšæããŸãã
â 50,000åïŒãèªå®
ã§BTBã®ããŒã«ã§ä¹Ÿæ¯ã³ãŒã¹
â 100,000åïŒãèªå®
ã§BTBã®ããŒã«ã§ä¹Ÿæ¯ã³ãŒã¹
â»äžèšïŒã³ãŒã¹ã¯ãã°ã©ã¹ãšTã·ã£ããïŒã»ãããã€ä»ããŠããŸãã
ã詳现ã¯ãªã¿ãŒã³åå¥ããŒãžãã芧ãã ããã
åŒãç¶ãããæ¯æŽã»ãååã®ã»ã©ãããããé¡ãããããŸãïŒïŒ
âœâŒâœâŒâœâŒâœâŒâœâŒâœâŒâœâŒâœâŒâœâŒâœâŒâœâŒâœâŒâœ
ãBLACK TIDE BREWING (ç¥ç§°ïŒBTBïŒãã¯ãäžç3倧æŒå ŽãšããŠåé«ãäžéžæ²ã«æµã蟌ãã âé»æœ®â ãã€ã¡ãŒãžããŠåä»ããŸãããåããåãžæã£ãŠããããããŠåºå€§ãªå€ªå¹³æŽãžâŠãããªå¢ãã®ããé»æœ®ã®ããã«ãç§ãã¡ã¯ãããæ°ä»æ²Œããæ¥æ¬å šåœããããŠäžçãžãšæé«ã®ã¯ã©ããããŒã«ãçºä¿¡ããŠãããŸãïŒïŒ
â æ¬ããŒãžã®ããã â
ã»ãªã âæ°ä»æ²Œâ㧠âã¯ã©ããããŒã«âãªã®ãïŒ
ã»âæ°ä»æ²Œâ ãç¹ãã çžããããªã¥ã¯ãªãŒãåµãã
ã»çŒ¶ã®ã¯ã©ããããŒã«ãå
šåœãäžçãžçºä¿¡ïŒ
ã»ä»åŸã®ããŒãããã
ã»ãã¡ã³ã¯ã©ããBTB CREWãã¡ã³ããŒå€§åéïŒ
ã»å
šåœããå¿æŽã¡ãã»ãŒãžãããã ããŸããïŒ
ã»ãªã¿ãŒã³å
容ã«ã€ããŸããŠ
ãªã¢ã¹ã®æµ·ãšç·è±ããªå±±ã
ããããã«è²ãŸããç¬èªã®æåã
æµ·ã«åºãã°äžçäžå€§æŒå Žãšåé«ãäžéžæ²ãå
éžéšãžãšè»ãå°ãèµ°ããããšãã©ãã©å
ãå°å·ã®ãããããæ°æã¡è¯ãç°åå°åž¯ã
ç§ãã¡ã®ããªã¥ã¯ãªãŒã¯ããããªå€©ç¶è³æºè±ããªæ°ä»æ²Œã®å
湟ãšãªã¢ã«ã§ããŸãã
2011幎3æ11æ¥14æ46åãæ±æ¥æ¬å€§éçœâŠ
倧å°éã«å ãã倧接波ã«ããç倧ãªè¢«å®³ãåãããå®®åçæ°ä»æ²Œåžãå
湟ãšãªã¢ã襲ã£ããããé«ã6mã®æŽ¥æ³¢ã¯ããã®äžåž¯ã®äœããããæµãå»ããŸããããã€ãŠãªã倧被害âŠãã®è¢«å®³ã«ç«ã¡åãã£ãæ°ä»æ²Œã§çãŸãè²ã£ã人ãæ°å€ãã®ãã©ã³ãã£ã¢ã®æ¹ã
ã®æããšè¡åããæ°ä»æ²Œã®åŸ©æ§ã»åŸ©èãæŒãé²ããŸãã
ãããªäžãæ°ä»æ²Œã®äººãã¡ã¯ãå€ãããæŒæ¥ãéããŠäžçãšç¹ãã£ãŠããããããç°æåã移äœè ã«å¯ŸããŠé©ãã»ã©ã®å 容åãæã¡åãããŠããŸããã
ãã¡ã®äººãšãããšã®äººãååããŠæãéãã埩æ§æŽ»åã
ããã§èªç¶ãšçãŸãããæ°ä»æ²Œç¬èªã®çŽ æµãªã³ãã¥ããã£ã
ãã®éçœããïŒå¹ŽâŠæ°ä»æ²Œã¯æ¥æ¬ã»äžçãšç¹ãããæ§ã
ãªã³ãã¥ããã£ãçãŸããŸããã
ãã®ã³ãã¥ããã£ãçæãããŠãæ°ä»æ²Œãããã«é¢çœããé
åçã«ãããã®ããç§ãã¡ãéžãåºãã¯ã©ããããŒã«ã ãšç¢ºä¿¡ããŠããŸãïŒïŒ
ããªã¥ã¯ãªãŒã«äœµèšãããTAP ROOMã§ã¯ãæ°ä»æ²Œã®æ¹ãåžå€ããæ¥ãæ¹ã
ããå
±ã«ä¹Ÿæ¯ããå
±ã«èªããå
±ã«æ¥œããæéãéããããããªãã³ãã¥ããã£ïŒç©ºéãäœãã«åªããŠãããããšæã£ãŠããŸãã
ãããããâæ°ä»æ²Œâã«ããããã®æ°ããå¯èœæ§ãåºããŠãããããç§ãã¡ãé ãæé«ã®ã¯ã©ããããŒã«ãã人ãšäººããå¿ãšå¿ããç¹ã圹å²ãšããŠæŽ»èºãããããšèããŠããŸãã
ãããŠç§ãã¡BLACK TIDE BREWINGã¯ãå¿ ãããŒãã©ã³ãã®è¡ã®æ§ãªã³ãã¥ããã£ãé ããŸãïŒïŒïŒïŒ
倧éçœåŸãæ°ä»æ²Œã®åŸ©æ§ã»åŸ©èã«åä¹ãããããæ°ä»æ²Œã代衚ããç·ã®å£°ã¯ãç¬ãéã«å šåœã«æµžéããŸããã飲é£ããŸã¡ã¥ãããæ°Žç£ãã¯ã©ããããŒã«âŠåçã代衚ããã¹ãã·ã£ãªã¹ãããã®å£°ã«åŒå¿ããBTBã®ãããžã§ã¯ããå§åããŸãã
æãåããããŠãæ¥æ¬æåã«èå³ãæã¡ãããŒã«ã«ã«ç§»äœ ãã¯ã©ããããŒã«ãåµãããšã倢èŠãã¢ã¡ãªã«äººãããŸãããÂ
圌ã®åã¯ããžã§ãŒã ãºã»ã¯ãããŒïŒJames WatneyïŒã
ããŒãã©ã³ãã代衚ããéžé æã§ããCulmination BrewingããããŠæ¥æ¬ã代衚ããéžé æãäŒå¢è§å±éºŠé
ã§ã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãã¬ãŒãã³ã°ãç©ãã§ããŸãããäžæè°ãªçžã§BTBãšç¹ãã£ã圌ããæ°ä»æ²Œã®èªç¶ãšäººã«é
äºãããã¯ã©ããããŒã«ã·ãŒã³æåç·ã®ããŒãã©ã³ããã移äœããããšã決æããŸããã
ç¥èãçµéšãææ§ããããŠæ°ä»æ²Œãžã®æâŠæºãæããŠæ°ä»æ²Œã«ç§»äœãã圌ããå
šèº«å
šéããããŠãBTBã®ã¯ã©ããããŒã«ãéžããŸãã
äœã圌ããæ¬æ°ã«ãããã®ãïŒ
çãã¯ã·ã³ãã«ã
âæ°ä»æ²Œâ ããããããã®ã§ãã
äžåºŠèšªãããã誰ããé äºãããè¡ãæããããŒã âæ°ä»æ²Œâ ã
ç§ãã¡BLACK TIDE BREWINGã¯ãããæ°ä»æ²Œãããã¯ã©ããããŒã«ãéããŠãã£ã¬ã³ãžãç¶ããŸãïŒïŒ
ç§ãã¡ã¯ã猶ããŒã«ã®è£œé ã«ããã£ã¬ã³ãžããŸãïŒïŒ
æ¥æ¬ã®ã¯ã©ããããŒã«ãšãããšããã«ïŒç¶ïŒãäžè¬çã§ãããã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ãšãŠãã¯ãŒã«ãªãã¶ã€ã³ã©ãã«ã®çŒ¶ããŒã«ã販売ããŠããéžé æããããããããŸãã
ã¯ãŒã«ãªã©ãã«ããâŠç®ãåŒããã£ã©ã¯ã¿ãŒã®ã€ã©ã¹ããªã©âŠ
ãâ ã³ã¬å šéšã¯ã©ããããŒã«ã§ãïŒïŒÂ
ãã¶ã€ã³ã«ã€ããŠã¯æ°ä»æ²Œåšäœã®ãã¶ã€ããŒãããã¡ãšã¿ãã°ãçµã¿ãæé«ã«ã¯ãŒã«ãªBTBã®çŒ¶ããŒã«ãäœã£ãŠããããšæ§æ³ãç·Žã£ãŠãã段éã§ãã
ä»åã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã®çããŸããã®ãæ¯æŽã«é¢ããŠã¯ã猶ããŒã«è£œé ã«ããã£ãŠå¿
èŠãšãªãèšåã«äœ¿çšãããŠããã ããããšèããŠããŸãã
å
·äœçãªèšåãšããŠã¯ä»¥äžã®éãã«ãªããŸãã
ã»ã¢ã¡ãªã«è£œã«ã³ãã³ã°ãã·ã³
ã»ã©ãã«ã猶ã«è²Œãä»ããã©ãã©ãŒãã·ã³
ãããã®èšåãè³Œå ¥ããŠçŒ¶ããŒã«ã補é ããæ°ä»æ²Œã®æ¹ã¯ãã¡ãããå šåœããããŠãäžçã«ããå±ãããããšèããŠããŸãã
ã©ããçæ§ã®ãåãã貞ããã ããïŒïŒïŒïŒ
2020幎2æäžæ¬ïŒããªã¥ã¯ãªãŒå·¥äºå®äº
2020幎3æäžæ¬ïŒé
é å
蚱亀ä»ãéžé éå§
2020幎4æäžæ¬ïŒãæ«é²ç®ã€ãã³ãå®æœ
ïŒæ°ä»æ²Œã®TAP ROOMããé 次å®æœäºå®ïŒ
2020幎5æé ãïŒã«ã³ãã³ã°ãã·ã³å°ç
2020幎6æé ãïŒçŒ¶ããŒã«è£œé éå§ïŒäºå®ïŒ
çŸåšãããªã¥ã¯ãªãŒå
ã«ã¯éžé èšåäžåŒãæã£ãŠãããåéžé ãä»ãä»ããšåŸ
ã¡æãã§ããŸãã
é
é å
蚱亀ä»åŸãããã«ä»èŸŒã¿äœæ¥ãã§ãããããæ¥å€ãèšåã®ç¹æ€ãšèª¿æŽãããŠããã£ããæŽæµã»æ®ºèãè¡ã£ãŠããŸãã
飲ã¿æïŒã客æ§ïŒãåµãæïŒããªã¥ã¯ãŒïŒã売ãæïŒã¹ã¿ããïŒãäžç·ã«ãªã£ãŠã¯ã©ããããŒã«çæã«ã¯ã€ã¯ã€èªããâŠ
ç§ãã¡ã¯ãããªå
æ¯ã倢èŠãŠããŸãã
ãããå®çŸããã«ã¯ãåžžã«å¿æŽããŠãã ããã¯ã©ããããŒã«ãéããŠçãŸããâ人ãšäººãšã®ç¹ããâãåµãåºããã¡ã³ã®çããŸãå¿ èŠäžå¯æ¬ ã§ãïŒ
ããã§ã2019幎å€ããæ°ä»æ²Œãäžå¿ã«åéããŠãããBLACK TIDE BREWINGã®å
¬åŒãã¡ã³ã¯ã©ãã BTB CREW ãã®ã¡ã³ããŒåéããä»åã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã§ãåæã«è¡ããŸãã
ãã¡ã³ã¯ã©ãã¡ã³ããŒéå®ã®ã°ããºãäŒå¡èšŒãã¿ããã«ãŒã ã§ã®äŒèšå²åŒç¹å
žãã€ãã³ããæåŸ
ãªã©ãªã©âŠïŒè©³çŽ°ã¯ãªã¿ãŒã³ãã確èªãã ãããïŒ
çŽæ¥æ°ä»æ²Œãžæ¥ãŠãã ããæ¹ãæ°ä»æ²Œçºã®ã¯ã©ããããŒã«ã飲ãã§ããã ããæ¹âŠ
ã©ãã©ããå¿åãã ããïŒïŒ
BLACK TIDE BREWINGçºè¶³åœåãããäžè©±ã«ãªã£ãŠããæ¹ã
ããããããã®ããŒã«é¢ä¿è
ã®æ¹ã
ãåœå
å€åããããããã®æ¹ããå¿æŽã®ã¡ãã»ãŒãžãããã ããŸããïŒ
çããŸãæ¬åœã«ããããšãããããŸãïŒïŒ
äžå¬ã®äžé
é æ ªåŒäŒç€ŸããããŠèµããŒã«
代衚åç· åœ¹ç€Ÿé·ãäœè€ èª æ§ ã岩æã
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
ãã«ã®ãŒããŒã«ïŒãã€ãã³ã°ãããã¹
åºåž åºžç· æ§ ãå®®åã
å®®åçã®æ°ä»æ²Œã«ã¯ã©ããããŒã«ã®ããªã¥ã¯ãªãŒãç«ã¡äžããã
ãããæ°ä»æ²Œãæããã¹ãã·ã£ã«ãª5人ã®æŒ¢ãã¡ã«ãã£ãŠïŒ
ããã«åžãä»ããããããã«ã¢ã¡ãªã«ããéžé 家Jamesããã€ã¯ããã«ã¯ãªãŒã®ç«ã¡äžãã«æºãã£ã䞹治æ°ãéåããã
ãã®7åã®æŒ¢ãã¡ã®éå£ã®ååŠåå¿ãã©ããªççºãèµ·ããã®ãä»ããæãã¿ã§ãªããŸããã
ç§ããžã£ã³ã«ã¯éãåãããŒã«å±ããã¡ããŒã«å¥œããšããŠé°ããå¿æŽããŠãŸãã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
æ ªåŒäŒç€Ÿé ééžé
代衚åç· åœ¹ãè¢Žç° å€§èŒ æ§ ã岩æã
æ±åã»æ°ä»æ²Œã®å°ã«ãæ°ããªãã«ã¯ãªãŒãã§ããããšãèªåã®ããšã®ããã«å¬ããæã£ãŠããŸãã
åçã®ãããã§ãã·ã§ãã«ã®åãéçµããããããã©ããªãã¢ã«ã«ãã£ãŒãçã¿åºããŠããã®ããæ¬åœã«æ¥œãã¿ã§ãªããŸãããçŽ æŽãããããŒã«ãéžããå°åã®çãããšãã®çŸå³ãããåãã¡åããæ°ããªåºäŒããšã¢ã€ãã£ã¢ãçãŸããã¯ã©ããããŒã«ã®å¯èœæ§ããã£ãšåºãã£ãŠããããã£ãšããããªã¯ã¯ã¯ã¯æã«æºã¡ãå Žæã«ãªããã ãããªããšã
æ±åã®ãã«ã¯ãªãŒåå¿ãäºãã«åç£ç¢ç£šãåããªãããããŒã«ã«ããè±ããªãã¢ã«ã«ãã£ãŒãåµã£ãŠãããŸãããïŒ
å¿æŽããŠããŸãïŒBEER TOGETHERïŒ
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
Former Head Brewer of Culmination Brewing
Conrad AndrusãPortland OR, USã
Black Tide brewing is amongst the most exciting and community focused brewery projects in Japan.
James and Kazuya are brewers Iâm proud to have worked beside and am excited to see their creations and beers change and grow Japanese craft beer!"
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
Godspeed Brewery
ããããã® "äŸ" ãã«ã¯ãŒãæ€ç«¹ 倧海 æ§ ãCANADAã
æ¥æ¬äººã®å¿ã«å¿ããããªãå·ãå»ãã æ±æ¥æ¬å€§éçœã被害ã®å€§ããã£ãæ°ä»æ²Œã«æ°ãã«çãŸããBLACK TIDE BREWINGãå¿ããå¿æŽããããŸãã埩èããããŠçºå±ãéçãžåããŠæ°ããåããçãŸããŠããŸããã¯ã©ããããŒã«ããã®äžç«¯ãæ
ããããšã«ã€ããŠãæ¥æ¬äººéžé 家ãšããŠãšãŠãå¬ããããããŠé ŒãããæããŸãã
ã©ããæ°ä»æ²Œã§çã¿åºãããæ°ããªããŒã«ãæ¥æ¬äžãžããããŠäžçäžãžãåã³ãå±ãããããã®ãšãªããã çæ§ã®ãæ¯æŽããããããé¡ãããããŸãã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
RePuBrewååäŒç€Ÿ
代衚瀟å¡ãç ç¿éº» æ§ ãé岡ã
ããã«ããŒã«ã«æ¯ã¹çŒ¶ããŒã«ã®æ¹ãåªããŠããäºã¯ãã»ãšãã©ã®äœãæãç解ããŠããŸãã
ã§ãããã®çŒ¶ããªãªãŒã¹ããããã®æè¡ãç¥èãã»ãŒã«ã¹ãè³éã®å£ãé«ããè¶
ããããªãäŒç€Ÿã¯å€ããããŸããåæ¥è
ã®ç®ç·ããããŠãã¹ã¿ãŒãããcanningã«ææŠãããã©ãã¯ã¿ã€ãããªã¥ãŒã€ã³ã°ã®æèã®é«ãã¯ç䌌ã§ããŸããããã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã§è³éã調éãããäžã®äžã«ããŒã«ããªãªãŒã¹ãããäºã匷ãæã¿ãå¿æŽããŸãã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
Shiokaze BrewLab
Chris Poel æ§ ãåèã
What James and Kazuya are doing at Black Tide Brewing is what the Craft Beer World is all about. With all the hardships that the city and people of Kesennuma have gone through over the past nine years, having a new business reach out to the local community is a great thing to see. Black Tide is more than just a brewery, it is a gathering spot, where people can meet, make friends, enjoy a chat â a real community asset. It is my pleasure to support their efforts, and I look forward to collaborating with BTB in the years to come.
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
ç«é£²ã¿ããŒã«ããŒã€æžè°·ãã«ã³åº
åºé·ã平岡 é äž æ§ ãæ±äº¬ã
JamesãšåºäŒã£ãã®ã¯å»å¹Žã®3æãããŒãã©ã³ãåšäœã§ããŒã«ã倧奜ããªåœŒãæ¥æ¬ã®æ°ä»æ²Œã§ããŒã«ãé ããšæ±ºæããŠç«ã¡äžãããŸããã
ãããªåœŒãé ãããŒã«ã猶ã§ã飲ãããªããŠããã¡ããã¡ã楜ãã¿ã«ããŠãŸãïŒ
ãæ°ä»æ²Œãããçºä¿¡ãããããŒã«ãéããŠæ¥æ¬äžããããŠäžçäžã®ã人ããšã人ããšãç¹ãããæ°ããªã«ã«ãã£ãŒãçãŸããäºãé¡ã£ãŠããŸããå¿æŽããŠããŸãïŒ
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
ANOTHER8
å°æŸ è® æ§ ãæ±äº¬ã
BTBããã®ããŒã«ãéããŠãæ°ä»æ²Œã®åå£ãçŸããæ°ä»æ²Œã®æ¯è²ã空æ°ãæããããæ¥ãå¿åŸ
ã¡ã«ããŠããŸããããŒãã©ã³ãããæ¥ãŠããããžã§ãŒã ã¹ããã®ããŒã«ãæ©ãANOTHER8ã§ãç¹ãã£ãŠã»ããã§ãâºïž
猶ããªãªãŒã¹ãããããé ãã«äœãã§ãã倧åãªäººéã«éã£ãŠããŒã«ã®çŸå³ãããå
±æããããšæã£ãŠããŸããé 匵ã£ãŠäžããïŒ
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
BEER PUB TAKUMIYA, é«é麊é
åºTakanoya, CRAFTHOUSE KYOTO
æ ªåŒäŒç€Ÿã«ã±ã¶ã³ 代衚ãçœç³ ææµ· æ§ ã京éœã
ã¯ã©ããããŒã«ã®æ¬å Žã¢ã¡ãªã«ã®ããŒãã©ã³ãã
äžçã®ã¯ã©ããããŒã«ã®æµè¡ãäœããäžå€§ã ãŒãã¡ã³ããèããä»å°ãæ¡ããç¶ããŠããã
æ¥æ¬ã®æ°ä»æ²Œã«ãéã«æ°ä»æ²Œããäžçã«ãšã¯ã©ããããŒã«ãçºä¿¡ããããšè©Šã¿ãBTBã
ããã§ã¯ãé·å¹ŽããŒãã©ã³ãã§ããŒã«äœãã®çµéšãç©ã¿ã移äœããŠãããžã§ãŒã ã¹ã¯ãããŒãäžå¿ã«ãè¡ãèããŠãããããžã§ã¯ããé²ãããããããŒãã©ã³ããã¢ã¡ãªã«ã§ã¯çŒ¶ã®ããŒã«ãäž»æµã§ãå°å
ã§ãä»ã®è¡ã®ã¹ãŒããŒããªã«ãŒã·ã§ãããªã©æ§ã
ãªãã¶ã€ã³ã®çŒ¶ããŒã«ã楜ãããããã«ãªã£ãŠããŸãããããªæ°è»œã«è³Œå
¥ã§ããããŒã«ã«ãæ¥æ¬ã¯ãŸã ãŸã 猶ã®è²©å£²ãå°ãªãäžãBTBã¯ããã®èšåãæºåãã猶ããŒã«ã§è²©å£²ã
身è¿ã«BTBããžã§ãŒã ã¹ãäœã£ãããŒã«ã販売ãããŠããã®ãæ³åãããšæ¥œãã¿ã§ä»æ¹ãããŸãããæ¥å¹Žã«ã¯ãæ°ä»æ²Œã®BTBãããé¢è¥¿ã京éœã§é£²ããããšã楜ãã¿ã«åŸ
ã£ãŠãããŸãã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
BEER PUB BRICK LANE, USED LIKE NEW BEER
ååäŒç€ŸATOWAã代衚ãæ£®ç° çŽç¢ æ§ ãæç¥ã
ä»å¹Žæã泚ç®åºŠã®é«ããã«ã¯ãªãŒãããããéžé ãã¹ã¿ãŒããããäºã«ããã§ã«ããåå€å±ã®å°ã§ã倧ãã«æåŸ
å€ãäžãã£ãŠããŸãã ãŒããã¯ã©ããããŒã«ãçæ¥ã«ãããã®ã«ãšã£ãŠãåæ¥ã®æ¹ã
ã¯ã¿ããªä»²éã ãšæã£ãŠããŸãã圌ãã®é²åãææŠããããæ¥æ¬ã®ã¯ã©ããããŒã«çãé¢çœããã®ãšããäžçããã泚ç®ãããããã«ãªãäºã楜ãã¿ã«ããŠããŸãã
é·ãããã®æ¥çã§ã¯ããã«ã§ã販売ãç¶ããŠããŸããããä»ã¯ã¯ãªãªãã£ããã¶ã€ã³ãªã©ã®èŠ³ç¹ãã猶ã§ã®ãªãªãŒã¹ãäžççã«ãã¬ã³ããšãªã£ãŠããŸããBTBã®ããŒã«ã猶ã§ãªãªãŒã¹ãããäºã§ã¯ãªãªãã£ã ãã«éãããæã«åãã¯ã¯ã¯ã¯ã楜ãããŸãã
åå€å±ã§åœŒãã®ããŒã«ã飲ããããã«ãªãããšãå¿åŸ
ã¡ã«ããŠããŸãïŒ é 匵ã£ãŠäžããã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
ãªã¬ãŽã³ããŒã«ãšããŒããµã€ããŒã®ãã¡ãŒããŒãº
å¶æ¥æ
åœ å
Œ çŽå¶åºãã¢ã»ã©ãŒãµãããåºé·
森岡ãç¥æš¹ïŒãã¡ã«ã³ã³ïŒæ§ ãåæµ·éã
è¿ãããã§é ãæå¹ã®å°ãããšãŒã«ïŒ
ãŸããªãç§ããã®æãæžãããŠããã ããŠããããšãããšãããŒãã©ã³ãã§ãžã§ãŒã ã¹ãšåºäŒã£ã匵æ¬äººã ããã§ããä»ãã4幎ã»ã©åãåããŠã®ããŒãã©ã³ãç ä¿®ã«è¡ã£ãéã§ãããåŒç€Ÿä»£è¡šã®éæšãšäžç·ã«è¡ã£ãèªå®¶éžé å°éåºã§ãç§ã¯äžäººãµã¯ãŒã«é¢ãããããããæžãããæ¬ããã©ãã©ãšããã£ãŠããŸãããããã«åªãã声ããããŠããŠãããã®ãäœãé ãããžã§ãŒã ã¹ïŒïŒã®å¥¥ããã§ããïŒç¬ïŒ
ããã®æ¬ã¯ããããïœããšãããããªããšãèšã£ãŠããããã ãšæããŸãã埮ç¬ã¿ãªãããªã¹ã¹ã¡ããŠãããŠããæ¥æ¬ããæ¥ããã§ãããšãããããšããèªç¶ãšå±éãããŸããã
ãæ¥æ¬ã倧奜ãã§ãããšæ¥æ¬èªã§ãåã£ãŠãããèŠãããããŸãã
ã¢ã«ããäœããåå³ããŠãããžã§ãŒã ã¹ãæ»ã£ãŠããŠå
šå¡ã§æè«ã
æå¹ã§ãåºããã£ãŠãããããã€ãããã§ãïŒãšååºãæž¡ããŸããã
ãžã§ãŒã ã¹ã¯åŸåã«ããã®ç¿æ¥ãããã«ã¡ãŒã«ããããŠãããŒã ããŒãã£ãŒã«èªã£ãŠãããŸããã
ãã®æã¯åž°åœã®ã¿ã€ãã³ã°ã ã£ãã®ã§ããªããã§ãããããã®ç¿å¹Žã«éæšãå«ããè€æ°ã®ãã¢ããŒé¢ä¿è
ã§ããŒã ããŒãã£ãŒã«åºåãããšãã§ããããã§ãããã¡ãã圌ã®èªå®¶éžé ããŒã«ã§ä¹Ÿæ¯ããããã§ãæ®å¿µãªããç§ã¯ãã®å Žã«è¡ããŸããã§ããã
ãããŠæãæµããŠåœŒã倫婊ã®å¿µé¡ã ã£ããæ¥æ¬ã«è¡ããšããããšããšããã€ãéžé æã§ããŒã«ãé ãããåããã圢ãä»æ°ä»æ²Œã§å®çŸããããšããŠããŸããæ¬åœã«æ¥œãã¿ã§ãã
ãããŠãã©ãã¯ã¿ã€ããé ãããŒã«ã猶ã«è©°ããããšãã§ãããªãããã®è¡ããã³ããããŒã ããŒãã£ãŒãç§ã®èªå®
ã§ããããšãåºæ¥ãããšã§ãããããã®ãšãã¯åœŒã倫婊ãæåŸ
ããŠãããã§ãšããšä¹Ÿæ¯ãäžç·ã«åãŒãã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
ãã©ãã»ã«ãºæ ªåŒäŒç€Ÿ
è€ç° åäž æ§
ããã ãã¡ãã£ã¢ããŒã¯ã«çŽå¶åºãããã®ã§ãä»å°ã«ã¯ãã足ãéãã§ããŸããéçœçŽåŸããã©ã³ãã£ã¢ã«ãåå ãããŠããããŸããããã®æã®å æ¯ã¯ä»ãç®ã«çŒãä»ããŠé¢ããŸãããããŒããã埩èã«åããçããã®ãã¯ãŒãéã«ããã ããŠãæ±äº¬ã«æ»ã£ãããšãèŠããŠããŸãã ããŒã«ã¯åœå¢ãè¶ããŠäžçãç¹ãã人ãç¹ãããããŠæªæ¥ãã æ¥æ¬ãã¢ã¡ãªã«ããã«ã®ãŒãé¢ä¿ãªããããŒã«ã飲ã¿äº€ããã°ã¿ããªä»²éã§ããããé°ãªããå¿æŽããŠããŸãã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
Her Name In blood
ããŒã·ã¹ããMakoto æ§
ããã¯å¥œããã¯ã©ããããŒã«å¥œãã®ããããã§ãã ããªã¥ãŒãã/ã¿ããã«ãŒã ã§ä»²éãšã¯ã€ã¯ã€æ¥œããã®ã¯ ãã¡ããã®ããšãèªå®
ã§çŒ¶ãããã«ã®ãã¶ã€ã³ãçºããªãã奜ããªé³æ¥œãšå
±ã«æ°ã®åããŸãŸã«æ¥œããã®ã倧奜ãã§ãã
以åããååã¯èããŠããBLACK TIDE BREWINGãã«ã³ãã³ã°ãã·ã³å°å
¥ãšèããŠããšã£ãŠãã¯ã¯ã¯ã¯ããŠããŸããã©ãã«ãã¶ã€ã³ããã³ã³ã»ããããããŠå³ãã¿ãŠäœãæã®ã³ã³ã»ããã ç®ãšå³ãšéŠãã§äŒããç¬éãããŸããªãã§ããããŒãã©ã³ããšæ¥æ¬ã®ãã€ããªãããèªå®
ã®å·èµåº«ã«è¿ããããšãã§ããæ¥ã楜ãã¿ã«åŸ
ã£ãŠããŸãã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
âŒBLACK TIDE BREWINGã¡ã³ããŒããâŒ
æ ªåŒäŒç€Ÿãããã¯ããªãã¿ã€ã
代衚åç· åœ¹CEOãå å«çŸ© ãæ±äº¬éœã
åããŠæ°ä»æ²Œãšããè¡ãç¥ã£ãŠèšªããã®ã¯3幎ã»ã©åãÂ
æ±äº¬ããã ãšè¡ãã®ã«äžèŠåŽããå Žæãªãã§ããã©ïŒç¬ïŒããæµ·ããå±±ããé£æããããŠãªããšãã£ãŠãã人ããçŽ æŽãããããã«å¥œããªå Žæã«ãªããŸãããäœåãè¡ã£ãŠãããã¡ã«ãèªåã®ããã«ãäžåºŠèšªããŠä»¥æ¥ãéãç¶ããŠããæ¹ãçµæ§ããããããããšããç¥ããæ°ä»æ²Œã®äžæè°ãªé
åãå®æããŸããã
ãæ°ä»æ²Œã§ããªã¥ã¯ãªãŒããšèãããšãã«çã£å
ã«æãåºããã®ããèªåãé«æ ¡çæ代ã«äœå¹Žãéãããåã«ãªãã©ã«ãã¢ã®ãµã³ãã£ãšãŽãšãã枯çºããã®æç¹ã§ãªããšãªãå¿æŽãããæ°æã¡ã¯ãããŸãããããããããã®ãããžã§ã¯ãã«éãŸã£ãŠããå°å
å
å€ã®æ¹ã
ã®ããªããšãããéåœçãªåºäŒããšãããã¹ããŒãªãŒãèããŠããã®ãããžã§ã¯ãã«ãããããããªããŸããïŒ
æ°ä»æ²Œã«ã¯ãããããéããé
ãªã©ãçºãèªãããã®ããããããããŸãããBLACK TIDE BREWINGããããã«äžŠã¶ãããªããªã¥ã¯ãªãŒã«ãªã£ããã»ããšãããã§ãããïŒ
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
TRANSPORTER BEER MAGAZINEçºè¡äºº
ALIAS LLC代衚ãç°å¶ 䌞浩  ãæ±äº¬éœã
æ°ä»æ²Œçºã®ã¯ã©ããããŒã«äŒç€Ÿãé ãããšèšã話ãèããã®ã¯ïŒå¹Žçšåããªã
ä»ã§ãèŠããŠããŸãããå°å
ã®ç·å±±é
é ã®è
åãããç³æž¡ååºã®ç³æž¡ãããšã®åºäŒãã倧ããæ°ä»æ²Œã«èªããããŠãäºæ¥ããã¯ã©ããããŒã«ã§è¡ã«ãšãŒã«ãïŒããšèšãäºã§åèªèº«ãååãããŠé ãäºã«ãªããŸãããå°å
ã®åžæ°ãäžå¿ãšãªãããã¯ã¢ããããŠæ°ä»æ²Œãäžçã«åºããããšèšãå¿ææ°ãšãšãã«ããå°å
ïŒLOCALããå¿æŽãããšèšãäºã«ã€ããŠã¯ããªã¬ãŽã³å·ã®ããŒãã©ã³ãã«äŒŒãŠãããªããšæããŸããããããªããŒãã©ã³ãããä»åããããããªã¥ã¯ãŒã®ããžã§ãŒã ãºããããŒã«ãé ãçºã«å®¶æãšãšãã«æ¥æ¥ããããéåœã§ããã
ãããŠåœŒãæ°ä»æ²Œã«æ¥ãäºããã®äºæ¥ã«ã€ããŠã¯å€§ããããªãšã
埩èæ¯æŽã«ãšã©ãŸããè¡ã®ã³ãã¥ããã£ããŒã«ãšããŠãè¡ã®èªããã«ãªãããšãåã¯ç¥ã£ãŠããŸãã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
 âŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒ
è¡å¶äœå®€æ ªåŒäŒç€Ÿ
代衚åç· åœ¹ãåœå è£æ£
ç§ãšæ°ä»æ²Œã®åºäŒãã¯12幎åã«é¡ããŸãã
åœæãæ°ä»æ²Œåå·¥äŒè°æã®è
åå¯äŒé (çŸäŒé )ãäžå¿ãšãªããã¹ããŒããŒãéœåžå®£èšããããã¹ããŒããŒãã§è¡ãå
æ°ã«ãããããšæŽ»åãããŠããŸãããæ°ä»æ²Œã¯ãéä»é¡ã¯ãã¡ããã®äºãéèããèããããã®ããããå°åã®ãé£ãã§è¡ããããã§ããçŽ æãå
åã«æã£ãŠããŸãããç§ã¯æ°ä»æ²Œã®è¡ã¥ããããæäŒãããããšæããå
湟å°åºã®ååºè¡ãã¹ããŒããŒãã¹ããªãŒãã«ããããšææ¡ããå®çŸã«åãåãåºãããšãããŸãã«ãã®æãéçœãããããŸããã
æ°ä»æ²Œã®ä»²éãã¡ã¯ãããã«åŸ©èã®è¡ã¥ããã«ãšãããããã¹ããŒããŒãã®æããå®çŸããããšåãåºããŸãããæ°ããã¹ããŒããŒãã®è¡ã»æ°ä»æ²Œã®ã³ãã¥ããã£ã³ã¢ãšãªãã¯ã©ããããŒã«ããã®å°ã«ã€ããããããããªæãã仲éã®äžã§èœçããŠããŸããããããªæãæ°ä»æ²Œã«ãã£ãŠããã®ãããããã¯ããªãã¿ã€ã ã®åããããã©ã³ã¹ããŒã¿ãŒã®ç°å¶ããã§ãããã¯ã©ããããŒã«ã«ç²ŸéããŠãã2人ãæ°ä»æ²Œã®è¡ãšäººã«æã蟌ã¿ãå®çŸã«åãæ¬æ Œçã«åãåºããŸããã
ãããŠããŒãã©ã³ããããžã§ãŒã ãºãããæ°æœãã䞹治ãããåæµããå°å
ã®ç³æž¡ãããåå ãããäžçã«èªããããŒã«ã枯çºã»æ°ä»æ²Œã®å°ã§ïŒããšã®ç±ãæããæã£ãç·ãã¡ãçµéããŸããã
ãããªç·ãã¡ã®æããä¹ããæ°ä»æ²Œãå
æ°ãåãæ»ããã·ã³ãã«ãšããŠãæ°ä»æ²Œåžæ°ã®ååãšãšãã«BLACK TIDE BREWINGãçãŸããŸããã
ã¿ããã«ãŒã ã«åžæ°ãéããå°åã®ãµãŒããã¬ã€ã¹ãšãªããBTBã§ã€ããããããŒã«ãå
šåœãäžçã«çŸœã°ãããèŒãç¶ããããšãç§ã¯é¡ã£ãŠãããšãšãã«ããã£ãšå¿æŽãããŠãããŸãã
â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²â²
ä»åã¯æ¬¡ã®ãããªãªã¿ãŒã³ããçšæããããŸããïŒïŒ
æ°ééå®ã®ãã®ãããããŸãã®ã§ãã泚æãã ããã
â ãæ°æã¡æ¯æŽã³ãŒã¹
ãJamesããæè¬ã®æçŽãéãããŠããã ããŸãïŒ
â ãã¢ãã±ããã³ãŒã¹
ããè¿æããŸåãããã¢ãã±ããïŒæã§ãªãªãžãã«ããŒã«ïŒæ¯ãæäŸããããŸãïŒ
ãâ»ãã¢ãã±ããã¯BTB TAP ROOMã§ã®ã¿ã䜿çšã§ããŸãã
â BTB CREW å å
¥ã³ãŒã¹
ãã»BONITO MEMBER ( 幎äŒè²»ïŒ5000å )
ãã»SHARK MEMBER ( 幎äŒè²»ïŒ10000å )
ãã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°éå®ãšããŠãç¶ç¶å å
¥ã³ãŒã¹ïŒïŒå¹ŽãïŒå¹ŽãïŒå¹Ž+αïŒããçšæããããŸããïŒ
â ãæ«é²ç®äŒãæåŸ
ã³ãŒã¹
ãæ°ä»æ²Œãä»å°ãæ±äº¬ãåå€å±ã京éœçã§ã®ãæ«é²ç®äŒã«ãæåŸ
ããããŸãïŒ
ãJamesãšäžç·ã«ä¹Ÿæ¯ããŸãããïŒïŒ
ãâ»è©³çŽ°æ¥æã¯å¥éãç¥ããããããŸãã
â ãèªå®
ã§BTBã®ããŒã«ã§ä¹Ÿæ¯ã³ãŒã¹
ãåºæ¥ç«ãŠã®çŒ¶ããŒã«ãã¯ãŒã«äŸ¿ã§ãéãããããŸãïŒ
â ãªãªãžãã«ããŒã«ä»èŸŒããŸãã³ãŒã¹
ãã¬ã·ãæ€èšããä»èŸŒã¿ãŸã§ãJamesãšäžç·ã«äžçã«äžã€ã®ãªãªãžãã«ããŒã«ãä»èŸŒããŸãïŒããã«ã¯ãªãªãžãã«ã©ãã«ãäœæããŠçŒ¶ããŒã«ã«ããã³ãŒã¹ãâŠïŒ
ãã®ä»ãäžé¢šå€ãã£ããªã¿ãŒã³ãããããŸãã®ã§ã詳现ã¯ãªã¿ãŒã³æ¬ãã芧ãã ããããªã¿ãŒã³ã¢ã€ãã ã«ã¯ãBTBãªãªãžãã«ã®Tã·ã£ããããŒã«ãŒããã£ãããããŒãããã°ãªã©ãæ°å€ãã®ã°ããºããçšæããããŸããïŒïŒïŒåçš®ãµã€ãºãã«ã©ãŒçããéžã³ãã ãããïŒ
è¿ãå°æ¥ãBTBãªãªãžãã«ã°ããºã身ã«ä»ããçããŸãšãBTBã®ããŒã«ã§ä¹Ÿæ¯ããããšãå¿ãã楜ãã¿ã«ããŠãããŸãïŒïŒ
ããã®ã¢ã€ãã ãæ°ã«ãªãïŒïŒããšèšãã®ãããããŸããããäžã®äžèŠ§è¡šãã察象ã®æ¯æŽã³ãŒã¹ããéžã³ãã ããã
æåŸãŸã§ã芧ããã ããŸããŠãèª ã«ããããšãããããŸããã
ããããæé«ã®ã¯ã©ããããŒã«ããæ°ä»æ²Œã§éžããŠåããŸãã®ã§ãæ¯éãšããæ¯æŽã»ãååã®ã»ã©ãããããé¡ãããããŸãã
2020幎3æ
BLACK TIDE BREWINGååäŒç€Ÿ
ãã¡ã³ã㌠äžå
ææ°ã®æŽ»åå ±å
ãã£ãšèŠãçæ§ã®ãæ¯æŽã§è³Œå ¥ããããŸããã«ã³ãã³ã°ãã·ã³ã¯äºé±éã«ïŒåã®ããŒã¹ã§äœ¿çšããŠçŒ¶ããŒã«ã補é ããŠãããŸãïŒïŒè¿æ³å ±åãé ããªã£ãŠããŸããŸããããæ°ããéžé 士ã®ç«è± è«ãBTBã®æ°ããªä»²éã«å ãããããŒã«ã®è³ªãšéãå ±ã«æ¹åããŠãããŸãïŒïŒç«è±ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®å€§åŠã§éžé åŠãå°æ»ããåæ¥åŸã¯ãªã¬ãŽã³å·ã®Fort Georgeã§éžé 士ãšããŠåããŠããçµæŽãæã£ãŠãããŸãããæ©ãæ°ãã猶ããŒã«ã飲ã¿ããïŒïŒããšã®å£°ãå€æ°ããã ããŸããã®ã§ãæ¬æ¥ã察象ã®ãããã³ã®æ¹ã ãžïŒåç®ã®çŒ¶ããŒã«ã®éä»ãè¡ããŸããã楜ãã¿ãåŸ ã¡ããŠãã ãã£ãŠããçæ§ã倧å€ãåŸ ããããŸãããè¿æ¥äžã«çæ§ã®å ã«å±ãããšæããŸãã®ã§ãä»ãã°ãããåŸ ã¡ãã ãããéä»ããŸããã®ã¯ãäžèšã®äžçš®é¡ã§ããããŸããã»After the Storm 350ml x 2猶ãã©ã€ãããã£ã§ã¯ãªã¹ããŒããã©ã€ãããã³ã°ãæœããã©ã¬ãŒããŒã«ããã¡ã€ã³ã®ãããã¯ãã©ã³ã¹ç£ã®ããªãŒãããŒãã«ãªéŠãã®ããBarbe Rougeããã§ã€ã¹ããDAYS OVERãšã¯äžå³éãã¹ãããªãšããã©ã¬ãŒã«ä»äžãããŸãããã»KESEMOI 350ml x 2猶ãã±ã»ã¢ã€= éããªæµ·ãæäžç«¯ã®æž¯ã(æå³ã«ã¯è«žèª¬ãã)ã匷ãã®æ¿ããšãããã«ã«ãªéŠããã·ã«ããŒãªèŠå³ãç¹åŸŽã®HAZY IPAãã人æ°ã®Galaxyããµãã ãã«äœ¿çšãä¹³ç³äžäœ¿çšã§ãçã¿ã¯æãç®ã«èšèšããäžæ¯ãã»MONSTER GOLD 350ml x 2猶ãBTBã®åIPAã®Southern Expedition IPAã®ã¬ã·ããããŒã¹ã«ããŠããããã³ã¯ã§ãããã«ã«ãªIPAãã§ããŸããããã¡ã€ã³ãããã¯StrataããèŠå³ãšã¢ã«ã³ãŒã«åºŠæ°ã調æŽãããªã³ã«ããªãã£ãè¿œæ±ããããŒã«ã®ååã¯ãã€ãŠæ°ä»æ²Œã®éå±±ã§æ¡æãããâæªç©éâãããæåããããããã©ãã©ãæ°äœãåºãŠåããŸãã®ã§ãONLINE SHOPãã確èªããã ããã°ãšæããŸããã BTB ONLINE SHOP ãhttps://btb-shop.shop-pro.jp/ãããããæ°ä»æ²Œã§äœãBLACK TIDE BREWINGã®ã¯ã©ããããŒã«ã楜ãã¿ã«ããŠããã ããã°ãšæããŸããä»åŸãšãã声æŽãšãæ顧ã®ã»ã©ãããããé¡ãç³ãäžããŸãïŒïŒBLACK TIDE BREWINGã¡ã³ããŒäžå ãã£ãšèŠã
ãã®åºŠã¯BLACK TIDE BREWINGã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ããæ¯æŽããã ããŸããŠãèª ã«ããããšãããããŸãããåå€å±ã®çæ§ã倧å€ãåŸ ããããããŸããïŒïŒïŒïŒïŒæïŒæ¥ãBEER PUB BRICK LANEæ§ã«ãŠãæ«é²ç®äŒãéå¬ããããŸããææ°ããŒã«ãæããŠããããã¢ãŒãã¡ã€ãã«ã®åå€å±ãžããæ«é²ç®äŒã§ã¯BTBã®è¿æ³ãã話ã§ããã°ãšæããŸããçæ§ã®ãè¶ããå¿ãããåŸ ã¡ããŠãããŸãïŒïŒéå¬æ¥æ & éå¬åºèâ 9/5ïŒåïŒ@åå€å±ãBEER PUB BRICK LANEã14:00-19:00http://bricklane.nagoya/â»æ°åã³ãããŠã£ã«ã¹æææ¡å€§é²æ¢ã«çæãå皮察çãå®æœããäžã§ããæ«é²ç®äŒãéå¬ããããŸãã埡æ¥åºã®ã客æ§ã«ã¯å°ã ãäžäŸ¿ããããããããšããããŸããããäºæ¿ãã ãããŸããããããããé¡ãããããŸããâ»ãæ«é²ç®äŒåœæ¥ãè¶ãã«ãªããªãæ¹ãžããŒã«ãã±ããã¯BTB TAP ROOMã«éããç¡æé䜿çšå¯èœã§ãã®ã§ãæ°ä»æ²Œãžãè¶ãã®éã«æ¯éãšãTAP ROOMãžãç«ã¡å¯ããã ããã ãã£ãšèŠã
ã€ãã«çŒ¶ããŒã«ããªãªãŒã¹ããããŸãïŒïŒ
2020/06/18 21:40çæ§ã倧å€é·ãããåŸ ããããŸããïŒïŒçæ§ã®ãæ¯æŽã§è³Œå ¥ããã«ã³ãã³ã°ãã·ãŒã³ã§äœã£ã猶ããŒã«ãã€ãã«å®æããŸããïŒïŒBLACK TIDE BREWINGã®å猶ããŒã«ïŒïŒDAYS OVERã©ãã«ãã¶ã€ã³ã¯æ°ä»æ²Œã«åšäœã®å¥³æ§ãã¶ã€ããŒãéŽæšæ©ããã«ããã¯ãŒã«ãªãã¶ã€ã³ïŒïŒæ°ä»æ²Œã®å°åœ¢ + ã¢ã¶ã€ã¯æš¡æ§ïŒïŒããŒã«ã®ã¹ã¿ã€ã«ã¯ãçœãããªNZç£ãããããããã䜿çšããUnfiltered Lagerãå°éºŠéºŠèœã䜿çšããŠå£åœãããåªããã軜快ã§ã¯ãªã¹ããŒãªäžæ¯ã§ããHead Brewer Jamesãããäžæ¥äžé£²ãã§ãããããŒã«ããšãæ°ã«å ¥ãã®ããŒã«ããã¡ãã®ããŒã«ã¯ãèªå® ã§ä¹Ÿæ¯ã³ãŒã¹ã®è¿ç€ŒåãšããŠãçæ§ã«ãå±ãããããŸãã®ã§ã楜ãã¿ã«ããŠããã ããã°ãšæããŸããïŒåç®ã®çŒ¶ããŒã«éä»ã¯ãDAYS OVERãå«ããŠïŒçš®é¡ã®ããŒã«ãéä»äºå®ã§ããçŸåšãäºçš®é¡ç®ã¯ã©ãã«ã®çŽååŸ ã¡ãäžãåçš®é¡ç®ã¯ä»é±æ«ã«ã³ãã³ã°äºå®ã§ãã®ã§ãæºåãæŽã次第éä»ãããŠããã ããŸããåéžé ããçŽäºã¶æâŠãã®ã¹ããŒãæã§çŒ¶ããŒã«ããªãªãŒã¹ã§ããã®ããçæ§ã®ãæ¯æŽããã£ããããããšæããŸããéããŠåŸ¡ç€Œç³ãäžããŸããæ¬åœã«ããããšãããããŸããããŒã«ãããã«çŸå³ãããªãå£ç¯ãå°æ¥ããåŸã ã«æ°ä»æ²Œã掻æ°ãæ»ã£ãŠããŠããããã«æããŸãããŸã ãŸã ã³ããçŠã®ç¶æ³äžã§æ²¹æã¯çŠç©ã§ãããæ°ä»æ²Œç£ã¯ã©ããããŒã«ãæ¥æ¬å šåœã®çæ§ã«æ¥œããã§ããã ããããã«ãã¡ã³ããŒäžå粟é²ããŠãŸãããŸããä»åŸãšãBLACK TIDE BREWINGããããããé¡ãããããŸããæ°ãã猶ããŒã«ãã§ããŸãããããç¥ããããããŸãïŒïŒïŒïŒ ãã£ãšèŠã
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã