「会話器」で難聴者との会話を取り戻したい
はじめまして、Jumpers株式会社の西尾俊廣です。
私は高度難聴者でもスムーズに会話が出来るようになる「会話器」の開発、販売しています。
私は音響機器メーカーである日本ビクターで、主にラジカセやヘッドホンステレオなどオーディオ機器の設計を担当していました。
ここで得たオーディオ技術や専門性を活かして、より身近な人や困っている人たちに寄り添いながら製品開発をしたいと思い、早期定年退職後、2011年に起業しました。
これまでニーズに応えながらそれぞれのシーンごとに活用できる3種類の『会話器』を開発してきました。
今回は、新しく近距離で会話ができる「対話くん」を開発、製造します。
この「対話くん」は、高度難聴者がスムーズに会話ができる性能を備えてます。特に高齢難聴者とその家族に会話を取り戻すことが出来ています。これまでにも多数の嬉しい声をいただいていますが、まだまだほんの一握り、もっと広く「会話器」を知っていただき、たくさんの人に使ってもらうために必要な資金を、このクラウドファンディングで集めたいと思い、このプロジェクトを立ち上げました。
難聴者の取り巻く環境
日本では、難聴者の数は約1500万人と言われています。
75歳以上では6人に1人は普通の会話が困難になる中度難聴者、10人に1人は耳元の大声であれば聞こえる高度難聴者といったように高度化していきます。
難聴になると聞こえが困難な事に加え、日常生活で様々な困りごとが起こって来ます。
・チャイムの音や呼び出し音が聞こえない
・話し手が大声で話す、何度もくり返しても伝わらないので会話を諦める。
・仲間と会話が出来なくなって行き、外出が減って行く。
・医者で会話にならないので、付き添いが必要になる。
・テレビの音量が異常に大きくなり、家族や近所から文句を言われる。
このように難聴が引き起こす、会話コミュニケーションの困難から、日常生活や社会活動が難しくなり、一人でこもってしまったり、周囲との関係性が崩れてしまうケースが少なくありません。
難聴を助ける為の機器として、補聴器がありますが、うるさい場所や離れている人との会話は難しいという限界があります。また補聴器を買ったけど、うるくて使わなくなってしまうケースも多くあります。
そんな状況を解決すべく、補聴器のように拾った音を大きくするのではなく、
話し手の声を、一番良い状態で聞き手に伝えれば会話ができる筈だ!
という発想で『会話器』を開発しました。その効果は思った以上、すでに沢山の高度難聴者に「会話」を取り戻すことが出来ています。
高齢難聴者に役立つ会話器 - 「対話くん」
新作の「対話くん」はこれまでの『会話器』の音質の良さはそのままに、小さく、簡単につかえて、長時間使用ができるようにアップデートしました。
価格も補聴器の約20万円の1/10の2万円、高齢難聴者に役立ちます。
型番 HI-01S
「対話くん」はマイク分離型の対面用会話器です。
イヤホンとマイクを分離することで、マイクを話し手(音源)に近づけることが出来ます。同時に、補聴器や集音器で自分の声が大き過ぎて煩いという課題も解決します。
イヤホンコードは1.5mあり、窓口での対話、医師の話を聞く、小グループの真ん中に置いて仲間の声を聞くといったシーンで活躍します。
補聴器に使われるのはボタン電池で、高齢者には小さくて扱い難くランニングコストも割高ですが、「対話くん」の電池は市販の単4乾電池で、価格も易く、扱いも簡単です。
アルカリ電池ですと、1日8時間の使用で2ヶ月使うことができます。
イヤホンコードは糸のように軽くてしなやか、しかも丈夫に仕上がっています。
スイッチで簡単操作、シーン別に感度を変えられます
切り替えスイッチはオフ→1→2→3と簡単操作。
だんだんとマイク感度が高くなって行きます。
本体と一体になっているマイクを話し手が持ちながら話し、聞き手はイヤホンで聞きます。スイッチ1で十分な大きさで伝わります。
医者などで、持って貰えない場合もなるべく話し手に近づけます。
スイッチ2することで、マイクを中心に4~6人の小グループで、複数人の声を聞くこともできます。もしテーブルがある場所では、マイクを中央に置けば会話ができるようになります。
また、テレビや遠い音を聞く時は切り替えスイッチを最大の3にします。
感度が一番高いので周りの音も大きくなりますが、マイクが自分からは離れていますので、補聴器や集音器のように自分の声が大きすぎて頭に響くといったことがありません。
対話くんは話し手の声が聞き手の耳に再現できる音質にこだわって開発をしました。これまでに延べ100人以上の試聴テストでの良い音という評価を経て、商品化をしています。
利用者の方からは、
「月一検診で担当ドクターとの会話がスムーズになり嬉しい!」「今まで補聴器ではできなかった会話が、対話くんならできるようになりました!」「高度難聴で家族の会話に加われず、疎外感を感じていたが、聞こえるようになり会話に参加できるようになりました!」
といった声を多く届くようになり、いま開発の原動力になっています。
どうして私がやるのか
老人ホームのおばさんに背中を押されました
会話器の開発のきっかけには、ストーリーがあります。
独立後にまず開発したのが、高齢者向けの高品位オーディオでした。デモにのために老人ホームへ行った際、出会った高齢者の方々は、1m離れたテーブルでお互いに会話ができないことに困っていました。私にとって、それは衝撃的な発見でした。
それなら、各人の声を口元で集音して、その声をお互いが聞こえるようにすればよいのでは?と試作したのが6人が双方向で同時に会話ができるグループトークです。
その試作機を試すと、補聴器をしていても反応が乏しかったおばあさんがスムーズに話し始めて、施設の人もびっくりです。それどころか、話してみればとても聡明な人だと分かりました。
口元で集音した質の良い声を耳に届けると、聞こえるようになり話せるようになります。しかも、普通の人と変わらずスムーズに話せるようになる。
「ほら、こんなに普通に話せるようになるのよ、頑張って広めなさいよ」と背中を押されました。これが「会話器」の誕生です。
「会話器」は補聴器とどう違うのか
『会話器シリーズ』をご紹介!!
グループトーク(最大6人が双方向で同時に会話ができる!)
最初に開発した「会話器」はグループトークです。
グループトークは、主に大学の難聴学生や医療機関でご活用いただいています。
グループトークは、複数人が同時に双方向で会話できる「会話器」です。最大6台の子機を基地局とFM無線で繋ぎ、子機から基地局に集めた声を再送信して子機に戻し、結果6人は同時に双方で話ができます。
フェーストーカー(声をワイヤレス伝送、離れても聞こえます)
フェーストーカーは話し手の声を送信機で集音し、受信機に送信、聞き手は受信機のイヤホンで再現される聞き手の声を聞きます。
箱型のFace Talker(フェース トーカー)
主に大学の講義での難聴者のサポート機器として使っています。
イヤホンで聞こえるレベルの高度難聴者は、送受信機で講師の声を伝送し聞いています。
音声だけで難しい場合はノートテイカーの援助を受けます。
この様に、Face Talkerの受信機は伝送された話し手の声をスマートフォンに出すことができますので、アプリと組み合わせて 音声ー文章変換ができます。大学では、ノートテイカーの代わりになったり、2人のノートテイカーを1名にして誤変換の修正をすることで対応できたりします。
首掛け型のフェース トーカー
会話器が役立つ場所が沢山残っています
図のように「会話器」は補聴器の限界を越えて、社会生活をカバーして会話コミュニケーションに役立ちます。その可能性に対して、これまでの会話器で解決できたことは、まだほんの少しです。
これまで解決できたこと
・大学の難聴者に講義やグループ学習での音声による補聴を提供
・病院の診療での、高度難聴者の会話コミュニケーションの実証
・対話くんで 沢山の高齢難聴者と家族に会話を取戻しうることを確認
これまで未解決なこと(課題)
1.小中学高校でのグループ学習で難聴学生が取り残されている
2.職場の会議、ミーティングに難聴者の参画が難しい
3.窓口、医療機関など、高齢者対応を行う公的な場所への普及
この活動に賛同くださる方
お返しを選んでいただことで参画を、お願い致します。
資金援助、ご一緒に活動いただくなどのオファーも歓迎です。
その場合は、下記、お問い合わせよりご連絡ください。
いくつかの『会話器』を準備しました
耳元で話せば聞こえる人、及び その家族
「対話くん」が役立ちます。耳元で聞こえるレベルの人であれば、会話を取り戻している沢山の実績があります。
2人用としてと「対話くん」2個 セットも準備しました。
耳元の声では聞こえなくて、補聴器や人工内耳が必要な方
「対話くん Tポジ」がお勧めです。
「対話くん」の音をアダプターを使って補聴機器のTコイルに伝えます。
ご自分の補聴機器が『会話器』として使えるようになります。
機器で個人の耳の特性に合わせてあるので、その人にとっては一番良い方法で言葉を伝える方法になります。
さらに詳細について必要な方は、下記お問い合わせ先にお願いします。
アクティブシニアの方
医師のように高齢でも仕事をされている方、地域活動をなど社会活動をされている方には 箱型のFaceTalker(フェーストーカー)がお勧めです。
ワイヤレスですので朝礼、研修、ミーティングといった場面で役立ちます。
高齢者と接する側の人
窓口で高齢者と会話をする仕事、医療関係、介護施設など、高齢者と接する仕事をしている方、「対話くんプロ」がお勧めです。
イヤホン部分を耳掛け型の小型スピーカにしていますので、不特定多数の人に対応するのにて適しています。
学校、職場でのコミュニケーションにお困りの方
箱型のFace Talker(フェーストーカー)がお勧めです。
マイク部分を拡張して複数人の声を集めて聞くようにもできます。
ロジャーなどのワイヤレス補聴器の送信機に繋いで再送信すれば、ご自分の補聴機器で聞くこともできます。
さらに詳細について必要な方は、下記お問い合わせ先にお願いします。
医療機関の方
首掛け型のフェーストーカーがお勧めです。
基本性能が高く、医療機関での実績もあります。素早い装着、ハンズフリーで移動、離れた場所での検査などで有効です。
人間ドッグでの丁寧な会話でのおもてなしにも使われています。
● 支援金の使いみち
広告宣伝費 50万円
量産立ち上げ資金 100万円
● 実行スケジュール
2019年12月~2020年2月 クラウドファンディング期間
2019年12月中旬~
「全国何処でもレターパックライト往復で対話くんを体験できる会」
を実施(数量限定で行います)
2020年1月初旬 横浜で 会話器の体験イベントを開催
2020年2月 お返し品の発送
● お問い合わせ先
Jumpers株式会社 電話 045-444-0733 メール
jumpers@jumpers.co.jp
最新の活動報告
もっと見る耳元の大声でも聞こえない人は?
2020/02/29 09:51「対話くん」は耳元の大声で聞こえる人であれば、会話ができる機器ですが、ではそれでは聞こえない人はどうすればいいのでしょう? 自分の補聴機器を「会話器」に変身させることができます。 例1 人工内耳にグループトークで集めた複数人の声を届ける 愛知県立大学の鈴木さんは、マイク付き送信機で拾った音声を無線で人工内耳に送ることができる機器を使っています。それは1対1の伝送なので講義形式の場合は先生にマイク付き送信機を渡しますが、ゼミなど複数人が相手の場合は、マイクを回すのも面倒でお願いし難い感じでしたが、グループトークで複数人の声を集めてマイク付き送信機の外部入力に入れて再送信しました。これで一人一人の声がはっきり聞こえます。 例2 自分の補聴器をTポジションにして対話くんの音を聞く 補聴器にはTコイルというコイルが入っています(入っていないものもある)「対話くん Tポジ」はイヤホンをアダプタに変えて、磁気結合させてTコイルに音を伝えます 熊本県の佐野様は 両感音性難聴2で、段々補聴器が合わなくなって来たので、対話くん Tポジを試しました。「コロナウィルスのせいか街中の人、皆マスクして口の動き読めず声が聞き取れない事だらけでしたが、対話くんを使うと外の屋台でもスーパーでマスクしている店員のレジ精算の声も明確に聞き取れます。」 余談ですが、周りから「対話くん Tポジ」のことを猛反対されていました。聞いてみると 何処の馬の骨かわからないJumpなんとかという会社に騙されて変なものを買わされようとしていると思われたようです。 しかし熊本県の中途失聴難聴者協会の方がJumpers株式会社のことをご存じで薦めてくださり、無事、使えることになりました。 例3 会話器+読話で話ができる 会話器の試作機を ろう学校でテストして貰った時 時間遅れは×と言われて、難聴者は口の動きを見てそれを助けに言葉を理解するということを知りました。その為には 音+口の動き が必要ですので、難聴が進んで来ると口の動きだけでは言葉が読み取れなくなります。 でも会話器を使って 口元で拾った”いい音”を伝えると言葉が読み取れる人が沢山居ます。口を隠すと全然駄目、口だけを見せても駄目、しかし いい音+口を見せる と聴者と話すのと全く変わらないくらいに自然に会話が出来るようになります。人には凄い能力があるんだと改めて驚きました。 文字に頼る Face Talkerで声を聴きながらスマホで文章変換 音声での聞き取りが難しくなった場合は文字による助けが必要です Face Talkerはスマートフォンにモニター音を出力できますので、話しての声を聴きながら、それを音声‐文章変換アプリをつかって文章化できます。会話器で良く聞こえる人、ところどころ聞こえにくい人、音では聞き取れない人まで幅広く リアルタイムで 言葉の情報を伝えることができます。 もっと見る
難聴者はどう扱われるか
2020/02/20 16:21写真はワイヤレス型の会話器で診療する場面 診療に使う医者は「患者の顔がいい表情になるんだよ」と言います。 ・いい表情になる理由 なんだか分からない世界から、はっきり分かる世界になるから?! 私は高度難聴者の聞こえを プールに潜っているようなものと例えます。 それがずーーーーと続く。こんな状態は 滅入りますね、 会話器をした時は、プールから顔を出した状態、急に周りの音がはっきり聞こえるようになります。すっきり! 医者の言ういい表情は、そんな感じではないでしょうか? ・もう1つ 普通に扱って貰える 高度難聴者には言葉が通じない為、周りの人は話さなくなっています。聴者には数百人接する中の1人なので、気にもなりませんが、難聴者にとっては、誰も話しかけてくれない=つんぼ桟敷に置かれています。 診療で、はっきり聞こえる声で話しをしてくれるわけで、それが嬉しいと感じるのではないでしょうか。 ・難聴=全ての能力が無いように扱われる 若い難聴者も話に反応が少ない、皆が笑っても笑わないなどで、天然!って烙印を押されることがあるように聞いています。 高齢難聴者になると 認知症!の烙印ですね。そして聞こえない = 全ての能力が無いように扱われます。用事は頼まれなくなり、老人ホームの選択も入居する当人は無視され子供世代が決めるということは 当たり前なようです。 ・会話器はそうした課題を解決します 徳島県 樋口様 からいただいた コメントです >対話くんは、大変素晴らしいお品だと思います >父も母もかなりの高齢で >難聴の為に私自身も大変苦労しております >どうしてもイライラしたりして >言葉がキツくなったりで、後でとても後悔します >2人を見ていて思うのですが、 >高齢者の物忘れ等の痴呆症状は >この難聴がかなり影響してる様に思います >会話が通じないので意思疎通が出来ないのです >それによってボケが進んでる様に思います >でも、この対話くんを装着して会話をすると >以前の様にスムーズに会話も出来て >また、理解力が高まって意志の疎通も出来ます >耳が聞こえる事で、頭がクリアになってる様に感じます この人が言っているのも「患者の顔がいい表情になるんだよ」と同じ状態だと思います。 聞こえれば、頭も働くし意思疎通が出来る。だけど、どうやったらそうできるか? 会話器はその1つの解決策です。 もっと見る
「対話くん」の課題解決力
2020/02/13 09:06Jumpers株式会社に申し込まれた過去4か月の試用結果です。 ・約65%の試用者に、購入いただきました・その約6割の人は 「補聴器では難しかった会話が出来る」ようになっています。 この様に、「対話くん」は実際に家族に、言葉が聞こえる『会話器』 とし会話を取り戻す問題解決力が高いと言えます。 そのなかの多数は補聴器は(いくら調整しても)合わなくて、骨伝導を含めてあらゆる集音器を試してみるという旅に出ています。 金額的にも大きな出費も余儀なくされています。 そういった人に「『対話くん』でやっと課題が解決できました」と感謝されることは、とても嬉しく誇りに思っています。 ・3割強の人は「対話くん」では通用しませんでした その多くの理由は、「聞こえない、自分には合わない」 その1つの要因は ・「対話くん」の音量では大きさが足りない、です 即ち耳元の大声では聞こえない人ですので、聴覚障害等級3級、2級のレベルになります。音の大きさをもっと大きくすることは、イヤホンの出力には難聴を引き起こさない大きさに抑える音圧規制がありますので、できません。そこで 自分の補聴機器を「会話器」にしましょう https://shop.jumpers.co.jp/tposi のページでそういう人の1つの解決方法を示しています。 対応商品はこのプロジェクトの支援コースに用意しています もう1つの原因は ・感音性難聴(で頭に響く、頭が痛くなる)です この方達は、補聴器でも解決が難しい、むしろ補聴器の方がよりうるさく感じるという方です。 もう1つの原因は ・音としては聞こえているが言葉として理解できない、です これは、脳の処理の問題になりますので、「対話くん」、補聴器といった音を伝える手段では解決できません。 もっと見る