クラウドファンディングにご支援・ご協力いただきました皆様へこの度はネイティブスピリッツ・プロジェクト「MAKIKUNA 〜コロナ危機を乗り越えて、エクアドル・南米の音楽と文化を世界へと伝え続けていきたい!」にご支援・ご協力をいただきまして誠にありがとうございました。エクアドルの助けにもなればとリターン品をエクアドルで制作しておりましたが、無事に日本に到着し、ただいま梱包作業にあたっております。昨日より発送も開始いたしましたので、皆様のお手元に届くまで今しばらくお待ちください。またリターン品④から含まれております「2021年度開催予定のコンサートチケット」について、ただいま活動を行なっております「TAKI(タキ)」によるコンサートを予定しておりましたが、新型コロナウィルス感染症問題により開催予定の見通しが立たない状況です。リターン品にコンサートチケットが含まれております皆様には先にグッズをお送りさせていただき、コンサート予定については改めてご案内をさせていただきます。楽しみにお待ちいただいております皆様には大変申し訳ございませんが、何卒ご了承の程よろしくお願いいたします。最後に、改めてご支援・ご協力をいただきました皆様へ心より感謝申し上げます。今後とも、ネイティブスピリッツを応援していただけましたら幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。ネイティブスピリッツ
クラウドファンディングにご支援・ご協力頂きました皆様へこの度はネイティブスピリッツ・プロジェクト「MAKIKUNA –コロナ危機を乗り越えて、エクアドル・南米の音楽と文化を世界へと伝え続けていきたい!」にご支援・ご協力をいただきまして誠にありがとうございました。ご支援いただきました皆様へのリターン品発送の遅延についてお詫びとご報告を申し上げます。リターン品①〜③のお届け予定を当初2月とお知らせしておりましたが、リターン品をエクアドルで制作している関係で、コロナウィルスの影響により制作・発送に遅延が生じている状況でございます。リターン品を楽しみにされていた皆様にはご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。今後の発送予定につきまして、準備が整い次第改めて皆様にご連絡させていただきますので、今しばらくお待ちください。何卒ご了承のほどよろしくお願いいたします。ネイティブスピリッツ
皆様こんにちは。いつも応援して頂きましてありがとうございます。10月より取り組んでまいりましたクラウドファンディング・プロジェクト「MAKIKU(マキクナ)-コロナ危機を乗越えて、エクアドル・南米の音楽と文化を世界へと伝え続けていきたい!-」ですが、昨日の23時59分59秒をもちまして無事に終了いたしました。初めてクラウドファンディングに挑戦いたしましたが、80日間でCAMPFIREサイトにて104名の方より、そして直接ネイティブスピリッツへのご寄付が96名の方と、合計200名の方よりご支援ご協力応援をいただき、総額3,395,000円のご支援をいただきました。皆様からのご支援、また温かい励ましのメッセージに、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。皆様も大変な中、心よりのご支援を頂きまして誠にありがとうございました。改めて深く感謝申し上げます。皆様からのご支援と励ましのお言葉を胸に深く刻み、来期に向けてネイティブスピリッツの活動を続けていけるように精一杯がんばっていきたいと思います。今後の活動報告(リターン品発送等について)は、クラウドファンディングページにて随時お知らせしてまいります。何かございましたら、ネイティブスピリッツまでご連絡ください。▼ネイティブスピリッツ連絡先 TEL0467-50-0428 E-mail:sisayoffice@natives.jp今年も残りわずかとなりましたが、皆様が健やかな新年を迎えられるよう、心よりお祈り申し上げます。Warm Greetings to everyone.First of all, Thank you very much for your continued support.The crowdfunding project “MAKIKUNA” has safely just ended yesterday at 11:59:59, December 28th. It was the first time to do this kind of project and after 80 days, 104 people at the CAMPFIRE site and 96 people by direct donations summing 200 people have supported the total amount of 3,395,000 yen.This project was done in order to try to overcome the corona crisis situation and continue to convey the music and culture of Ecuador and South America to the world!-".We are truly grateful for your sincere support and warm messages of encouragement during these difficult times.We will deeply engrave the words of support and encouragement from everyone in our hearts and do our best to continue the activities of Native Spirits for the next term and the future.Thanks once again for everything.We will keep you informed of future activity reports (such as shipping of return products) on the crowdfunding page. If you have any questions, please contact Native Spirits.▼ Native spirits contact informationTEL0467-50-0428 E-mail: sisayoffice@natives.jpIt is soon the end of this year, and we pray for a balanced and healthy New Year.
「コロナ危機を乗越えて、エクアドル・南米の音楽と文化を世界へと伝え続けていきたい!」プロジェクトオーナーのネイティブスピリッツです。この度は、プロジェクトをご支援いただきまして誠にありがとうございます。現在は90名の方からのご支援の他、74名の方からの直接のご支援を頂いております。皆様からのご支援と温かい応援メッセージに心より深く感謝申し上げます。10月10日からプロジェクトを公開し取り組んで参りましたが、いよいよ本日が最終日となりました。今年は2月末からコロナウィルス感染症問題によりイベントやコンサートの仕事が相次いで中止となり、現在も演奏活動を通常のように行うことは困難を極めております。そのため、春より新たに結成した「TAKI(タキ)」によるライブ配信、エクアドルからのライブ配信他、音楽のデジタル化による提供と、コロナ対策に気をつけながらのミニコンサートの実施など、今できることをがんばって続けております。今年25周年を迎えたメイングループ「SISAY(シサイ)」、そして来年はネイティブスピリッツ設立20周年を迎えます。このような困難な状態にあるのは私たちだけではありませんが、夢をあきらめることなく、来期からの活動に向けて努力を続け、ネイティブスピリッツの活動を続けていくことができるように、今後もがんばっていきたいと思います。今年も残りわずかとなりましたが、間もなく迎える新年が皆様にとっても健やかな1年となるように、そして1日も早くコロナウィルス問題が終息し、安心して音楽をお楽しみ頂ける日が来ることを心から願っております。プロジェクトのご支援についてお知らせですが、本日最終日は23時59分59秒まで受付可能ですが、募集終了に伴い、ご支援時の支払い方法が一部制限されております。昨日18:00までのお支払い方法は、・クレジットカード・コンビニ前払い・銀行振込(ペイジー)・各種キャリア決済(au/ソフトバンク/ワイモバイル/ドコモ)・PayPal・FamiPay・PayPayとなっておりましたが、昨日18時以降より決済システムの仕様上、*コンビニ前払い*銀行振込(ペイジー)*PayPal*FamiPayでのお支払いが出来なくなっておりますので、ご注意ください。皆様のお力添え、ご支援ご協力の程、何卒よろしくお願い申し上げます。
いよいよ、プロジェクト終了まで残り2日となりました。「コロナ危機を乗越えて、エクアドル・南米の音楽と文化を世界へと伝え続けていきたい!」プロジェクトオーナーのネイティブスピリッツです。この度は、プロジェクトをご支援いただきまして誠にありがとうございます。現在は78名の方からのご支援の他、71名の方からの直接のご支援を頂いております。皆様からのご支援と温かい応援メッセージに心より深く感謝申し上げます。昨日のクリスマスは皆様いかがお過ごしでしたでしょうか。私たちは約1年ぶりにインストアライブを行うこととなり、今年春より結成いたしました新しいユニット「TAKI(タキ)」のルイス・マイグアとアントニオ・マルドナドの2名に、日本人ギタリストの河西堅さんをゲストに迎え、3名でのクリスマス・インストアライブをお贈りいたしました民族楽器の音色で奏でるクリスマスソングを交え、3回のステージを皆様にお楽しみ頂きました。久しぶりにお会いする皆様からは励ましのお言葉をたくさん頂き、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。昨日が今年最後の演奏の締めくくりとなりましたが、来年もネイティブスピリッツの活動を続けていくことができるように、精一杯頑張りたいと思います。皆様も大変な中、心よりのご支援を頂き本当にありがとうございます。プロジェクト終了まで残り2日となりましたが、引き続き応援どうぞよろしくお願いいたします。