皆さま
いつもありがとうございます。
地球蘇生プロジェクト事務局です。

映画『ゼロ・ウェイストPLUS～持続可能な暮らし～』の制作ではお世話になりましてありがとうございました。
皆さまからのご支援により、本編に加え、英語字幕版をつくることができました。

4/29（金・祝）より
vimeoオンデマンドにて
映画『ゼロ・ウェイストPLUS～持続可能な暮らし～』
の英語字幕版を公開します。

どうぞ皆さん
下記情報のシェア、拡散にご協力をお願いします！

～～～～～

1.『ゼロ・ウェイストPLUS』英語版・見るには
2.『ゼロ・ウェイストPLUS』パンフレット・他
3. 白鳥哲 講演会・上映会情報

☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆

1.『ゼロ・ウェイストPLUS』英語版・見るには

各地で自主上映会を開催していただいることから
その集客に影響を及ぼさないように
＜国内配信の第一弾はゴールデンウイーク中のみ＞
で行います。
どうぞ皆さん、『ゼロ・ウェイストPLUS』英語字幕版の普及にご協力をお願いいたします。

～～～～～

映画『ゼロ・ウェイストPLUS～持続可能な暮らし～』英語字幕版

“Zero Waste - Sustainable Life”
https://vimeo.com/ondemand/zerowasteenglishsub

国外で鑑賞の場合：8ドル
国内で鑑賞の場合：2,000円
鑑賞可能時間：スタートから48時間

※国内での鑑賞（レンタル）受付は、＜5月8日（日）まで＞の期間限定

（海外配信は5/9以降も継続します）
（国内配信の＜第二弾＞は、決定次第お知らせします）

☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆

2.『ゼロ・ウェイストPLUS』パンフレット・他

『ゼロ・ウェイストPLUS～持続可能な暮らし～』パンフレット＆ガイド
【日本語】
https://earthianalliance.com/pamphlet-guide/

パスワード：映画で登場する【益永家の年間のごみの量は、〇リットル】
”〇”の数字を入力ください。
（こちらは英語版はございません）

～～～～～

映画『ゼロ・ウェイストPLUS～持続可能な暮らし～』公式HP

【英語】
https://earthianalliance.com/en/zerowaste/

【日本語】
https://earthianalliance.com/zerowaste/

☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆

3. 白鳥哲  講演会・上映会情報

【映画上映会情報】

◆5/3（火・祝）14：00～16：00【東京都（新宿区）】
　『ルーツ』上映＆奇跡の楽器シンギング・リンによる特別音浴会！
https://singingring-roots202203.peatix.com

◆5/15（日）13：45（受付13：30）～16：35終了予定【神奈川県】
【映画『ゼロ・ウェイストPLUS』『ホピ』『地球蘇生プロジェクト』上映会】≪監督講演あり≫https://forms.gle/gAex7pPRoim3VQRr6

◆5/21（土）兵庫県18：30（開場18：20）〜　21:00
映画『ゼロ・ウェイストPLUS』＆『ホピ』上映会】≪監督講演あり≫
https://www.kokuchpro.com/event/e9889f5ab09f42205e79e9adae83f115/1915711/

◆5/29（日）愛知県
映画『ゼロ・ウェイストPLUS』＆『ホピ』上映会】

詳細・6月以降のスケジュールは下記をご覧ください。

◆自主上映スケジュール
https://calendar.google.com/calendar/embed?src=ots.cal@gmail.com&mode=AGENDA&ctz=Asia/Tokyo

☆☆☆☆☆

【オンライン上映】

◆＜恩送り公開＞短編映画
https://www.youtube.com/watch?v=Zj0uxT03z60&list=PL22ZwK7HOVhLfsy8uwVm_8aW9ACrczZu2

◆＜オンデマンド配信＞長編映画・他
https://earthianalliance.com/vimeo-on-demand/

☆☆☆☆☆

【オンライン上映】

◆＜恩送り公開＞短編映画
https://www.youtube.com/watch?v=Zj0uxT03z60&list=PL22ZwK7HOVhLfsy8uwVm_8aW9ACrczZu2

◆＜オンデマンド配信＞長編映画・他
https://earthianalliance.com/vimeo-on-demand/

☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆ーーー☆

どうぞよろしくお願いいたします。

感謝

株式会社 OFFICE TETSU SHIRATORI
地球蘇生プロジェクト

ーーーーー

白鳥哲公式HP　https://OfficeTetsuShiratori.com
地球蘇生プロジェクト　https://earthianalliance.com/
YouTube　https://www.youtube.com/user/shiratoritetsu
Facebook　https://facebook.com/OfficeTetsuShiratori
Instagram　https://www.instagram.com/p/CYP2kPHPxLv/?utm_medium=copy_link　
Twitter　https://twitter.com/ShiratoriTetsu
オンラインショップ　http://OfficeTetsuShiratori.org/
恩送りコミュニティ　https://earthianalliance.com/community/