こんにちは。Relax with taiwan teaの平瀬です。この度は温かいご支援、誠に有難うございます。心より感謝申し上げます。先週末、床板（工事費用削減の為、塩ビタイル）の貼付け工事が終わりました。コンクリートのひんやりとした床から温かみのある床板となり、お店の雰囲気もがらりと変わった感じがします。それに加え、厨房上部の照明も取り付けました。作業しやすいように昼白色にしたところ、いきいきとした印象になりました。窓際の照明は電球もデザインもアンティーク仕様となっています。照明類はニトリ様で選びました。まさに「お値段以上ニトリ」です。さて、今週はいよいよ保健所の審査となります。審査が通れば営業許可が下りるので、本格的なオープンが可能となります。さいたま市はまん延防止等重点の措置区域となっておりますが、そのような中でのオープンには躊躇もあります…熟考を重ねて判断していきたいと思います。それでは引き続き頑張って参りますので、今後とも宜しくお願い致します。平瀬比呂子

こんにちは。Relax with taiwan teaの平瀬です。この度は温かいご支援、誠に有難うございます。心より感謝申し上げます。一昨日と昨日、床の不陸調整の作業をしていただきましたが、お店に来てみたら店舗の半分の面積が板張りになっていました！来週に行う予定だった作業を進めていただいたようで有難いです。床張り工事が終わり次第、水回りの工事になります。その他にも、換気扇が回らなかったり自動ドアに挟まれそうになったり、設備の不具合もあるので、そちらの修理も入っていきます。それでは引き続き頑張って参りますので、今後とも宜しくお願い致します。平瀬比呂子

こんにちは。Relax with taiwan teaの平瀬です。この度は温かいご支援、誠に有難うございます。心より感謝申し上げます。昨日より茶葉の販売のみ開始致しました。先週、組み立て式のカウンターが到着したのでドライバーを片手に組み立て作業をしたり、照明を取り付けたりと、販売スペースが確保出来た為、コロナ禍の大変な時期ではありますが、思い切って茶葉のみの販売に踏み切りました。「蜜香金萱茶の美味しさを少しでも知って欲しい！」立ち寄っていただいたお客様にはそんな想いで、一番のオススメのお茶として紹介しております。今週はトイレの清掃作業で業者の方に作業をしていただく予定です。それでは引き続き頑張って参りますので、今後とも宜しくお願い致します。平瀬比呂子

こんにちは。Relax with taiwan teaの平瀬です。この度は温かいご支援、誠に有難うございます。心より感謝申し上げます。ようやく店舗内不要物の撤去が終わりました。前店舗はアパレルのお店との事で、商品棚用のポールや鏡や空調関係の物など10点程の不要物を撤去していただきました。今後は業者様にトイレ掃除をしていただき、内装のプランも決定していきたいと思いますので、引き続き見守っていただけたら幸いです。平瀬比呂子