クラウドファンディングご支援者の皆さんへWATATUの三戸です!今日は、なななんと!1980年代にマラソンランナーとして日本勢と世界のトップで闘っていた、タンザニア陸上会の英雄「ジュマ・イカンガー」さんから、応援メッセージをいただきました!現在64歳のイカンガーさん~~~~~~~~~~~~~~~~~Hongeleni sana kwa WATATU ltd.Watanzania asirimia kubwa ni wakulima wadogo wadogo. Wana changamoto nyingi.Model yenu inafaa kabisa kwa changamoto zao. Wote watapenda.Halafu niynyi mnaongea kiswahili na mko karibu sana na watanzania.Ninaamini asirimia 100 mtafaulu.訳⇓⇓タンザニア国民の多くが小規模農家です。彼らは沢山の課題を抱えています。WATATUの事業モデルは彼らの課題に合致しており、皆が喜ぶでしょう。さらにスワヒリ語を話すあなた方はタンザニア人と近い距離で活動できます。成功を確信しています。~~~~~~~~~~~~~~~~~イカンガーさん、ありがとうございます!!タンザニアの人びとから信頼される英雄がWATATUの理念と事業内容に共感いただけることは僕たちの自信になります!ますます気合を入れてがんばります!皆さん、これからも応援の程よろしくお願いいたします!三戸
クラウドファンディングご支援者の皆さまへこんにちは!WATATUの三戸です!沢山の応援のおかげで現在189名もの方から¥2,281,055のご支援をいだだいております!!あらためて本当にありがとうございます!!今日は農家さんの売上を上げる仕組みの1つ「適切な保管と販売時期の管理」に必要な倉庫をお見せします!簡単な作りに見えますが、しっかりとした鉄の扉で守られています。タンザニアのお米やトウモロコシは多くの場合、5月〜6月に収穫の時期を迎えます。WATATUでは現地の仲間たちと一緒に収穫し、個々の農家さんの収穫量を把握します。その後、作物は袋に入れられ、上の様な倉庫の中で保管されます。(ちなみにこの時の米袋はなんと100kもします!)この中でネズミやカビなどの被害から守りながら販売時期を待ちます。年にもよりますが通常は12月から1月頃になるとタンザニア国内の市場価格が上がってきます。価格の安い時期と高い時期を比べると、100kg当たり1000円ほど価格が変わることもあります。また、販売する場所や地域によっても価格が変わります。高い価格で販売することで、農家さんの収入増に直結します。資金を持たない個人農家さんでは、この様な適切な管理を行うことが難しいため、WATATUが代わりに行っているのです!引き続き、クラウドファンディング達成のため皆さまの応援をよろしくお願いいたします!三戸