支援者一覧 - インドの吟遊詩人バウルの本「大いなる魂の歌」日本語版制作プロジェクト！

baccheuo
2017/10/30 23:26

1件の支援者です

友美さんとの出会いにより、バウルというものがあることを知りました。歌の形をした語り、歌を超えるなにか……。「バウル」という響きは、語りや歌を受け継ぐ・語り継ぐという行為にとても興味のある自分にとって、とても興味深く、そして新しい世界へと導いてくれる、わくわくするものになりました。ご本を拝読することで、少しでも親しむことができたら！と思っています。
Takehiko ASANO
2017/10/30 23:21

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
uchiyamayoruba
2017/10/30 21:32

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
ktyms
2017/10/30 21:10

1件の支援者です

30年ほど前にバウルにハマって以来、まとまった本は確かに知りません。バグワンの「バウル愛の詩」ぐらいで。お取り組みありがとうございます。楽しみです！
muharp
2017/10/30 20:43

3件の支援者です

ふたばさんからのRTを拝見しました。応援しております。そして楽しみにしております！！
abesakurako
2017/10/30 14:28

8件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
alkinistclub2003
2017/10/30 14:23

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
yama1202
2017/10/30 10:21

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
Hanawo
2017/10/30 08:34

60件の支援者です

本、読みたいです。音、読みたいです。がんばれ♩
Yamaguchi Hana
2017/10/29 23:29

2件の支援者です

滑り込みセーフ！
mikachan43
2017/10/29 18:37

2件の支援者です

「Song of the Great Soul」日本語版も、来年のパルバティ・バウル氏の講演も楽しみにしております！
abesakurako
2017/10/29 18:03

8件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
Kamitani Maki
2017/10/29 09:51

1件の支援者です

ぼけぼけしていたら、締め切りぎりぎりになってしまいました。スミマセン。がんばってください。
nemubari321
2017/10/28 22:02

1件の支援者です

応援しています。来日ツアーも楽しみにしています♪
mikandesu
2017/10/28 01:30

3件の支援者です

応援していまーす！！
funeharamits
2017/10/28 01:21

7件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
032120
2017/10/27 23:39

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
Sapha
2017/10/27 08:39

1件の支援者です
tonton3ab
2017/10/26 10:20

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
shibamiki68
2017/10/25 16:02

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！

echoesofbaul

埼玉県

初めてのプロジェクトです

２０１８年６月、パルバティ・バウルの来日公演ツアーを開催します。彼女の書いた本「Song of the Great Soul（大いなる魂の歌）」はバウル自身がバウルについて、英語で書いたものとしては、初めてのものだと思います。公演に先駆けて、この本の日本語制作プロジェクトを行います。

メッセージを送る

リターンを選ぶ

3,000円

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー

支援者：34人

お届け予定：2018年03月
4,000円
残り：50人まで

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード３枚（ランダム）

支援者：5人

お届け予定：2018年03月
10,000円
残り：2人まで

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パル…

支援者：9人

お届け予定：2018年03月
4,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウルの版画を用いたトートバッグ

支援者：12人

お届け予定：2018年03月
5,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード10枚（全種）

支援者：10人

お届け予定：2018年03月
7,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウル…

支援者：13人

お届け予定：2018年03月
7,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・原著「Song of the Great Soul」・パルバティ・バウルの版画を用い…

支援者：7人

お届け予定：2018年03月
10,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パル…

支援者：11人

お届け予定：2018年03月
20,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・原著「Song of the Great Soul」・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」 …

支援者：3人

お届け予定：2018年03月

リターンを選ぶ

3,000円

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー

支援者：34人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
4,000円

残り50

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード３枚（ランダム）

支援者：5人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
10,000円

残り2

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード３枚（ランダム）

支援者：9人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
4,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウルの版画を用いたトートバッグ

支援者：12人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
5,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード10枚（全種）

支援者：10人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
7,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード３枚（ランダム）

支援者：13人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
7,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・原著「Song of the Great Soul」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー

支援者：7人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
10,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウルの版画を用いたトートバッグ

支援者：11人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
20,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・原著「Song of the Great Soul」・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウルの版画を用いたトートバッグ・バウルの使う小さなシンバル、コルタル

支援者：3人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する

このプロジェクトは、All-or-Nothing方式です。
目標金額を達成した場合にのみ、2017/10/30 23:59:59までに集まった金額がファンディングされます。

FAQ

Q. 支払い方法は何がありますか？
A. クレジットカード払い（Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express）、コンビニ払い（全国の主要コンビニエンスストア）、銀行振込、auかんたん決済、ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い、d払い、PayPal、FamiPay、PayPay、楽天ペイ、au PAYをご利用いただけます。
Q. クレジットカードの決済はいつ行われますか？
A. 「All-or-Nothing」では募集期間中に目標金額を達成した場合、「All-In」では目標金額の達成・未達成に関わらず、プロジェクトは成立となります。募集期間内にプロジェクトが成立した場合のみ、支援金の決済が実行されます。募集期間内にプロジェクトが成立しない場合は、支援金の決済は実行されません。その場合はプロジェクトオーナーに支援金は支払われず、選択したリターンの発送（履行）もありません。
Q. プロジェクトに関する質問はどうすればいいですか？
A. プロジェクト内容に関するご質問やご意見は、プロジェクトオーナーへCAMPFIREのメッセージ機能をご利用ください。
Q. 間違って支援した場合はどうなりますか？
A. 選択したリターンの変更・キャンセル・返金は一切受け付けておりません。リターンの変更・キャンセル・返金については、各プロジェクトオーナーへ直接お問い合わせください。

インドの吟遊詩人バウルの本「大いなる魂の歌」日本語版制作プロジェクト！

タゴールとボブ・ディラン、二人のノーベル文学賞受賞者をも魅了したインドの吟遊詩人バウル。放浪し舞い歌う行者バウルの秘めたる世界を知る格好の入門書「Song of the Great Soul」の日本語版を制作したい！

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

タゴールとボブ・ディラン、二人のノーベル文学賞受賞者をも魅了したインドの吟遊詩人バウル。放浪し舞い歌う行者バウルの秘めたる世界を知る格好の入門書「Song of the Great Soul」の日本語版を制作したい！

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

Check our Terms and Privacy Policy.

インドの吟遊詩人バウルの本「大いなる魂の歌」日本語版制作プロジェクト！

タゴールとボブ・ディラン、二人のノーベル文学賞受賞者をも魅了したインドの吟遊詩人バウル。放浪し舞い歌う行者バウルの秘めたる世界を知る格好の入門書「Song of the Great Soul」の日本語版を制作したい！

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

タゴールとボブ・ディラン、二人のノーベル文学賞受賞者をも魅了したインドの吟遊詩人バウル。放浪し舞い歌う行者バウルの秘めたる世界を知る格好の入門書「Song of the Great Soul」の日本語版を制作したい！

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています