支援者一覧 - インドの吟遊詩人バウルの本「大いなる魂の歌」日本語版制作プロジェクト！

AYUR
2017/10/25 13:12

3件の支援者です

来日公演も楽しみです！
hanacan
2017/10/25 08:58

5件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
yukiyamini
2017/10/23 21:08

3件の支援者です
Mikiya Nishimura
2017/10/21 20:08

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
MASAMI KAGEYAMA
2017/10/21 18:39

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
yosshi_sanga
2017/10/21 01:25

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
haronharon
2017/10/19 18:09

3件の支援者です
Tomoe Irino
2017/10/19 10:25

33件の支援者です

本、来日、共に楽しみにしています
kurmi
2017/10/18 23:23

2件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
kikorirecords
2017/10/17 12:37

2件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
akiyamagami
2017/10/15 09:56

2件の支援者です
nqb34331
2017/10/13 08:41

4件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
atkowd
2017/10/11 20:58

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
akoyavoice
2017/10/11 16:09

1件の支援者です

Deepdanでのバウルに関するお話と演奏を興味深く拝聴しました。関連の本等も読みながら、タゴールやバウルの内なる神秘性のようなものに感銘を受けました。私は西洋で言うところの「声楽」の道を進んでいますが、私自身が普段歌う時に体内で起こる現象を吟味しようとすることが、両者の言う体内に取り込んだり、生まれたりする感覚とどこか共感できます。（とても浅い部分の理解でしょうが…。）来日公演が成功致しますように。
arica226
2017/10/11 09:09

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
ritsuko0314
2017/10/10 22:05

2件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
holipriya
2017/10/10 19:08

1件の支援者です
senopan
2017/10/09 11:52

1件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
jarokawasaki
2017/10/09 11:40

5件の支援者です

応援しています！頑張ってください！
oyamanotanuki
2017/10/08 13:52

1件の支援者です

来年の公演を楽しみにしています。

echoesofbaul

埼玉県

初めてのプロジェクトです

２０１８年６月、パルバティ・バウルの来日公演ツアーを開催します。彼女の書いた本「Song of the Great Soul（大いなる魂の歌）」はバウル自身がバウルについて、英語で書いたものとしては、初めてのものだと思います。公演に先駆けて、この本の日本語制作プロジェクトを行います。

メッセージを送る

リターンを選ぶ

3,000円

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー

支援者：34人

お届け予定：2018年03月
4,000円
残り：50人まで

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード３枚（ランダム）

支援者：5人

お届け予定：2018年03月
10,000円
残り：2人まで

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パル…

支援者：9人

お届け予定：2018年03月
4,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウルの版画を用いたトートバッグ

支援者：12人

お届け予定：2018年03月
5,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード10枚（全種）

支援者：10人

お届け予定：2018年03月
7,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウル…

支援者：13人

お届け予定：2018年03月
7,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・原著「Song of the Great Soul」・パルバティ・バウルの版画を用い…

支援者：7人

お届け予定：2018年03月
10,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パル…

支援者：11人

お届け予定：2018年03月
20,000円
在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・原著「Song of the Great Soul」・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」 …

支援者：3人

お届け予定：2018年03月

リターンを選ぶ

3,000円

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー

支援者：34人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
4,000円

残り50

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード３枚（ランダム）

支援者：5人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
10,000円

残り2

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード３枚（ランダム）

支援者：9人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
4,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウルの版画を用いたトートバッグ

支援者：12人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
5,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード10枚（全種）

支援者：10人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
7,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウル自らが描いたバウルのポストカード３枚（ランダム）

支援者：13人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
7,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・原著「Song of the Great Soul」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー

支援者：7人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
10,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウルの版画を用いたトートバッグ

支援者：11人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する
20,000円

在庫なし

・日本語版「大いなる魂の歌」・本への支援者名掲載・原著「Song of the Great Soul」・２枚組CD「Sahajia」・CD「Premgeeti」・パルバティ・バウルの版画を用いた特製ステッカー・パルバティ・バウルの版画を用いたトートバッグ・バウルの使う小さなシンバル、コルタル

支援者：3人

お届け予定：2018年03月

このリターンを選択する

このプロジェクトは、All-or-Nothing方式です。
目標金額を達成した場合にのみ、2017/10/30 23:59:59までに集まった金額がファンディングされます。

FAQ

Q. 支払い方法は何がありますか？
A. クレジットカード払い（Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express）、コンビニ払い（全国の主要コンビニエンスストア）、銀行振込、auかんたん決済、ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い、d払い、PayPal、FamiPay、PayPay、楽天ペイ、au PAYをご利用いただけます。
Q. クレジットカードの決済はいつ行われますか？
A. 「All-or-Nothing」では募集期間中に目標金額を達成した場合、「All-In」では目標金額の達成・未達成に関わらず、プロジェクトは成立となります。募集期間内にプロジェクトが成立した場合のみ、支援金の決済が実行されます。募集期間内にプロジェクトが成立しない場合は、支援金の決済は実行されません。その場合はプロジェクトオーナーに支援金は支払われず、選択したリターンの発送（履行）もありません。
Q. プロジェクトに関する質問はどうすればいいですか？
A. プロジェクト内容に関するご質問やご意見は、プロジェクトオーナーへCAMPFIREのメッセージ機能をご利用ください。
Q. 間違って支援した場合はどうなりますか？
A. 選択したリターンの変更・キャンセル・返金は一切受け付けておりません。リターンの変更・キャンセル・返金については、各プロジェクトオーナーへ直接お問い合わせください。

インドの吟遊詩人バウルの本「大いなる魂の歌」日本語版制作プロジェクト！

タゴールとボブ・ディラン、二人のノーベル文学賞受賞者をも魅了したインドの吟遊詩人バウル。放浪し舞い歌う行者バウルの秘めたる世界を知る格好の入門書「Song of the Great Soul」の日本語版を制作したい！

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

タゴールとボブ・ディラン、二人のノーベル文学賞受賞者をも魅了したインドの吟遊詩人バウル。放浪し舞い歌う行者バウルの秘めたる世界を知る格好の入門書「Song of the Great Soul」の日本語版を制作したい！

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

Check our Terms and Privacy Policy.

インドの吟遊詩人バウルの本「大いなる魂の歌」日本語版制作プロジェクト！

タゴールとボブ・ディラン、二人のノーベル文学賞受賞者をも魅了したインドの吟遊詩人バウル。放浪し舞い歌う行者バウルの秘めたる世界を知る格好の入門書「Song of the Great Soul」の日本語版を制作したい！

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

タゴールとボブ・ディラン、二人のノーベル文学賞受賞者をも魅了したインドの吟遊詩人バウル。放浪し舞い歌う行者バウルの秘めたる世界を知る格好の入門書「Song of the Great Soul」の日本語版を制作したい！

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています