2018/03/29 18:00
ご支援者様の皆様
この度は、日本語版アプリケーションの提供が大幅に遅れており大変申し訳ありません。ご迷惑・ご心配をおかけしており心よりお詫び申し上げます。
昨日、2018年3月28日夜にCARISTAのiOS版およびAndr...
2018/03/12 22:57
ご支援者様の皆様
大変長らくお待たせしており大変申し訳ありません。
この度、アプリケーションのベータ版にて日本語版が公開となりました。一般の方にはまだ公開されていませんが、公開前のベータテストとして日本語化されました。
1...
2018/02/21 15:31
ご支援者様の皆様
平素より大変お世話になっております。
商品発送の目安は2月上旬としておりました件についてですが、アプリケーションの日本語化開発が遅れておりまして誠に申し訳ございません。
皆様に多大なるご迷惑をおかけしてお...
2018/02/09 17:11
ご支援者様の皆様
平素より大変お世話になっております。
写真の通り、CARISTA OBD アダプタが到着いたしました。
残るはアプリケーションの日本語化のみですが、そちらに関してはすでにアプリケーションの原文を日本語翻訳...
2018/01/22 08:12
ご支援者様の皆様
大変お世話になっております。
2018年1月13日をもちまして、CARISTAのプロジェクトは終了いたしました。
目標金額の150000円に対しまして、175300円（116%）とたくさんのご支援を集める...