こんにちは、Ireneです。 長い製作期間を経て、先週ついにAitschland初号の校了とデータ入稿を完了し、いよいよ今週納品及び発送! の予定となっておりました。が…。 今週に入り家族の体調不良にてしばらく外の世界と接触できなくなってしまいました。そのため残念ながらクラウドファンディングにご支援くださった皆さまへの発送が来週(9月1週目)へと持ち越しになりそうです。あと一歩!のところでお待たせしてしまい、大変申し訳ありません。回復して準備整い次第、すぐに発送作業へと入りますので、どうかお待ち下さい。(そして皆さまもご自愛くださいね) 以下、もともと投稿しようとしていた文章です・・・↓ ここまで長かったな・・・7月の音声データ作業に続き、校正もオンラインミーティングを重ねに重ね、深夜になるまで目を皿にして作業しました。校了!と言ってしまうのが恐ろしくてギリギリまで、ああでもないこうでもないと駄々をこねていましたが、ついに手元を離れていきました。(これだけ何十回見ても誤字脱字、誤植は免れないのだろうなと思います。目ざとく見つけたラッキーな貴方は何も言わず、心に留めておいて下さい笑) 2月に「思い切って作っちゃおうか!」と相棒のmiyao naomiちゃんと話をし、デザイナーのKondo Maher Designsに相談してからあっという間の半年間。コロナ禍においてスケジュールの調整をしながらの取材や執筆をしながら、初めてのことだらけでとても大変でした…。けれど応援してくださっている皆さまへの感謝が原動力となり、無事完成させることができました!様々な方々に温かい言葉をかけていただき、協力していただき、改めて人との繋がりの大切さを実感した半年間でした。頼らせてくださったみなさま本当にありがとうございます。 最後の最後にまさかのハプニングですが、今度こそ最後の遅延です・・・。どうぞお楽しみに。また一般発売に向けて少しずつ準備も進めています。さしあたってはイレーネの運営するストロースター「SCHON SCHOEN(シャンシャン)」のウェブショップやmiyao naomiのウェブショップ、及びいくつかのお店にて取り扱っていただける予定でおります。またお知らせします!イレーネ
月日が流れ・・・なかなかアップできず申し訳ありません!想像以上に制作&リターンの準備にひぃこら言っておりまして、気づけば7月も下旬。いよいよ制作も大詰め段階です。原稿&音声共にほぼ完成し、あとはデザインのラストスパート!残り少し、お待ちいただければ幸いです。今日は5月6月に開催された体験型リターン「コトリターン」のご紹介。去る5月下旬、「対話型鑑賞パブリックアート体験」が開催されました!R153や飯田街道沿いを散策しながら、街に散りばめられたパブリックアートを鑑賞し語り合う、というゆるゆる体験。初対面同士ながら、ファシリテーターの青木さんの絶妙なリードにより、大いに盛り上がることが出来ました。「対話型鑑賞」とは作品について感じたことをシンプルに表現し、また他の意見もそのまま受け入れ、それを聞いて改めて感じてみるという流れ。作者の意図や作品の背景ではなく、自分自身が何を感じるかというところに重点が置かれています。これがなんとも楽しい!普段気付かないほどさり気なく設置されたパブリックアートも、一旦気づけばその豊かな個性に引き込まれます。そして何より、アートってもっと自由に感じていいんだ!という開放感がたまりません。アートを愛でることで、自分自身と向き合う、とってもステキな鑑賞方法だな、と思いました。この模様は冊子にも登場しますので、お楽しみに!ご参加いただいた皆様ありがとうございました。続いては6月初旬に開催された「足助バンブーリトリート体験」豊田市足助町の少し先にある竹林にて、竹を使ったエクササイズや『竹水』取り、竹コップづくりなど、竹三昧の1日。Sun Jour Hachi Beauty CreationのMiharuさんによるエクササイズ、そして竹々木々工房の大山さんによる竹林案内&ワークショップ。晴天の中本当に気持ち良い時間でした!この場所は、R153をほんの少しそれた山の中の集落にあります。すぐ近くにこんな美しい景色が、世界が広がっていたなんて全然知らなかった!そして個人的には大山さんの竹愛にも感動。『竹水』という、若い竹が成長しながら水を吸い上げる力を活用して取れる、期間限定の貴重な水も味わうことが出来ました。竹パワーってすごい!真っ直ぐに伸びる生命力はとても美しかったです。ご協力頂いたみなさま、本当にありがとうございました! どちらの体験も、AITSCHLANDで表現したい「日常なんだけど当たり前じゃない」景色や、「手間をかけることの楽しさ」を本当によく表してくれている気がして、両日参加しながら心底「あぁ嬉しいな、このプロジェクトに挑戦して良かったなぁ」と感激していました。制作を進めながら改めて何故アイチランドを作りたかったかを考え直す良い機会にもなり、今後もまた企画したいなぁと新しい目標が出来ました。もちろんまずは、1日も早く冊子の完成を。楽しみにしていてくださいね。いれね
こんにちは!イレーネです。6月も半ばですが、いかがお過ごしでしょうか?AITSCHLANDクラウドファンディングの終了から、早くも1ヶ月半経ち、現在絶賛制作中で忙しい日々を送っております。多くの皆様にご支援いただけたことで、リターン品やお手紙の準備に当初の予定よりも時間がかかっていまして、これも「手間」の一つだなぁと逆にとても楽しく作業をさせていただいています☆今日はそんなリターン作業の一部をご紹介。まずはお手紙!AITSCHLANDオリジナルのカードに1通ずつ手書きで書いています。署名とか宛名だけでなく、本文ももちろん全部手書きです。先日冊子なしのリターンを選んでくださった皆様に一足先に発送。この方々のみ、父が昔集めていた切手を使って発送しています。1通だけ、長野の飯田街道沿い、浪合ぱーくのポストから投函しました(笑)この、手紙を書いて宛名を書いて切手を貼って送るという一連の作業が、とっても楽しい!もちろん最初はご支援者の多さに恐れおののいていましたが、書き始めるとやっぱりお手紙書くのって楽しいのです。そして改めて皆さんから頂いた応援のメッセージを読みながら書くので、思わずぐっと来てしまいなかなか進まない・・・。手紙を書くペンは、万年筆を使っています。特に理由はないのですが(笑)たまたま3月にお友達に頂いたのと、そういえばドイツでは小学生から学校でも万年筆を使っていたよなとふと思い出して・・・。ブルーブラックのインクがいい感じ。字、汚いですが許して・・・!万年筆のインクがどんどん空っぽになっていく・・・手書きレターは順調に進んでいまして無事に腱鞘炎も回避できそうです。続いてはR153下道ブローチ!ライターとしても参加してくれているmiyao naomiちゃんの作るかわいい木のブローチのリターンも大人気でした。このブローチに刻印を打つ役目を担ったわたし、先日作業をしてまいりました。パフォーマンスじゃなくて本当にやってますよ!刻印打つの、楽しい・・・。ところどころ斜めになったり、ちょっと間隔が均等じゃなかったり。そんな手作り感も、届くのを楽しみにしていてほしいなぁと思います。わたしも愛用しているMiyaoちゃんのブローチ、とっても可愛く仕上がってきてます!この他、お土産セットの選定も進んでいます。以前からご紹介していた「森ノ茶」や「バンブーソルト」に加え、愛知との県境、長野県根羽村で見つけた、根羽ヒノキをつかったアイテムが仲間入り予定☆わたしは自分へのお土産を買うときいつも普段の暮らし使えるもの、日常に旅先の思い出をちょっと取り入れられるものを選ぶのですが、そんなふうに使ってもらえたらなぁと思っています!また詳しくご紹介します。こうして少しずつ準備をしています。冊子の中身はもちろんですが、改めてこういった作業をしながら、1つずつコツコツ手間をかける楽しさを味わっています。もっと楽にできたり、省いたり・・・できるのかもしれないけれど、このやり方がどうも性に合っているみたい。発送までまだ少しかかりますが、どうぞお待ちいただければ幸いです。次回は現在までに開催した体験リターンのレポートも書きますね。ではでは・・・イレーネ
3月26日に始まった、AITSCHLAND(アイチランド)クラウドファンディングが、4月30日23:59をもちまして、700%を超える達成のうちに、終了しました。多大なるご支援をいただき、本当にありがとうございました!実際にリターンを選びご支援を頂いた方々はもちろんのこと、温かいお言葉も沢山いただき、勇気づけられる1か月でした。プロジェクトをスタートさせたのは、当然自分なりの自信と熱意があったからなのはもちろんなのですが、それでもやはり、まさかこんなにも沢山の方に注目いただき、共鳴していただけた事に心底驚いていますし、「やらねば!」という良い意味でのプレッシャーになったと感じています。わたしが特にぐっと来てしまったのが、本当に沢山の方々が「今までラジオの声で元気をもらってきたから、恩返しができて嬉しい」という、思いもかけなかった有難いコメントを残してくださったこと。わたしにとっても、改めてリスナーの皆さんとの絆を心から感じることの出来る良いきっかけになりました。いえ、いつも元気をもらっていたのは、わたしの方なのです。これから、じっくりとまた恩返しの恩返しをしていきたいと思います。これからそれぞれのリターンを選んでくださった皆さまには、順次ご連絡を差し上げます。また5月と6月には、体験リターンの開催も控えておりますので、どうぞ楽しみにしていてくださいね。(数日中に詳細メールを送らせていただきますので、ご確認をお願いいたします!)実際の冊子の完成は現在のところ8月を予定しております。少しお待たせしてしまいますが、納得のいくものをじっくり作っていきますので、楽しみにお待ちいただければ幸いです。今後制作状況なども時折この活動報告や、わたしイレーネのSNSなどで発信していきたいと思いますので、ご覧下さいね。最後になりますが、アイチランドはここからが本当のスタートです。みなさまの想いをしっかりお預かりして、頑張って作って参ります。本当にここまでありがとうございました!イレーネ