ãããžã§ã¯ãçµäºãŸã§ããš1æ¥ãšãªããŸããã
éå§åœåã¯é·ãæããŠãã2ã¶æãšå°ããã€ãã«ææ¥ã§ãããžã§ã¯ããçµäºããŸãïŒ
åœåºã¯ã¹ã€ãŒãã·ã§ããã§ããããåºã®ååã¯pâtisserie(ããã£ã¹ãªãŒ)ã§ã¯ãªããAtelierãã
çŸå³ããã¹ã€ãŒãã¯ãèåå±ããã«è¡ããªããŠããã¹ãŒããŒãã³ã³ããã§äŸ¿å©ã«ãæé äŸ¡æ Œã§æã«å
¥ãä»ã®æ代ã«ãã©ãã«ã§ããããèåãã売ãå Žæã§ã¯ãªãããããã§ããæã«å
¥ããªãäœåããçºä¿¡ããããšããæãã§åµã£ãã¹ã€ãŒããã©ã³ãããAtelier Katoãã§ãã
Atelier Katoã§è²©å£²ããŠããã®ã¯ãã¶ã€ã³æ§ãéèŠãããèåã ãã§ã¯ãªãããããèŠãç®ã¯ã¯ã©ã·ãã¯ã§ã©ãã®ãèåå±ããã«ããããããªçŒã蟌ã¿ã®ã¿ã«ããããŒãºã±ãŒãã䞊ãã§ããŸãã
èŠãç®ã®ãã¶ã€ã³æ§ãå¿è«ã²ãšã€ã®éèŠãªèŠçŽ ã§ãããã±ãŒãã¯ãããŸã§ãé£ã¹ç©ãã§ããããå³ãé£æãéŠãããªã©ãªã©ç®ã«èŠããªãéšåãéèŠã«ãªã£ãŠããŸãã
èŠãç®ã ãã§ç¡ããå³ãé£æãéŠããªã©è²ããªæå³ã§çªãè©°ããŠãã£ãå
ã«å®æãããèåã¯ãææ©ãèžè¡ãã§ãããäœåãã§ã¯ãªãã§ããããã
ãããªãäœåããçºä¿¡ãç¶ããå Žæã§åšããããªãšæããAtelierããšåä»ããŸããã
ä»åã®ãããžã§ã¯ãã®ã¡ã€ã³ã§ãããã¯ãªãŒã çã«ãã¬ãããAtelier Katoã代衚ããäžã€ã®ãäœåããšããŠäžäººã§ãå€ãã®æ¹ã«ãå±ãããŠãããããšæã£ãŠããŸãã
æ®ã1æ¥ã§ãããæåŸãŸã§çæ§ã®ãæ¯æŽããåŸ
ã¡ããŠãããŸãïŒïŒ