みなさま、こんばんは。
　とらいふ武蔵野・運営企画推進室の井口でございます。

　本日、第一回とらいふマルシェを開催しました！

　数日前からの天気予報の通り、朝から冷たい雨が降り続きました。加えて、なぜ今日に限ってこんなに寒いのかというほどの寒気（最高気温11℃）の中で、私たちは何度もマルシェの開催延期を検討しました。

　実際に、目玉イベントのひとつであった「とらいふぁーむの収穫祭」は、早朝の会議の結果、延期することに決定しました。非常に残念な決断となりましたが、悪天候という「自然」に抗わないことは、とらいふぁーむにとって重要なコンセプトであることを皆で確認しました。

▲ 本日（2022年11月23日），土砂降りの朝を迎えたとらいふぁーむ

▲ブロッコリー

▲はつか大根

▲辛味大根

　雨粒滴る野菜たちは、まるで収穫される時を待っているかのようにも見えます。

　荒天のため、急遽計画を大幅に変更し、規模を縮小して開催することを決めた『第一回とらいふマルシェ』でした。そのため、手際の悪さや対応の不備が各所で発生しました。反省すべき点が多くあります。いっぽうで、「コロナ禍の特養でも、工夫をすれば安全に催事ができる」という新たな発見がありました。それは、数年間のあいだご家族や地域の方々との「つながり」という感覚を実感しづらかった私たちにとって、大きな自信となりました。

▲ワイルドウッド・フラワーズ（カントリーダンス）のみなさん

▲カント・ピアチェーレ（コーラスグループ）のみなさん

▲特養のご入居者（一部）

　本日の「とらいふマルシェ」は、みなさまからのご支援がなければ実現できなかった企画です。心より御礼申し上げます。マルシェの詳細に関しましては、別の機会に改めてご報告させて頂きたく存じます。

　私たちとらいふ武蔵野は、これからも「人の幸せ・地域の幸せ・福祉文化の創造」の名の下に、福祉都市・武蔵野市の社会福祉法人として、公益に資する活動を積み重ねていきたいと思っております。

　関前・西久保地区へお越しの際には、ぜひとらいふぁーむにお立ち寄りください。野菜たちと共に、みなさまにお会いできる日を楽しみにしています。

とらいふ武蔵野
井口 佳亮