みなさま、こんにちは 2018年３月25日から31日までに行われたジャパントリップは大成功に終わりました！ クラウドファンディングについても、最終的に56名の方から合計72万円もの支援をいだだきました。皆さまの温かいご支援、協力、アドバイスや励ましのメッセージがあったからこそ、成功することができたと思います。本当に心から御礼申し上げます！ 学生の満足度は非常に高く、「人生で忘れられない経験」となったと言ってくれています。 特に、当初から最も重要な企画として考えていた被爆者体験者の方との談話について、多くの学生が最も印象に残ったと答えています（実際、談話中にはその体験の悲惨さに多くの学生が涙していました）。 被爆体験者の方からは、当時の体験のほか、戦後70年以上がたち直接経験された方がますます少なくなってきている今だからこそ、次世代に語り継いでいく必要があり、このような機会をきっかけによく学んでほしい。そして社会に貢献できるよう頑張ってほしいとのメッセージをいただきました。また、学生からもたくさんの質問意見が出て、大変貴重な機会を得ることができました。 （広島平和記念資料館に展示中のオバマ元大統領の折り鶴） その他、例えば都市計画に興味を持つ学生たちにとっては、各都市における公共交通（特に電車）を中心にしたまちづくりがとても印象に残った様子で、駅構内に日常生活に必要な機能が一式揃っていてしかもその規模が予想以上に大きいことに驚いていました。アメリカのターミナル駅（ニューヨークのグランドセントラル駅やシカゴのユニオン駅）ももちろん規模は大きいが、日本と比較してその機能は電車の発着場に限られており、まちづくりにおいて駅が果たす役割について改めて考えさせられたとのことでした。 ジャパントリップの詳細をお伝えする活動報告書については、現在、鋭意作成中であり、５月上旬をめどに送付したいと考えています。また、リターン品については４月下旬から５月上旬にかけて順次お届けする予定です。 万が一、リターン品に不備等があった場合には、当サイトのメッセージ機能を通じて当方までご連絡いただけますと幸いです。 改めて、今回の企画について支援・協力してくださった全ての方々に、御礼申し上げます。本当にありがとうございました!　引き続き、勉学と両立しながら、日本の素晴らしさを発信できるよう努めていきたいと考えています。 今後とも何卒よろしくお願いいたします。   カリフォルニア大学バークレー校　駒田　直之    

みなさま、こんにちは。  カリフォルニア大学バークレー校のジャパントリップまであと一週間となりました。おかげさまで、現在52名の方々から67万5000円のご支援をいただいています。皆様の温かいお気持ちをいただき、とても励まされるとともに大変身の引き締まる思いでいます。  さて、この度、３月17日に参加学生を集めた２回目の勉強会を開催しました。今回は、日本滞在中の注意事項、訪問場所や講演者の方々の情報などジャパントリップの計画全体について確認を行いました。 また勉強会の中で、クラウドファンディングを通じて現在ここまでたくさんの方々からご支援をいただいていることを説明したところ、学生たちはとても感動し、様々な形で感謝を伝えたいと話していました。   そこで今回、私たちが作り始めたのがこちらのカードです。UCバークレー・オリジナルカードに一人一人メッセージを書くことにしました。ささやかですが、オンライン活動報告書だけでなく、こちらの手作りカードも皆様にお届けしたいと考えています。  まもなくジャパントリップ本番です。学生たちにとってより充実した旅になるよう、しっかりと準備を進めたいと思います。今後もご支援いただきますよう何卒よろしくお願いいたします。

みなさま、こんにちは！ クラウドファンディングの募集を開始し1か月が過ぎ、募集終了まで２週間を切りました。現時点（３月10日）で、45名の方々から合計57万円2千円のご支援をいただいています。温かいご支援、誠にありがとうございます。心から感謝しております！！ この企画を成功に導くため今後も尽力していきます。  さて、この度、３月２日（金）に、参加学生を対象として、日本への理解をより深めるため、ジャパントリップの訪問先に関連する基本的な情報を紹介する勉強会を開催しました。その様子を紹介させていただきます。 勉強会では、まず日本の政治・経済・歴史の概要や日本語などの基礎情報を説明しました。 さらに、国会や省庁を訪問する際に議論がより活発なものとなるよう、法律の作成過程（省庁における法案作成から国会提出まで）や、日本の保険制度とオバマケアとの比較など専門的な内容についても情報共有しました。 学生たちは、特に日本の民主化の歴史や日本語の成り立ちについて大きな関心を示していました。たくさんの質問意見が出て、活発な議論をすることができました。 ジャパントリップ本番まであと二週間、学生達にとってより充実した企画となるよう、今後もこうした勉強会を開催する予定です。 引き続きご支援・ご協力いただきますようよろしくお願いいたします！！