Check our Terms and Privacy Policy.

防災映画『Underground-13』を視聴覚障がい者にも届けたい!

私たちザ・シノハラステージングでは過去の舞台・映像作品に於いて、視聴覚障がいをお持ちの方々にもご覧頂く為に、音声ガイドなどに取り組んで参りました。本作では映画館でも上映出来るように、音声ガイドの録音と台詞のテロップを入れた特別ヴァージョンをDCPというフォーマットに変換するご支援を募集致します。

現在の支援総額

111,000

22%

目標金額は500,000円

支援者数

19

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2022/10/07に募集を開始し、 19人の支援により 111,000円の資金を集め、 2022/12/25に募集を終了しました

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

防災映画『Underground-13』を視聴覚障がい者にも届けたい!

現在の支援総額

111,000

22%達成

終了

目標金額500,000

支援者数19

このプロジェクトは、2022/10/07に募集を開始し、 19人の支援により 111,000円の資金を集め、 2022/12/25に募集を終了しました

私たちザ・シノハラステージングでは過去の舞台・映像作品に於いて、視聴覚障がいをお持ちの方々にもご覧頂く為に、音声ガイドなどに取り組んで参りました。本作では映画館でも上映出来るように、音声ガイドの録音と台詞のテロップを入れた特別ヴァージョンをDCPというフォーマットに変換するご支援を募集致します。

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

数度の上映を果たしていますが、
音声に若干の難を見付けてしまいました。

編集している僕のPCで、ヘッドホンを通して聞いている音は
とても明瞭なのですが、

音響システムによっては、若干聞き取りにくい場面があることに気付きました。

過日、神戸での上映会では、それを如実に感じました。
何を言っているか?
音が籠もって分からない状態でした。


それでは良くないので、
ちょっと時間を要しますが、
音声をもっと際立たせるように、編集に手を入れ直すことにしました。


「ここで編集はお終い!」
というキリを付けることも大切なのですが、
システムによって、台詞が聞き取れないという事態だけは
避けられるように、頑張ります。


一旦は完成したお知らせをさせて頂きましたが、
もうちょっと頑張って、大々的に公開を実現したいと思います。


と言っても、上演のお誘いを頂ければ、
イコライザー持参でお請け致します。

ほんのご報告でした。

シェアしてプロジェクトをもっと応援!