「ウクライナからの避難民に対する母語での心理的支援プロジェクト」のクラウドファンディングが5/31に終了しました。

クラウドファンディング実施中、プロジェクトをご支持いただくメッセージ、ウクライナ避難民の方々や、日々懸命にカウンセリングを行うウクライナ人心理士の方々を気遣う温かいメッセージなどと共に、クラウドファンディングや直接のご支援をいただいた皆さま、本当にありがとうございました！！

＜最終結果＞

クラウドファンディング　1,784,000円
直接寄付　80,000円
-----------------------------
合計　1,864,000円

いただいたクラウドファンディングの支援金はクラウドファンディング諸経費を差し引いて、直接のご寄付は全額を、活動の運営費に充てさせていただきます。

皆さまからのご支援とメッセージに込められたお気持ちは、クラウドファンディング実施中よりパルヨンの活動のエネルギーとなり、今後の励みにもなっています。

パルヨンは、全国の皆さまからの沢山のご支援を受け、ウクライナ避難民の方々が、日本で新しい未来を築き、前に進むために、ウクライナ避難民の方への母語での心のケアを続けています。

あらためて、皆さまにお礼申し上げます。ありがとうございました！
また、これからも引き続きプロジェクトへの応援をよろしくお願いいたします！

Our crowdfunding project to continue a psychological counseling service for Ukrainian refugees in Japan ended on May 31st.

Thank you for your donations, both direct and those through the crowdfunding project. Thank you for your messages of support for Paruyon's project, and your warm messages to Ukrainian refugees and Ukrainian psychologists. Thank you very much to all of you!

<Final result>
Crowdfunding: 1,784,000 yen
Direct donations: 80,000 yen
-----------------------------
Total 1,864,000 yen

The crowdfunding support money received will be used for operating expenses for the project after deducting the site’s expenses, and direct donations will be used in full.

Your support and messages are the energy for Paruyon's project and encouragement for the future. With all this support from around the country, Paruyon can continue to provide a psychological counseling service for Ukrainian refugees in Japan, so that Ukrainian refugees can build a new future in Japan and move forward with their lives.

Once again, we would like to thank all of you.

Thank you for your continued support for Paruyon's psychological counseling service for Ukrainian refugees in Japan!

Thank you for your support of our crowdfunding project！！