日本語キーボードのアップデートにつきまして、皆様には大変おまたせしており申し訳ございませんでした。新しいソフトウェアバージョンがリリースされ、皆様のデバイスでもアップデートができるようになりました。これによりテキスト翻訳機能内の、日本語キーボードにおいて発生しておりました漢字変換のバグが修正されました。まずは、ご自身でデバイスのアップデートの操作をお願いいたします。Wi-Fiに接続した状態で、メニューの「設定」から「アップデート」をタップして画面の指示に従います。「アップデート」をタップしても反応がない場合は何度か少し長めにタップしてみてください。よろしくお願いいたします。※テンキーとQWERTYキーボードの切り替え方法についてキーボード左下の「文字」のボタンを長押しすると、それぞれのキーボードの記号が表示されますのでそちらを選択します。

サポーターの皆様前回の活動報告にてお知らせしておりました、日本語キーボードのアップデートについてご連絡があります。日本語キーボードの漢字変換機能が正常に動作しないバグにつきまして、ソフトウェアのアップデートを5月頃に予定しておりましたが、現在調整に時間がかかっているため予定より遅れが生じております。皆様には大変ご迷惑をおかけしており誠に申し訳ございません。お手持ちのV４がアップデートできるようになりましたら、改めてお知らせいたします。何卒よろしくお願い申し上げます。Vasco Japan

サポーターの皆様おはようございます。本日は、「テキスト翻訳機能」の日本語キーボード入力の変換機能についてご連絡があります。現在のところ、日本語の文字（漢字）変換機能が正常に動作していないことが発覚しました。こちらは既に修正は完了しているのですが、ソフトウェアのリリーススケジュールの都合上、次回のアップデート（5月頃を予定）の際に利用できるようになるとのことです。こちらの不手際により、ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。尚、キーボード切り替え（QWERTY、テンキーなど）については、「文字」を長押しすると表示されます。何卒よろしくお願いいたします。Vasco Japan

サポーターの皆様お待たせいたしました、昨日までに全てのサポーターの皆様への発送が完了いたしました！クロネコヤマト便にて発送しております。数日経っても届かない場合や、万が一初期不良などがあった場合は、メッセージよりお問い合わせくださいませ。マニュアルにつきましては、下記よりご覧ください。https://manuals.vasco-electronics.com/#/ja/v4/manual何卒よろしくお願いいたします。Vasco Japan

サポーターの皆さまおはようございます。皆さまへお届けするVasco Translator V4は、ポーランドより昨日無事倉庫へ到着し、昨日より順次発送を開始しております！早い方では本日より届くかと思いますが、到着まで今しばらくお待ちいただければ幸いです！1週間経っても届かない場合は、メッセージよりお知らせくださいませ。よろしくお願い致します。Vasco Japan