「madra(マッドラ）」のサポーターの皆様、ご支援いただき、誠にありがとうございます。ご支援者の皆様には、発送が大変遅れており、本当に申し訳ございません。　新たな進捗状況の連絡が入りましたので、お知らせいたします。現在、順調に生産が進んでおり、このままトラブルなく進めば10月25日頃に入荷する予定との事で、到着後26日から1点、1点、点検をしながら、組み立てし、順次発送する予定となっております。また、新しい情報が入り次第、活動報告よりご連絡させていただきますので、何卒宜しくお願い申し上げます。 サポーターの皆様には、いつも寛容なご対応を賜り心より感謝いたします。  

「madra(マッドラ）」のサポーターの皆様、ご支援いただき、誠にありがとうございます。　また、この度は、madra（マッドラ）の発送について、ご支援者様には寛容なご理解を賜り感謝申し上げます。　さて、madra(マッドラ）の進捗状況について新しい情報が入りましたので、ご報告致します。本日最終試作品が到着し確認したところ、私柴﨑が納得できるものが出来上がりました。なので、これから量産体制の発注を進めて参ります。なるべく早く皆様のお手元にお届けできるよう全力を尽くしますので、今しばらくお時間を頂きます様お願い申し上げます。納期については目途が決まり次第、改めてご報告させていただきますので、何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い致します。

「madra(マッドラ）」のサポーターの皆様、ご支援いただき、誠にありがとうございます。　madra（マッドラ）の納品に遅延が発生していることを深くお詫び申し上げます。大変ご迷惑をおかけして申し訳ございません。madra(マッドラ）の進捗状況につきまして、試作品が納品されましたが、新たにもう一箇所修正をしたい箇所があり、再度修正をお願い致しました。最終的な試作品が、早ければ今週末に届く予定となっておりますので、そちらを見て、また、判断させていただきたいと思っております。最終的な試作品が満足いく出来であった場合、本格的に商品を製造させていただきたいと思いますので、大変申し訳ございませんが、発送まで今しばらくお待ちいただきます様お願い致します。サポーターの皆様には、大変お待たせしており、ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが、何卒宜しくお願い申し上げます。

「madra(マッドラ）」のサポーターの皆様、ご支援いただき、誠にありがとうございます。　また、この度は、madra（マッドラ）の発送について、ご支援者様には寛容なご理解を賜り感謝申し上げます。　さて、madra(マッドラ）の進捗状況について新しい情報が入りましたので、ご報告致します。先ほど、8月21日(月）に、最終試作品（微調整をしたもの）が到着するとの連絡が入りました。こちらの品質を私が入念にチェックをし、納得がいった作品が出来ていた場合、9月下旬頃を目途に発送を開始できればと考えております。一日も早く皆様のお手元にお届けしたいのですが、細部にもこだわって製作しております為、今しばらくお時間を頂きます様お願い申し上げます。また8月21日(月）以降に、発送日の目途が決まり次第、ご報告させていただきますので、何卒宜しくお願い致します。 柴崎　武

「madra(マッドラ）」のサポーターの皆様、ご支援いただき、誠にありがとうございます。この度は、madra（マッドラ）の発送が、発送予定より、大幅に遅れており大変申し訳ございません。発送が遅延している理由といたしまして、madra(マッドラ）は、通常のパターよりパーツが多いので作成するのが大変難しく、一旦は完成いたしましたが、私が納得するものが届かず、お客様には、私、柴崎が納得して、自信をもってお出し出来るものをお届けしたい思いから、やむを得ずもう一度作成し直す決断を致しました。その為、発送予定より、大幅に遅れてしまいましたこと、深くお詫びいたします。再試作品については、修正が完了したため、現在は最終納品に向けて生産中でございます。今週中には提携工場より納期のご連絡が来る予定となっておりますので、連絡が入り次第、改めてご連絡させていただきます。madra(マッドラ）」のサポーターの皆様には大変お待たせしております為、もし、ご希望の方には、返金を承りたいと存じますので、ご連絡いただきます様お願い申し上げます。madra(マッドラ）の発送が大変遅れており本当に申し訳ございません。何卒ご理解いただきます様、宜しくお願い申し上げます。柴崎　武