リターン品の配送が完了するまで、ルタワジャパン株式会社はWASHWOW INCの日本における独占販売権を有する正規代理店です。

私たちが口にする野菜や果物には、実は多くの農薬が使用されています。日本の農薬使用量は、他先進国の中でも群を抜いて多いことはあまり知られていません。その量はなんとアメリカの4倍以上とも言われています。

WASHWOW W1は、果物や野菜の表面の残留農薬を除去するためにも使用できます。表面の残留農薬を直接除去して除菌します。

赤ちゃんやペットは何でも口に入れてしまうものです。口に入れるものを清潔に保ち、定期的に除菌することがとても重要です。
WASHWOW W1 はその特徴から、おしゃぶり、噛むおもちゃなどの除菌・洗浄にとても効果的です。 

私たちが普段使っている洗濯洗剤にどれだけの化学物質が含まれているか知っていますか? 毎日使うボトルのラベルを見てみましょう。微量の化学物質が生地に残り、肌のトラブルにつながる可能性もあります。 WASHWOW W1は完全ケミカルフリーです。香料・着色料・界面活性剤・防腐剤等は使用しません。洗剤並みの効果を発揮しながら肌にやさしく、環境にもやさしいのが特徴です。

WASHWOW W1は、水の電気分解の原理を採用することで、洗剤や漂白剤のような効果を発揮します。洗濯用洗剤の代替品として何千回も再利用でき、ケミカルフリー、ハンズフリー、環境に優しく、費用対効果が非常に高いのも特徴のひとつです。 

衣服を浸すだけで、コーヒー、ワイン、ジュース、ソースなどの汚れを簡単に取り除くことができます。
衣類についた生活汚れはもちろん、小さなお子様やペットの衣類につきものの油汚れや血液、草や土、尿などによる汚れも落とすことが可能です。
※頑固な汚れや時間経過した汚れはこすり洗いも合わせて行う必要があります。 

※早送りで再生しています 

繊維は、洗濯機で洗濯をすると、毛玉などが発生し、衣服が色あせたように見えます。WASHWOW W1 は、衣類の色あせや色落ちを防ぐために、衣類をやさしく、効果的に洗うことができます。 

洗濯機はデリケートな衣類を傷めてしまいます。かといって、手洗いは面倒で時間もかかります。
WASHWOW W1 は、着け置きして汚れを分解するため、シルク、レース、ファイン ニット、シフォン、その他の軽量生地などのデリケートな素材をケアし、形状、外観、寿命を長持ちさせることができます。 

WASHWOW W1は、電解水生成器です。電解槽で水を電気分解し、除菌・洗浄用の電解水を生成する原理です。

WASHWOW W1の内面は、貴金属製の正と負の電極でコーティングされており、通電後、それらの間に一定の電圧と電流を維持することができ、水が電気分解されて活性酸素 (O₂−、H₂O₂、OH)と次亜塩素酸(HOCL)が発生します。活性酸素は衣類の有機汚れを分解して水に溶かします。次亜塩素酸は除菌効果があり、菌やホコリの付着を防ぎます。

 活性酸素は強い酸化力を持ち、汚れや臭いのもととなる有機微生物と速やかに連鎖反応を起こし、酸化分解します。

 次亜塩素酸は、微生物が栄養素に到達するのを防ぎ、微生物の活動を停止させます。さらに、微生物のタンパク質や核酸を内部から破壊し、除菌効果をもたらします。

 次亜塩素酸水は、塩素系漂白剤の「次亜塩素酸ナトリウム」とは全く異なるもので、厚生労働省では、次亜塩素酸水を体に安全な食品添加物として指定しています。

WASHWOW W1 は、電池寿命2000時間の  5,000 mAh 大容量バッテリーを内蔵しており、洗濯物を数年間何度も洗濯できる、環境にとても優しい製品です。WASHWOW W1 は、必要なすすぎ回数を減らすことで、水を節約します。また、洗濯物から出る「排水」は、化学洗剤が添加されていないため、洗濯後に直接リサイクルできます。年間コストを考慮すれば、洗剤を購入しつづけるよりずっと経済的です。

WASHWOW W1には水センサーが搭載されており、水に入れると自動で電源が入ります。煩わしい準備や操作は一切不要です。 

WASHWOW W1 は、Type-C ケーブルを介して 4 時間でフル充電できます。ワイヤレス充電ベースは、オプション品としてご用意しております。バッテリーインジケーターは、WASHWOW W1のバッテリー残量を一眼で確認することがでるように本体に配置されています。 

ワイヤレスチャージングベース（オプション）

WASHWOW W1 は、作動中に音は出ません。テレビを見たり、お風呂でリラックスしようとしているとき、または睡眠を邪魔することはありません。 

石鹸サイズのWASHWOW W1は、どこにでも持ち運べるコンパクトな洗浄装置です。飛行機の機内持ち込みの手荷物に入れることもできます。
WASHWOW W1 は、旅行中に下着、シャツ、ズボン、靴下を洗濯するのにとても便利です。 

コンパクトで持ち運びに邪魔にならないので、あなたと常に一緒に移動することができます。さまざまな場所で役に立つこと間違いありません。

 衣類の量に応じて適切な容器（バケツ、洗面器など）を選択してください。 

洗濯物の重さが3～5kgの場合は 2 つの WASHWOW W1 を使用することをお勧めします。  

サイズ(mm) ：84*84*65
重量：228g
消費電力：24W
稼働時間：20分
対象物：果物、野菜、貴金属、日用品果物、野菜、貴金属、日用品
バッテリー容量：5000mAh
洗濯物量：1kg
付属品：充電ケーブル・取扱説明書 

・1年間の保証

商品がお客様のお手元に到着後、1年間のメーカー保証がついております。初期不良であれば無償で新品と交換いたします。通常の使用で破損した場合は修理もしくはパーツの交換を行わせて頂きます。※商品到着時の商品パッケージの汚れ、お客様自身による商品の破損に関しましては保証対象外となりますのでご了承ください。

・日本の正規代理店がサポートします

国内正規代理店の弊社が輸入・販売し、ご購入後、万一のトラブルや保証について責任をもって対応いたします。動作不良などでお困りの際は弊社スタッフが丁寧にサポートさせていただきますのでお気軽にご相談くださいませ。

・日本国内生産者賠償責任保険加入

もしもの事故があっても保険が適用されるので、安心して製品をご使用いただけます。

・PSEマーク取得&食品衛生法検査済

本製品は日本の安全基準をクリアした製品です。電気用品安全法に則り電気製品が安全性を満たしていることを証明するPSE認証及び、食中毒など飲食に起因する衛生上の危害を防止する食品安全法の基準を満たしていることを証明する試験成績証明書を取得済です。

●PSE
検査実施機関名称： BCTC Technology Co., Ltd
URL : https://bctc-lab.com/en/index.html
検査地：1-2/F.,Building B,Pengzhou Industrial Park,No.158,Fuyan 1st Road,Zhancheng,Fuhai Subdistrict,Bao’an District,Shenzhen,Guangdong,China.
検査実施時期 2022/9/15-2022/9/22

●食品衛生法
検査実施機関名称：一般財団法人化学研究評価機構の高分子試験・評価センター 大阪事業所
URL：https://www.jcii.or.jp/pages/24/
検査地：1-5-3 Takaida Naka,Higashiosaka-shi, Osaka-fu 577-0065 Japan
検査実施時期：2023/3/22

Q：WASHWOW W1の使用中に洗剤を追加する必要がありますか?
A：いいえ、WASHWOW W1の使用中は洗剤を入れないでください。洗剤を追加すると逆効果になり、デバイスに悪影響を与える可能性があります。

Q：ドラム式洗濯機でも使用できますか？
A：ドラム式洗濯機でも使用可能ですが、一般的なドラム式洗濯機は使用する水の量が少ない為洗浄効果は平均的です。WASHWOW W1 が最大限の性能を発揮できるように、手動給水モードを使用して衣服に水がかかるようにすることをお勧めします。

Q：フル充電で何回分稼働しますか？
A：フル充電の場合、稼働は4-6回、毎回20分です。

Q：耐久年数はどのくらいですか？
A：電池寿命で2000時間、換算すると5年です。

Q：使用してはいけない素材はありますか？
A：制品はすべて環境にやさしい材料で、使用できない素材はありません。

Q：WASHWOW W1は漏電しませんか？
A：WASHWOW W1はIPX7の防水仕様なので、漏電しません。

Q：大きな汚れや粒状の汚れは取れますか？
A：大きな汚れや粒状の汚れには、少量の塩を加えて強力に洗浄することをお勧めします。ただし、塩を加えると衣服が変色する可能性があります。注意して使用してください。

Q：どのくらいの量の洗濯物が洗えますか？
A：洗濯機と併用する場合に必要なW1の数は、洗濯物の量によって異なります。 洗濯物重さ: 2-3kg=1 洗濯物重さ: 3-5kg=2 以上 洗濯物重さ: 6-9kg、通常必要ですが、3つ以上使用するとより効果が出ます。

Q：WASHWOW W1の使用温度は？
A：WASHWOW W1 は通常、5 ～ 50°C (41 ～ 122°F) の温度で動作し、最適な動作温度は 30 ～ 45°C (86 ～ 113°F) です。

Q：保証はありますか？
A：商品がお客様のお手元に到着後、1年間のメーカー保証がついております。初期不良であれば無償で新品と交換いたします。通常の使用で破損した場合は修理もしくはパーツの交換を行わせて頂きます。※商品到着時の商品パッケージの汚れ、お客様自身による商品の破損に関しましては保証対象外となりますのでご了承ください。

2006年に設立されたWASHWOW INCは、革新的なエレクトロメカニカル製品の開発、製造、販売に特化した総合的な企業です。創造性で未来を形作ることが当社の使命であり、製品開発に20年以上の経験を持つ15人以上の電子エンジニアで構成される研究開発チームを有しています。

継続的な改善と絶え間ない革新が私たちの製品開発へのアプローチであり、WASHWOW INCはこれまでに7つの特許を取得した製品を有しています。 中でも「WASHWOW」は、安全性、環境保護、携帯性に優れたポータブル超音波洗浄機で、当社のトップセラー商品です。願いを込めて作ったミニ洗濯機シリーズで、電気分解技術により、洗濯洗剤を使わずに効果的な除菌ができ、化学成分や水質汚染もないのが特徴です。

私たちの使命は、最も効果的かつ効率的なユーザーエクスペリエンスを創造することです。 私たちの使命は、環境に配慮し、持続可能な開発を行うという理念のもと、最も効果的で効率的なユーザー体験を創造することです。 私たちは共に未来を形作ります。

これまで洗濯や洗浄は化学物質を多く含む洗剤が不可欠で、人体や環境に対する影響は少なくないものでした。 化学物質により肌荒れが起きたり、手が荒れてしまったりと、悪影響を実感したことがある方もおられると思います。

WASHWOWはそんな問題を解決する画期的なテクノロジーです。 水だけで汚れや細菌を落とす完全ケミカルフリーの洗浄を実現しました。 人体へ無害かつ環境にやさしく、洗剤を購入する必要や洗剤を落とすためのすすぎをする必要がなくなり、経済的にもやさしい製品となっています。

お得な先行販売価格にてご用意しておりますので、是非ご支援のほどよろしくお願いいたします。 

■ 特定商取引法に関する記載

●販売事業者名： ルタワジャパン株式会社 

●代表者氏名：齋藤 渉 

●事業者の住所/所在地：〒559-0034  大阪府 大阪市住之江区 南港北 二丁目1番10号 ATCビルITM棟12階B-6 

●事業者の連絡先：Tel: 06-6655-0553 / Mail: support@rutawa.com

—

●メーカー情報：
メーカー名：WASHWOW INC
ウェブサイト：http://www.washwow.cn/
事業内容：電子製品 

●リターン価格：各リターン記載の通り *商品内容についてはリターン欄記載の通り

※リターン価格とは別にCAMPFIREのシステム利用料として1支援毎に支援金額1万円未満の場合：250円（税込）、1万円以上の場合：支援金額の2.5%（税込）が支援者様の負担となります。尚、このシステム利用料はCAMPFIREが受け取るもので、当社が受領するものではございません。

●ご使用上の注意：本製品で生成した電解水は飲用水にしないでください。

●付属の取扱説明書について :対応言語は日本語・英語です。

●送料：送料込み

●対価以外に必要な費用：プロジェクトページ、リターンに記載のとおり。

●支払い方法：CAMPFIREの決済手段に準ずる （詳細はこちら）

●支払い時期：当プロジェクトは「All-in型」の為、目標達成の如何に問わず、ご契約が成立しリターンをお届けします。その為、お申込みと同時にご利用の決済方法に準じてご請求となります。

●引渡し時期： 各リターン詳細に記載の発送予定月を引き渡し時期とします。但し、開発・生産状況によって遅れが生じる場合がありますのでその際は当プロジェクトページ内の「活動報告」または購入者へのメール等で連絡します。

●配送におけるリスク：国内倉庫までは海外からの発送となり、中国から国際便を利用します。通常2週間～3週間程度で配送されますが、コロナ禍の影響により1か月程度かかる可能性もあります。 国内倉庫へ到着後は、お届けまで通常1週間ほどかかる見込みです。発送予定時期に遅延のないよう最善を尽くしておりますが、やむを得ず遅れが生じる場合は当プロジェクトページ内の「活動報告」または購入者へのメール等で連絡します。

●キャンセル・返品： 当プロジェクトは「All-in型」の為、お申込み完了をもって契約が成立いたします。その為、お客様都合による返品・キャンセルはできませんのでご注意ください。尚、製品到着後に破損や初期不良がある場合には交換させていただきますので「メッセージで意見や問い合わせを送る」から、または納品書記載の連絡先までお問い合わせください。

●その他記載事項：プロジェクトページ、リターン記載欄、共通記載欄（https://camp-fire.jp/legal）をご確認ください。