ãã¯ããã«ã»ãæšæ¶ã
åããŸããŠïŒ
ç«ççºå°åãããååéã®çŸ©æ¬å¥å€ªã§ãã
劻ãæ»è³çç«ççºåºèº«ãšããçžãã2022幎7æã«ãã¡ãã«ç§»äœããããŒã«ãéããŠçºããã掻åãããŠããŸããç§ã¯å€§éªåºçåçºåºèº«ã3æ³ãã22æ³ãŸã§äœæ競æãç¶ãã競æ人çã§ã¯å€§éªã§åªåãåœäœ3äœãªã©ã®çµæãæ®ããŠãŸãããŸããã
倧åŠåæ¥åŸã¯å¹Œå°ããèå³ã®ãã£ãè±èªã䜿ã£ãä»äºã«å°±ããããšæµ·å€å°éã®æ è¡äŒç€Ÿã«å°±è·ãæ·»ä¹å¡ãšããŠå¹ŽéçŽ150æ¥éãæµ·å€ã§éãããŠãããŸããããã®éããã€ãã§é£²ãã å°éºŠããŒã«ãã²ãšã€ã®ç¯ç®ãšãªããããŒã«ã®éãžãšé²ããã£ãããšãªããŸããã
çµå©ãæ©ã«ããŒã«éžé æã®éæ¥ã決æããæåŒãã1幎åŸã«ã¯ãã€ãã«æž¡ã£ãŠãããŸããã
ãã€ãã§éžé ã®åœå®¶è³æ Œã§ãããã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒè³æ ŒãååŸãããšå人ãã¡ãæããããŒãã£ãŒã§å®£èšããçŽ5幎éããããŠç¡äºã«ååŸã2020幎ã«æ¥æ¬äººã§å¯äžã®ãã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒè³æ Œãåã£ãŠåž°åœã
çŸåšã¯ãªã³ã©ã€ã³ã§ããŒã«éžé çè«ã®è¬åž«ãå質åäžã®ããã®çŸå Žæå°ãéžé ã³ã³ãµã«ã¿ã³ããªã©ãè¡ããªããå°åãããååéãšããŠããŒã«ã®é¢çœããçºæ°åãã«âå°åºã·ãªãŒãºâã§ã話ãããŠããŸãã
ããã®ãããžã§ã¯ãã§å®çŸãããããšã
ããŒã«ãç¹ç£åããã£ããã«å€ãã®æ¹ã«ç«ççºã®é
åãå±ããå®éã«è¶³ãéã³ãããªãçºã«ãããïŒ
æ³åããŠã¿ãŠãã ããããã®è¿æ±çãããã«çŸå³ããé£ã¹ãããããŒã«ãåºæ¥ãããšãã
ãããŠããã®ããŒã«ã飲ãèªåã®å§¿ãã
ãç§ãã¡ã®å°åã®ã玹ä»ã
æ»è³çç«ççºã¯ãªããšãã£ãŠãè¿æ±ççºç¥¥ã®å°ãšããŠç¥ãããã¹ãã€ãçºç¥¥ã®å°ã§ããããŸãã人å£1äžäººåŒ·ãšå€§ããã¯ãªãçºã«3è»ãã®è¿æ±çè¥è²å Žãããããšãããå°å
ã«è¿æ±çãæ ¹å·®ããæåãæããè²ãŸããŠããŠãããŸãã
åç¥é«éç«çã€ã³ã¿ãŒããããéãããšããã«äžäºã¢ãŠãã¬ããããŒã¯ãããããšã§ãç¥ãããè±å¯ãªèŸ²ç£ç©ãçºé
µé£å(æ¥æ¬é
ãããŒãºãªã©)ãè±å¯ã§ãããŒã«åæ§éžãããšã«è©±é¡ãå°œããªãçºã§ããããŸãã
æ¥ããç§ã«ãããŠã¯ã€ããŽããµã¯ã©ã³ãããããŠã梚ãªã©ã®ã€ãã¿åãããç±³ã®ç°æ€ããåç©«äœéšããã£ã³ãå Žãªã©äŒæ¥ã«çµæ¥äœéšããŠéã¹ãã¢ãã¥ãŒãºã¡ã³ããè±å¯ã§ãããŸãããã®ç«ççºç¹ç£åã䜿çšããå å·¥åãæ°å€ããçºå
ã«2ã€ããéã®é§
ã§è³Œå
¥ããããšãã§ããŸãã
ããããžã§ã¯ããç«ã¡äžããèæ¯ã
ãã€ãã§åŸãŠããããŒã«éžé ã®çµéšãšç¥èã掻ããä»å¹ŽåºŠã«ç«ççºå ã§ããŒã«éžé æãéæ¥æºåäžã§ãããããå€ãã®æ¹ã ã«ç«ççºã®é åãå±ããããã«ã¯ããŒã«ã®ã¿ã§ãªããæ¥æ¬é ã蟲çç£ç©ã»å å·¥åãªã©ãåãããŠçŽ¹ä»ããããšæãããããžã§ã¯ããç«ã¡äžããŸããã
ããããŸã§ã®æŽ»åã
ãããŸã§ãç«ççºã®å°åãããååéãšããŠæŽ»åããŠããäžå¹Žéã§é
åçãªäººãç¹ç£åã«æ°å€ãåºäŒããããšãã§ããŸããã
ãããŒã«ã®å°åºãã«åå ããŠãããæ¹ã
ãåŸã
ã«å¢ããç§ã®é¡ãšååãæ¶ããŠãã ããæ¹ãååããŠãã ããæ¹ãããã£ããããŸãã
ãŸããå°åºãéããŠå€«å©Šã®äŒè©±ã§ããŒã«ã®çš®é¡ãªã©ã話ããªããå³ãã£ãŠé£²ãã§ã¿ãæ©äŒãå¢ãããªã©ã®å£°ãé æŽããŸããã
ç§ã«åºæ¥ãã®ã¯æ¥ã
ã®æ©é
ãå°ãè±ãã«ãªãããŒã«è±ç¥èçšåºŠã§ããããããã£ã掻åãéããŠããå€ãã®æ¹ã
ã«ããŒã«ã®é¢çœããããŒã«ã«ã¯æ¬ ãããªãé
ã®èŽã»èŸ²ç£ç©ãªã©ãäžç·ã«é£ã¹ãããšã§ç©ºéãé°å²æ°ãããè¯ããã«åœ©ã£ãŠãããŸãã
ãå¿æŽã³ã¡ã³ãã
æ»è³çç«ççºé·
西ç°ç§æ²»
ãããŒã«ã§çºããããããããã2022幎ïŒæããã®å¶åºŠã§ããçºã®éãå©ãã人ãããŸããããããŠãïŒå¹Žã¶ãã«å°åãããååéãèªçããŸããã
圌ã®åã¯ã矩æ¬å¥å€ªãããŒã«ã®æ¬å Žãã€ãã®ããŒã«éžé ã«é¢ããèªå®åœå®¶è³æ Œã§ããïŒãã€ãæå·¥æ¥åäŒïŒãã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒãçŸåšæ¥æ¬äººã§å¯äžååŸããŠããããŒã«éžé ã¢ããã€ã¶ãŒã§ãããããŒã«ãæãããŒã«ã«é
å
¥ããããããŠããŒã«ã«äººçãæ§ããçç²ã®ããŒã«ããã¢ã§ãã
ããŒã«ã«ã¯ãèªç¶ãšäººãéããäŒè©±ã匟ã¿ãæ¥ã
ã«åœ©ããæ·»ããŠãããåããããã ãããããäžçŽãè¶
ããŠç«çã®äººãã¡ã®âããããªç¯ç®ã«åšãããŒã«âãæäŸãç¶ãããããããªç±ãæããèžã«ç§ãã圌ã¯å°åãããååéãšããŠç«çãžç§»ãäœã¿ãŸããã
çŸåšã¯ãç«çãªãã§ã¯ã®å°ããŒã«éçºãªã©ãéããŠä»åŸã®æŽ»åã®åå°ã¥ããã«å±ã¿ã€ã€ããã¯ããé ãæªæ¥ãžãšç¶ããããŒã«ã§ã®å°åããããã倢èŠãŠæ¥ã
掻åããããŠããŸãããããŸã§ã®ïŒå¹Žéã¯ãéžé æã®éèšã«åããæºåãè¡ãåããèªããäŒç»ããã€ãã³ããæ¥ã
ã®æ©é
ãå°ãè±ãã«ãªãããŒã«å°åºããçºå
ã®éã®é§
çãèå°ã«éå¬ãåå è
ãæããç¬é¡ã«ãªãâããŒã«ã«é¢ããããã¡ã話âãæ«é²ããããããŒã«ãåºæ¥ããŸã§ã®å·¥çšãå®æŒããããšãèè¥ç·å¥³åãã楜ãããªãæ©äŒãæäŸãããŠããŸãã
ãŸããåå è
ãããŒã«å¥œããå€ããããéåžžã«é«åºŠãªè³ªåãé£ã³åºãäžãæ¬å Žãã€ãã§ã®éžé ãšã¢ããã€ã¶ãŒã®çµéšã¯ããšããæ ¹ã£ããã®æããæãããªæ§æ Œããã£ãŠã圌ã玡ãåºã軜åŠãªããŒã¯ã§ãã®å Žã®å
šãŠã®äººãã€ãåŒã蟌ãŸãã楜ããããŒã¯ã·ã§ãŒãå±éãããŸãã
ãã®å£ç¯ãçªè¶ãã«æãäžé¢ã®éºŠã圌ã®åµããç«çã®å°ããŒã«ãããããçºã代衚ããæ°ããªç¹ç£åãšããŠãç§ãã¡ã®æ¥åžžããããŠå€§åãªæ¥ã«å¯ãæ·»ãç¬é¡ãè²ãã麊ç§ãåã«ããããªæ¥ãæ¥ãããšãç§ã倢èŠãŠãããŸãã
矩æ¬å¥å€ªããã®ä»åã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã®æåãå¿æŽããŠãããŸãã
Egereréžé æã®ç€Ÿé·
Franz Egerer
Wie macht man aus einem Japaner einen echten Bayern?
Wissbegierig, fleissig und ehrlich, damit lÀsst sich im wenigen Worten Kenta beschreiben.
Als er mit seiner Frau im September 2016 zu uns ins schöne Bayern kam, war es uns eine grosse Freude und Ehre ihn in die Geheimnisse der Bayerischen Bierkunst einzuweihen.Â
Von unserem erfahrenen Braumeister hat er alle Kenntnisse und Technologien mit sehr grossem Interesse aufgenommen. Neben der Kunst des Bier brauen war auch die Bayerische Kultur ein wesentlicher Teil seines Aufenthaltes in Bayern.Â
Es war uns eine Ehre, Kenta alles zu lehren, damit er in Japan das beste Bier selber herstellen kann.
Im Namen meiner ganzen Familie Egerer und unserer langen Tradition verbÃŒrge ich mich fÃŒr sein Wissen und seinen FleiÃ. Aus grossem Herzen und mit voller Ãberzeugung weiss ich, dass Kenta mit seiner eigenen Brauerei in Japan viel Erfolg haben wird.
Japan wird wohl keinen weiteren so guten Meister des Bieres wir Kenta haben. DafÃŒr war die Deutsche Ausbildung in meiner privaten Brauerei die beste Vorrausetzung.Â
Ich wÃŒnsche Kenta mit seiner eigenen Brauerei viel Erfolg und ein gutes Gelingen beim Crowdfunding.Â
Ein PROST auf die Deutsch-Japanische Freundschaft
Franz Luitpold Egerer
ã©ãããã°äžäººã®æ¥æ¬äººãçã®ãã€ãšã«ã³äºº(ãã€ãå
ã§ããã€ãšã«ã³å·ã®äººã
ã¯ç¹ã«èªãé«ããèªèº«ããã€ã人ã§ã¯ãªããã€ãšã«ã³äººã ãšããæåãæ®ã£ãŠãã)ã«å€ããããšãã§ããã ãããïŒ
åŠã¶ããšã«ç±å¿ã§å€åã§èª å®ãããããã±ã³ã¿ãäžèšã§è¡šãèšèã ããã
2016幎9æã圌ãšãã®åŠ»ãçŽ æŽããããã€ãšã«ã³å·ã«ããç§ãã¡ã®éžé æã«æ¥ããšãã圌ã«ãã€ãšã«ã³ã®ããŒã«æåãéžé ã®çãäŒããããããšã¯ãç§ãã¡ã«ãšã£ãŠå€§ããªåã³ã§ãããå
æ ã§ããããŸããã
ã±ã³ã¿ã¯çµéšè±å¯ãªãã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒããããããç¥èãæè¡ãäŒããããå
šãŠã«èå³ãæã¡ãã²ãšã€ã²ãšã€åžåããŠãããŸãããããŒã«éžé ã®æè¡ã«å ããŠããã€ãšã«ã³ã«æ ¹ä»ãããŒã«æåã圌ã®ãã€ãšã«ã³æ»åšã«ã¯äžå¯æ¬ ãªèŠçŽ ã§ããã
ã±ã³ã¿ãæ¥æ¬ã§æé«ã®ããŒã«ãèªåã§äœããããããã¹ãŠãäŒããæããããšãã§ããŠå
æ ã§ãããæã
ãæã€ãšã²ã¬ã¢å®¶ã®é·ãäŒçµ±ãšæŽå²ãã代衚ããŠãç§ã¯åœŒã®ç¥èãšå€åããä¿èšŒããŸãã
ç§ã¯ãã±ã³ã¿ãæ¥æ¬ã§èªèº«ã®éžé æãç«ã¡äžãã倧ããªæåãåããããšãå¿ãã確信ããŠããŸããã±ã³ã¿ã¯æ¥æ¬ã§ãæãåªããããŒã«è·äººã®äžäººã«ãªãã ããããããªãçºã®ããŒã«éžé ä¿®è¡ãç§ã®éžé æã§è¡ãããã®ã¯æè¯ã®éžæã§ãã£ããšæããŠããŸãã
ã±ã³ã¿ãèªèº«ã®éžé æã§æåããããšããããŠã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã®æåãå¿ããç¥ã£ãŠããŸãã
æ¥ç¬å奜ã®æžãæ©ãšãªããŸãããã«ã也æ¯ïŒïŒ
ãã©ã³ãã»ãšã²ã¬ã¢
äŒå¢è§å±éºŠé
代衚åç· åœ¹ç€Ÿé·ãéŽæšæå®ãå士ïŒåŠè¡ïŒÂ
矩æ¬ãããéžé å
èš±ãååŸããããã ã
圌ã¯ããã€ãã§ãã«ãŒãã¹ã¿ãŒã®è³æ Œãåã£ããæ£çæ£éã®ããã®ããŒã«è·äººã ã
ç§ãã¡ISEKADOã®èªãè¥æã®ãã«ã¯ãŒéãã矩æ¬ããã«ã¯äžç®ãäºç®ã眮ããŠãããã ãããããåŒç€Ÿã«æ¥ãŠããã ããäžç·ã«ããŒã«ãä»èŸŒãŸããŠããã ãããã§ãããã€ããã€ããžã¬ã¹ã¯ãããã¯ããã¯çŽ æŽããããã®ã ã£ãã
ãããã¯æ¥æ¬ã®ã¯ã©ããããŒã«ããã£ãšé¢çœãããããšæã£ãŠããããã®ããã«ã¯ãã£ãšãã£ãšçŽ æŽãããåæ§è±ããªãã«ã¯ãªãŒãæ¥æ¬ã«èªçããŠã»ããããããŠããŒã«éžé ãžã®ããŒãã«ãåŒãäžããããã«ãè«žå€åœãšåãããã«æ°è»œã«å®¶åºã§ããŒã«ã€ãããã§ããæ³æŽåãå¿
èŠã ãšèããJapan Home Brewers Association(JHA)ãç«äžããæ³æ¹æ£ã«åããŠå°éã«æŽ»åãããŠããã
矩æ¬ããã®éžé æã§ã¯ãäžè¬ã®æ¹ã®äœéšéžé ãã§ãããšèããã家åºéžé ãšã¯ãããªããŸã§ããæ軜ã«èªåã®ããŒã«ã€ãããã§ããçŽ æŽãããä»çµã¿ã ãšæããŠãããã¯ã©ããããŒã«äŒç€Ÿã®ç€Ÿé·ãšããŠããããŠãJHAäŒé·ãšããŠåœŒã®åçµãå¿ããå¿æŽãããÂ
äŒå¢è§å±éºŠé
Â
代衚åç· åœ¹ç€Ÿé·ãéŽæšæå®ãå士ïŒåŠè¡ïŒÂ
æ¥æ¬äœè²å€§åŠãååŠé·
84'ããµã³ãŒã«ã¹ãªãªã³ããã¯äœæå人ç·åéã¡ããªã¹ã
å
·å¿å
幞åž
å
·å¿å
幞åžã§ãã
矩æ¬ãããæ¥æ¬äœè²å€§åŠãžå
¥åŠããã®ã¯ç§ããŸã äœæ競æéšã®ç£ç£ãããŠãã2002幎ã
ãã®å
¥åŠã®å幎ã«äœæ競æéšã®äœè²é€šãç«äºã§çŒå€±ããç·Žç¿ããäœè²é€šããªãç¶æ
ãåãã£ãŠããã«ãé¢ããããå
¥åŠããŠããŠãããé幎ã§ããã
åœæã®ç§ã¯ãéžæãã¡ã«ãªããšãç·Žç¿å Žæã確ä¿ããããšå¥èµ°ãããã©ãã©ã§ã¯ãããã®ã®ãªããšãäœæã®ç·Žç¿ãåºæ¥ããããªç¶æ
ã§ãããããªäžãç·Žç¿äžã§ããšã³ããæããç®ç«ã€é幎ã圌ã§ããã倧å€ãªç¶æ³ã®äžã§ã®åœŒã®æããã¯å¿ãæãããæãã ã£ãã®ãèŠããŠããŸãã
矩æ¬ããã¯è¯ã匷ãé幎ã§ãå°±è·æŽ»åã§ãè±èªã䜿ã£ãè·æ¥ã«å°±ããããšãååŠãšäœæãå°±è·æŽ»åããã¡ããšè¡ãã宎äŒéšé·ãè¡ãçšæãªååšã§ããã
7幎åã«åœŒãããã€ãè¡ãã®è©±ãèããæã¯ãšãŠãã¯ã¯ã¯ã¯ããŸãããç§ããªãªã³ããã¯åŸã«ãã€ããžæ°å¹Žéäœãã çµéšãããããã€ãã®ããŒã«æåãèã§æããŠããŸããããã®ãããªããŒã«æåãæ¥æ¬ã§ãåºæ¥ãããããªãšã圌ã®éžé æéæ¥ã7幎åãã楜ãã¿ã«ããŠããã®ã§ãã
ãã®äžæ©ãä»åèãéžé æã ãšèããŠãããŸããç§ã矩æ¬å¥å€ªã®ãã¡ãã¡ã³ãšããŠãä»åŸã®åœŒã®æŽ»èºãæåŸ
ããŸãïŒ
ãžã£ãã³ãã¢ãœã ãªãšåäŒãäŒé·
å±±äžæåŒ
矩æ¬æ°ã¯æ¥æ¬ã«ãšã£ãŠè²Žéãªäººæã§ããžã£ãã³ãã¢ãœã ãªãšåäŒã§ã¯å®å®ããå質ã®ã©ã¬ãŒãäœãããéžé 家ãçµéšã®æµ
ãéžé 家ã察象ã«ãã©ã¬ãŒããŒã«ãéããŠéžé ã®åºæ¬ãåŠã¶ãªã³ã©ã€ã³è¬åº§ã®è¬åž«ããé¡ãããŠããŸãã
ããŒã«éžé çŸå Žã§ã¯ãç¥ããªããšå€§äºæ
ã«ãªããããªå±éºãªäœæ¥ãããã€ããããŸããããã«ãããŒã«ã®å質ãåäžãããããã§å®å®ãã麊æ±ãäœãããšããšãŠã倧åããããããã£ã¡ãæããŠããã®ããã€ãåŒéžé ã«ãªãã¥ã©ã ã§ãã
å®å
šé¢ãèæ
®ãããã€ãã§é·å¹Žèç©ãããå®å®å質ã®ããããããŒã«ãäœãããã®åºæ¬ç¥èãè©°ãŸã£ãŠããŠããããããã£ã¡ã身ã«ã€ããããã§ãã¢ã€ãã¢ãã³ã®çŸ©æ¬æ°ã ããããã§ããæ°ããè©Šã¿ãããããã®ãããžã§ã¯ãããšãŠã楜ãã¿ã§ãã
å¿æŽããŠããŸããããã°ã£ãŠãã ããã
ç«ççºåå·¥äŒ äŒé·
æŸç¬é
é æ ªåŒäŒç€Ÿ 代衚åç· åœ¹
æŸç¬ å¿ å¹ž
矩æ¬ããã¯ãåããŠãäŒãããæã«ã©ããŸã§ãæããè¡æãªæ¹ã§ãããšæããŸããã
ããŒã«éžé ã«ãããæãã¯ãéžé æéæ¥ã®è©±ãåã«é²ãŸãªãææã«ãæºãããªãããã®ã¹ããŒãžã¯æŽã«äžæããŠãããšæããŠããŸãã
åŒç€ŸãžãäœåºŠãèŠåŠã«æ¥ãããŠæ¥æ¬é
éžé ãšããŒã«éžé ãšãæ¯èŒãã麹ã®é ãæ¹ãç ä¿®ãããŸããã
å°é£ãä¹ãè¶ããŠãããŸã§èŸ¿ãçãããããšã¯ç§ã倧å€å¬ããæããŸããä»åŸã¯æ¥æ¬ã§å¯äžã®ãã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒã®æãååã«çºæ®ããŠãããããšãšæåŸ
ããŠããŸããç«çç£ã®çŸå³ããããŒã«ãæ©ãåã¿ããã§ããïŒ
ãã€ã¹æ ªåŒäŒç€Ÿ 代衚åç· åœ¹ç€Ÿé·
å åä»
矩æ¬ãããšã¯ãåé·ã®äœæ仲éã§ãããä»ãè¯ã飲ã¿åéã§ãã
奜ããªããšã«ã¯å
šåã§ããããæšé²åã§åã«é²ãã§ããã®ã矩æ¬ããããã€ãã«æž¡ããšèããæã圌ããããªãšæããããšãä»ã§ãèŠããŠããŸãããã®åŸããã€ãã§ã®åœå®¶è³æ ŒãååŸãæ¥æ¬å¯äžã®ãã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒãšãªãåž°åœã
ãããŠä»ãæ°ããªç®æšã§ããéžé æã®éèšãç®æãããŠããŸãïŒæ¬å Žã§ããå³ãããªãããŒã«ã®å³ãç«ççºã§é£²ããäºããšãŠã楜ãã¿ã«ããŠããŸãïŒ
以åãåŒç€Ÿã®åŸæ¥å¡åãã«ãã家ã§ããŒã«ã15åçŸå³ãã楜ãããæ¹æ³ããšããè¬åº§ãéããŠããã ããããšããããŸããç»å£åŸãåŸæ¥å¡ãããããŒã«ã£ãŠãããã£ãŠäœããã§ããããã°ã©ã¹ã®æ³šãæ¹ã§ãããªã«çŸå³ããå€ãããã ïŒãããã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒã®è©±ãé¢çœãïŒããšå€§å¥œè©ã§ãããããŒã«ã«ã€ããŠã®ç¥èã¯ãã¡ããã®ããšã話ãçŸå³ã矩æ¬ããã圌ãæãããŒã«ã¹ããŒãªãŒãå®çŸããäºãé¡ããå¿æŽããŠããŸãïŒ
ãè³éã®äœ¿ãéã»å®æœã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã
è¿ç€Œåã«ãååããã ããè¿æ±çãæ¥æ¬é
ãããŒãºãã©ã®å å·¥åãªã©ãžã®ãæ¯æãã«å
ãŠãŸãã
ãã®ä»ããã€ããžæž¡ã£ãŠã®éžé ã«é¢ããè³é(ããŒã«éžé 代ã®æ¯æãã茞å
¥ã³ã¹ãç)ãåçš®éæãéžé æéæ¥ã«å¿
èŠãªå·èµåº«è³Œå
¥è³éãCAMPFIREææ°æãªã©ã«å
åœããããŸãïŒ
ããªã¿ãŒã³ã®ã玹ä»ã
ä»åã®ãªã¿ãŒã³ã¯æ¥æ¬åäžéžãšãªããã€ãã¯ãã€ãšã«ã³å·ã«ããGruibingeréžé æãšã®ã³ã©ãããŒã«ã®èŒžå
¥ã§ãïŒ
å®éã«çŸ©æ¬å¥å€ªããã€ããžæž¡ããGruibingeréžé æã®ãã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒãšçŸå°ã§äžç·ã«ããŒã«ãéžãããã®ã茞å
¥ããŠãå±ãããŸããçŸå°ã®ãã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒã¯ãDoemensãã€ã¹ã¿ãŒåŠæ ¡æ代ã®çŽåã§ãããå
±ã«å匷ããããŒã«ã飲ãã§éšãã æŠåã®ãããªååšã
ä»åã¯BÃŒgelflasch (ãã¥ãŒã²ã«ç¶)ã®1ãªããã«ç¶ã§ãå±ãããŸãïŒèªèº«ã®æã§ç°¡åã«ééãã§ããããŒã«ãç¡ããªã£ãããšããæ°Žããè¶ãªã©ãå
¥ããŠå·ããããšãã§ããåå©çšå¯èœãªç¶ã§ãã
ã家æããå人ãã¡ãšå°ãçŽ æµã§èŽ
æ²¢ãªæéããæéã®çµéãšå
±ã«å³ãããå€ããããŒã«ãã楜ãã¿ãã ããïŒ
æ¥æ¬ã®çããã«å±ããããã®ãä»ãã楜ãã¿ã§ãã
ããŒã«ã®çºéã¯ãã€ãããŒã«èŒžå
¥äŒç€Ÿã®Ein Bier, bitteããããã®é
éãšãªããŸãã
â»20æ³æªæºã®è ã«ãã飲é ã¯æ³ä»€ã§çŠæ¢ãããŠããŸãã20æ³æªæºã®æ¹ã¯ããŒã«ã»æ¥æ¬é ãéžæã§ããŸããã
ãè¿ç€Œå玹ä»ã
ã»ã瀌ã®ã¡ãŒã«
ã»R_Breweryã·ã£ã ïŒ ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»Gruibingeréžé æ à R_Breweryãšã®ã³ã©ãã·ã£ã ïŒ ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»Gruibingeréžé æ à R_Breweryãšã®ã³ã©ãã·ã£ã ïŒ R_Brewery Tã·ã£ã & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»ã¯ã©ãã¡ã³éå®ããŒã«(æ¥æ¬åäžéžãšãªããã€ãã®Gruibingeréžé æãžåºåããéå®ã³ã©ãããŒã«ã茞å
¥ã®ãããå±ãããŸãïŒ) & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»ã¢ã°ãªããŒã¯ç«çã®ããŒã«ã«åãé
ã®èŽ ïŒ ã¯ã©ãã¡ã³éå®ããŒã« & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»ããŒãºè·äººãäœãã¯ã©ãã¡ã³éå®ããŒãº ïŒ ã¯ã©ãã¡ã³éå®ããŒã« & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»æŸç¬é
é ã»æ¥æ¬é
ïŒ ã¯ã©ãã¡ã³ããŒã« & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»ç«ççºäžå€§è¿æ±ç(岡åã柀äºç§å Žãæ¯å©å¿æºïŒã¹ãã€ãçšèš600g ïŒ ã¯ã©ãã¡ã³éå®ããŒã« & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»ããã³èžã¡ã£ã·ã4è¢ & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ããŒã« & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»éžé æéæ¥åŸãäœéšéžé ïŒ R_Breweryã·ã£ã & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»ãªãªãžãã«ã¬ã·ãã§ã®ããŒã«é ã(ãã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒã®ã¢ããã€ã¹ä»ã) & ã¯ã©ãã¡ã³éå®ã¹ããã«ãŒ
ã»ãã©ãŠãã€ã¹ã¿ãŒã®åºåŒµããŒã«å°åº
ã»ããŒã«éžé ã³ã³ãµã«ã¿ã³ã(äžæ¥)
ãæåŸã«ã
ç«ççºã§ããŒã«éžé æãéæ¥ãããšæ±ºãããã€ããžæž¡ã£ãŠãã7幎ã
çµéšãšç¥èãåŸãŠããããéæ¥ã§ãã段éãŸã§ããŸããïŒ
äœãã§ã¿ããšç«ççºã«ã¯å€ãã®ç¹ç£åãããããšãç¥ããŸããã
é£ã«é¢ããŠã¯ç¹ã«âçŸèã¯äžèŠ(éš)ã«åŠããâã ãšæããŸãã
é£ãããŒã«ãäœéšãéããŠé
åããç«ççºãããå€ãã®æ¹ã
ã«ç¥ã£ãŠããã ãããïŒ
ä»åã®åãçµã¿ãäžéæ§ã§çµããã®ã§ã¯ãªããããŒã«ãéããŠå°åã®æ¹ã
ãšäžç·ã«ç«ççºãçãäžãç¶ããããããã«æåã®èµ·çå€ãšããŠã®ãæ¯æŽããé¡ãããããŸãïŒ
ãé
é¡è²©å£²ç®¡çè
æšèã
è²©å£²å Žã®å称åã³æåšå°ïŒçŸ©æ¬éžé æ ªåŒäŒç€Ÿ
ããããããããããããæ»è³çè²çé¡ç«ççºå±±é¢35-422
販売管çè
ã®æ°åïŒçŸ©æ¬å¥å€ª
é
é¡è²©å£²ç®¡çç ä¿®åè¬å¹Žææ¥ïŒä»€å5幎3æ23æ¥
次åç ä¿®ã®åè¬æéïŒä»€å8幎3æ22æ¥
ç ä¿®å®æœå£äœåïŒæ»è³çå°å£²é
販çµåé£åäŒ
â»äžãäžãçºæ³¡é
補é å
èš±ãååŸåºæ¥ãªãã£ãå Žåã¯æ¯æŽéãè¿é察å¿ãããŠããã ããŸãã
ïŒåéæ¹åŒã«ã€ããŠïŒæ¬ãããžã§ã¯ãã¯All-inæ¹åŒã§å®æœããŸããç®æšéé¡ã«æºããªãå Žåããèšç»ãå®è¡ãããªã¿ãŒã³ããå±ãããŸãã
ææ°ã®æŽ»åå ±å
ãã£ãšèŠãç¡äºã«ç¶ãžã®å å¡«ãçµãããŸããïŒïŒæ®ã7æ¥ïŒ
2023/08/24 14:43ãããããä»åã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ãæ®ããšãã7æ¥éãšãªããŸããïŒäžæšæ¥ãç¡äºã«ç¶ãžã®å å¡«ãçµããããšããã€ãçŸå°ã®å人ããåç»ã§æããŠããããŸããããšããå ±åããããŸããåSNS(XãInstagram, Facebook)ã«ãé 次ãç¶ãžã®å å¡«åç»ãã¢ããããŠãããŸãã®ã§ãèå³ããããã¯R_BREWERYã§æ€çŽ¢ããŠã¿ãŠãã ããïŒãŸããå人ã«ä»åã®ããŒã«ã®åºæ¥ãèããšäžåºæ¥ã ãšã®ããšã§ãããç§ãä»ãã楜ãã¿ã§ã(â§âœâŠ)ä»åã®ããŒã«ã¯ãã¥ãŒã²ã«ç¶1Lã§ã®çºéãšãªããŸããå®éã«å±ããšè¿«åããããå人ã家æãšã·ã§ã¢ããªããããããã¯äžäººã®æéãèŽ æ²¢ã«....ãªã©ãšåŠæ³ã¯èšãã¿ãŸã( *ÂŽèžïœ)çµéããæéãšãšãã«å€ããã¢ãããã³ã¯ãªã©ããå¬ã®èŽ æ²¢ãªæéã«ãã£ãããšã楜ãã¿ãã ããïŒäœäºããªããã°ç¡äºã«11æé ã«çºéäºå®ã§ãïŒç§ã楜ãã¿ã§ãâªã§ã¯ãæ®ã7æ¥éãšãªããŸãããããå€ãã®æ¹ã ã«ä»åã®ããŒã«ãå±ããããããã«é 匵ããŸãïŒä¹Ÿæ¯ïŒProstïŒCheersïŒ ãã£ãšèŠã
ãªã¿ãŒã³åè¿œå ïŒæ®ã14æ¥ïŒ
2023/08/17 14:49æãæ¥ãç¶ããŸãããã¿ãªããå æ°ã«ããŒã«ã飲ãã§ããã£ããããŸããïŒä»åã®ãããžã§ã¯ãã8æãã£ã±ãã§çµäºãšãªããŸãã®ã§æ®ããšããããš14æ¥éãšãªããŸãããä»åã®ããŒã«ã©ãã«ãåºæ¥ãŸããã®ã§å ¬éãããšãšãã«æ°ãããªã¿ãŒã³åãè¿œå ããããŸããïŒãã¡ãã®ã©ãã«ãã¡ã€ã³ç»åã«æ¥ãŠãããã®ãè¿œå ããŠãããŸããâ 5,000åïŒããŒã«1æ¬ïŒã¹ããã«ãŒâ¡13,000åïŒããŒã«3æ¬â¢15,000åïŒããŒã«3æ¬ïŒã¹ããã«ãŒâ£20,000åïŒããŒã«5æ¬ïŒã¹ããã«ãŒä»åãã¯ã©ãã¡ã³éå®ãšããŠ1,000âåã®ããŒã«ãèŒžå ¥ããã®ã§ããã©ãããªãå€ãã®æ¹ã ã«ä»åéžããããŒã«ã飲ãã§é ãããïŒãšã®æãããããŒã«ã®éžæè¢ãå¢ãããŸãããåšãã«ãèå³ããæ¹ãããã£ããããŸãããæ¯éãã玹ä»ãSNSã§ã®æ¡æ£ããé¡ãããããŸã(â§âœâŠ)ãŸã ãŸã æãæ¥ãç¶ããŸããããããããç±äžçã«ã¯æ°ãä»ããå¥åº·ã«æ¥œããããŒã«ã飲ãã§ç¬é¡ã§ãéãããã ãã(*'Ï'*)é ããªãæªæ¥ã§äžç·ã«ä¹Ÿæ¯åºæ¥ãæ¥ã楜ãã¿ã«ããŠãããŸãããã®éã¯ãã€ã§ããæ°è»œã«ã声ãããã ãïœãïŒ ãã£ãšèŠã
éžé æå·¥äºç¶æ³å ±åïŒ
2023/08/02 21:017æããçå·¥ããŠãããŸãéžé æã®å è£ å·¥äºãå§ãŸã£ãŠäžãæãå è£ ã®åºç€ãåºæ¥ãŠããŸãã(*'Ï'*)äžéšã«æ°Žéã®é 管ãšã¬ã¹ç®¡ãéããäžã«èããããšããã®ç»åã§ãããã®äžã«ãæ¿¡ããŠãæ»ãã«ãã浞ã¿èŸŒãŸãªãçŽ æã®ãã®ãæ·ãè©°ããŠæºãé ãå®æã«è¿ã¥ããŸããå·èµåº«ãå ¥ãã¹ããŒã¹ãã¡ãã«ã¯å·èµåº«ãå ¥ããèšå®ãã枩床ã§çºé µãªã©ã®å質管çãã§ããããã«ãªããŸããæ§ã ãªæ©æãªã©ãå ¥ããšäžæ°ã«çãæãããã§ãããä»ããå®æã楜ãã¿ã§ãïŒé 調(ïŒïŒ)ã«å圹æçãžã®ç³è«ãè¡ã£ãŠãããå¿ èŠãªæ©æãåŸã ã«æããŠãããŸããããããé é¡è£œé å èš±ãšããã®ã¯ç³è«ããããªã«ã倧å€ãªãã®ãªã®ã§ãããã¿ãªããããããä¹ãè¶ããŠå¶æ¥ãããŠãã®ã ãšæããšå°æ¬ã§ãïŒæãæ¥ãç¶ãã®ã§ããŒã«ãçŸå³ããå£ç¯ã§ã¯ãããŸãããæ°Žåè£çµŠããã£ãããšãããŒã«ãã»ã©ã»ã©ã«é©æ£é£²é ã§å³ããå€ã楜ããä¹ãåããŸãããïŒZum Wohle!Prost!!也æ¯ïŒïŒCheers! ãã£ãšèŠã
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã