ブッテーロは「染料仕上げ」と呼ばれる、革の内側にまで染料を浸透させる方法で色が付けられています。革の表情を活かす染色技法のため、ブッテーロの表面にはキズやシワなどが残ります。弊社品質基準で機能に影響がない部位を使用させていただいております。キズ・シワはブッテーロの風合いとしてご愛用くださいますようお願いいたします。

染料仕上げだからこその透明感と、色・ツヤが変化していくエイジングに魅了されるはずです。ブッテーロならではの美しく、魅力的な表情をお楽しみください。

※ブッテーロ5色を、先日からの活動レポートやSNSで投稿していますので、是非ご覧ください。