ããã«ã¡ã¯ïŒRenovate Japanã€ã³ã¿ãŒã³çã®ãããã§ãïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒäŒç»ãçŒæŽ¥ã¯ã©ãã人ã·ãªãŒãºã第ïŒåŒŸïŒâ»çŒæŽ¥ã¯ã©ãã人ã·ãªãŒãºã§ã¯ãçŒæŽ¥ã§äœã掻åããŠããæ¹ãåæãããã®æ¹ã®ã¯ã©ããããïŒã€ããã»ããã ãŠãïŒãã®ãã玹ä»ããŠãããŸããä»åã¯é§ åéãååºè¡ã«ãããBeer Stand Yozzieãã®æž¥çŸïŒãã€ã¿ïŒãããã¡ãããã玹ä»ããŸãïŒYozzieã¯ã¯ã©ããããŒã«ãäž»ã«åãæ±ã£ãŠãããã¢ããŒã§ããããã€ã¿ããã¯ãã®åºäž»ã§ããããã§ã¯ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã¹ã¿ãŒãïŒãåºã®å€èŠ³ãââââââQ. çŒæŽ¥ã»ç§»äœã»æ ã®ãçµéšãæããŠãã ããïŒæ ç¹ã¯ãã£ãšçŒæŽ¥ã§ãããè¥ãé ãå¬ã«çœéŠ¬æã§åãããïŒ12æåŸåãïŒæé ãŸã§ã®æ»åšãïŒå¹Žã»ã©ïŒãããªå³¶ããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã«è¡ã£ããããŠããŸããããã®æã«ããããã®äººãã¡ãšåºäŒã£ãã®ã§äŸ¡å€èŠ³ãèãæ¹ãæè»ã«ãªããã®ãããããªãã§ãããããã§ãããçŒæŽ¥ã®å€ããæ¥ã人ã«ãå¯å®¹ãªãåºã ããããšèšãããŸããçŒæŽ¥ã¯æŒæã§ãã£ãŠå ã ã芳å å°ã§ã¯ãªãã®ã§ãå€ããæ¥ã人ã«å¯Ÿããåãç¿ãå°ãããšæããŠããŸãäºããããããããŸãããã§ããã¢ã¯ã»ã¹ã¯è¯ããŠç°å¢çã«ã¯äœã¿ããããŸã¡ã§ã¯ãªãããšæã£ãŠããŸããã¢ãŠããã¢ãªãã€ã¿ãããããŒããã€ã¯ããã€ã¯ã趣å³ãââââââYozzieã®èªççµç·¯ãæããŠãã ããïŒè±ãµã©ããŠãåºãå§ããã®ã§ããã40æ³ãããã§ç涯幎åãèŠãããšãã«ã人ãšã®ã€ãªããã倧äºã«èªåã®ããããä»äºãããããšèããŸããŠããã®æã«é ã«æµ®ããã ã®ã¯ããã€ã¯æŽåã®äžè«ããããŒããã£ãŒå±ãããã¯ã©ããããŒã«å±ããã®äžã€ã§ãããããŒã«ã¯å¥œãã ã£ãããæ±äº¬ããé岡ãé岡ããçŒæŽ¥ãžæµè¡ãããããäžå¹Žé ãã§ãã£ãŠããåŸåãèžãŸããŠã¯ã©ããããŒã«å±ãããããããšæ±ºæããŸããïŒââââââååºè¡ã§éæ¥ããããšã«ãã ããã¯ãããŸãããïŒãã¢ããŒãªã®ã§ã人ã®è¶³ã®ããé§ åã第äžåªå ã§èããŠããŸãããããããæã«ä»²è¯ãããŠããå人ããä»ã®ç©ä»¶ã®è©±ãããã£ãã®ã§ãããé§ ããå·ããŸãããšå°ãé ããšæãããªãããªïŒãšæ£çŽãåºãå§ããåã¯äžå®ã«æã£ãŠããŸããããã å§ããŠããã¯ãè¿ãã«æ°ããå± é å±ãã«ãã§ãã§ããŠæ¥ãŠãååºè¡ãå€ããå§ããŠããã®ã§ãè¯ãæµããæ¥ãŠããšæã£ãŠããŸãïŒã¿ããã¯ïŒã€ãæ§ã ãªã¯ã©ããããŒã«ãå ¥ãæ¿ãããââââââã¯ã©ããããŒã«ã奜ãã«ãªã£ããã£ããã¯ãªãã§ããïŒã¯ã©ããããŒã«ã奜ãã«ãªã£ããã£ããã¯ãåéã®çŽ¹ä»ã§ææ©ç³»ïŒã¯ãã¿ïŒã®ããŒã«ã飲ãã ããšã§ããããšãŠãå°è±¡ã«æ®ã£ãŠããŸããåœæã®äžä»£ã§ã¯ã¹ãŒããŒãã©ã€ãªã©ãäž»æµã§ãããŒã«ã¯å³ããªãããšãäžè¬çã ã£ãã®ã«ããã®ã¯ã©ããããŒã«ã¯ãã£ããå³ãã€ããŠããŠé©ããŸãããäžæ¹ã§ãæè¿ã®äž»æµã¯å³ä»ããªã®ã§ãçéã®ãã¬ã³ãã«ãªã£ãŠãããªãšæããŠããŸããYozzieã§ãããã«ãŒãã£ãªããŒã«ã¯å³ãã€ã¡ãŒãžããããã®ã§å€ãã«çœ®ããŠããŸããââââââã¯ã©ããããŒã«ã®æè¿ã®ãã¬ã³ããæããŠãã ããïŒæè¿ãŸã§ã¯ããIPAããæµè¡ã£ãŠããŸãããIPAãããªãã¡ã€ã³ãã£ã¢ã»ããŒã«ãšãŒã«ãšã¯ãããŒã«ã®åææã§ãããããã倧éã«äœ¿çšããŠäœãããããŒã«ã®ããšã§ãããããå²ãšå³ãæ¿ããããå°ãæµè¡ã«ç²ããåºãŠããŠããŸããããªã®ã§çŸåšã¯ãã©ã¬ãŒç³»ã®IPAãã³ãŒã«ãIPAãå°é ããŠããŠããŸãïŒã³ãŒã«ãIPAã¯ãã©ã¬ãŒé µæ¯ãéåžžããé«ã枩床ã§çºé µãããã¹ã¿ã€ã«ã®IPAã§ãããããã£ãããããå¹ããŠããã©åŸå³ã¯ãã£ããïŒã¿ãããªããŒã«ããã¬ã³ãã§ãããçãã猶ããŒã«ãããããïŒââââââYozzieã«ã¯ã©ã®ãããªã客ãããããã£ããããŸããïŒæ£çŽãé«ãã®ããŒã«ãä»å ¥ããŠããŸãããªã®ã§ãåŠçãšããããã¯çµå¶è ãšããéã«äœè£ã®ããæ¹ãå€ãããã£ããããŸããããã æã ãã€ãã³ãã§åºå±ãããšãã«ã¯500åã®ããŒã«ã売ã£ãŠããŠãè¥ãå±€ã«äººæ°ã§ããè¥ã人ã«ãšã£ãŠãããŒã«ã飲ã¿å§ãããã£ããã«ãªã£ãŠããããã°ãã¡ãªã¿ã«ãå ã ãé£ã®è€æåžã¯ããŒãå€ãã®ã«å¯ŸããŠãçŒæŽ¥ã¯å± é å±ã®æåãçãã§ãäžæ¬ã®ããã«ãå²ãæåããã£ããšèããŸããYozzieã®ãããªããŒã¯ä»ãŸã§ã®çŒæŽ¥ã«ããŸããªããã®ã ãããããåå ¥äœå°ããã£ãã®ãããããŸãããââââââYozzieã®ç¹åŸŽã¯ã©ããªãã®ããããŸããïŒä»ã®å± é å±ã«ãããäž»æµã¯å宀ã§ãããããã ãšæšªã®å®¢ãšã®ç¹ããããªãã§ããããYozzieã¯ã«ãŠã³ã¿ãŒã«ä»åãããªãã®ã§ãã客æ§å士ã§ã®äº€æµããšãŠãçãã§ããã客æ§å士ã§è©±ãããŠãããŠããããïŒãªããªã®ã§ãç¿æŽãã®æéãã§ããŸããç¬ãç§ãæ··ãã£ãŠè©±ãããŠãããšãåŒè·å£«ã瀟é·ãå»åž«ãªã©ããããŸã§æ®æ®µã¯äŒããªãã£ããããªæ¹ãšåºäŒããŸããè¥ã人ã¯ããããã£ããéã®ããæ¹ã«ããŸãçããŠããé ã飲ãŸããŠããã£ãŠããããããããªãã§ããç¬ããåºã®äžã¯ãããªæãïŒââââââãã€ã¿ããã®æãçŒæŽ¥ã®é åãæããŠãã ããïŒæ¹ããŠæãã®ã¯ããèç¥ããã§ãããåã¯ããŸãèå³ããªãã£ãã®ã§ãããä»èŠãŠã¿ããšãªããªãã«é¢çœãã§ãããããŠããã èŠãã ãã§ã¯ãªããŠãåºãŠã¿ããšãã£ãšæ¥œãããŸãïŒç§ãåå ããŠãçŒæŽ¥ã®è²ã ãªåŽé¢ãèŠããŠããŸãããå ããŠããªãã§ãããªããšã1000幎ãç¶ããŠãããã ãããªããŠæã£ããç¬ãäžè¬çãªãã®ã§ã¯æºèŠ³å³°ã奜ãã§ãïŒè¥å¹²çŒæŽ¥ã§ã¯ãªãã®ã§ãããå±±é ããã¯å¯å£«å±±ãšé§¿æ²³æ¹ŸãèŠããŠãšãŠããããã§ãïŒå»å¹Žã®èç¥ãã®æ§åïŒãç¥èŒ¿ãåãåããââââââçŒæŽ¥ã«ä»åŸã©ããªã£ãŠã»ããã§ããïŒé§ åã«é£²ã¿å±è¡ãã»ããã§ããããçŒæŽ¥ã¯è¯ã飲ã¿å±ãç¹ã ãšãŠããŠä»£è¡ã䜿ããªããšãããªããšãããããã®ãå°ã倧å€ã§âŠãå ¬å ±äº€éæ©é¢ã®æçµæéãæ©ãã§ãããã¿ã¯ã·ãŒãããªããªãæéãæå€ãšæ©ãã®ã§ã飲ã¿æ©ãã«ã¯ã¡ãã£ãšå€§å€ã§ãããââââââã©ããªæ¹ãçŒæŽ¥ãžæ¥ããå¬ããã§ããïŒããã¯ããã«ãŒãåºåŒµæãªã©ãå€ããç°æåãæã£ãŠæ¥ãããããªæ¹ãå¬ããã§ãããçç±ã¯ãã£ã±ããé¢çœãããã§ããããããªäººã®äŸ¡å€èŠ³ãæ··ãã£ãŠã話ãè±ã«ãªã£ããããã§ããããšã¯ã西æŽäººãæ¥ãŠããããå¬ããã§ããããŒã«æåã®æ¬æ å°ã§ãããã西æŽããå䟡ãå®ãã®ã§ã楜ããããšæããŸããïŒãåºã®ããŽã·ãŒã«ãââââââ西çºDOCKãRenovate Japanãžã®å°è±¡ãæããŠãã ããïŒãããããã§ãããïŒæ°ããªå ¥ãæ¹ã ãšæããŸãããã ãæçµçãªå°è±¡ã¯å®¿æ³æ¥ãç«ã¡äžãã£ãŠããç¯ããããã®ã§ããä»ã¯ãŸã ããæ¹ä¿®ãšã楜ãããã ãªããšããææ³ã«ãªããŸããããããã©ãé客ããŠéå¶ããŠãããèããªãããé·ãç¶ããŠããããšã倧äºã ãšæãããââââââå¿æŽã¡ãã»ãŒãžããé¡ãããŸãïŒã楜ãã¿ã«ããŠããããšããèšããªãã§ãïŒæ®éã®ããžãã¹ããã«ãšã¯éã£ãŠå¯Ÿè±¡ãããžãã¹å®¢ã ãã§ã¯ãªããããã©ããã客局ã®äººãããã®ã楜ãã¿ã«ããŠããŸãïŒãããïŒããããšãããããŸãïŒã¯ã©ãã¡ã³ãããšå°ãïŒé 匵ããŸãïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒåŸã«ãã·ã£ãªãå·Šãããã€ã¿ãããããããããã
å°å掻æ§å ã®ä»ãã掻åå ±å
ã©ãããRenovate Japan代衚ã®ç²æã§ããæè¿ã¯ææ¶ã®è³æãææžã®äœæã«è¿œãããŠããŸããããã§ããŸã ãŸã å±ãããïŒïŒå·çïŒïŒçŒæŽ¥ã¯ã©ãã人ã·ãªãŒãºç¬¬ïŒåŒŸïŒïŒâ»çŒæŽ¥ã¯ã©ãã人ã·ãªãŒãºã§ã¯ãçŒæŽ¥ã§äœã掻åããŠããæ¹ãåæãããã®æ¹ã®ã¯ã©ããããïŒã€ããã»ããã ãŠãïŒãã®ãã玹ä»ããŠãããŸããä»åã¯ãåç°ã€ãã¿ãããã玹ä»ããŸãïŒã€ãã¿ããã¯è²ã ãšåãçµãŸããŠããŠãäžèšã§ãŸãšããã®ãé£ãããšããã¯ãããŸããç¬ãæ²é¡ã®éãããŸã¡ã®åèããã€ãŸããçŒæŽ¥ã®ãã€ãŠã®è³ãããæ°ããäžä»£ã«ãäœãããã®åœ¢ã§å±ãããããšããæ³ããæ žãšããŠããããã«çè ã¯æããŸããæ©éã€ã³ã¿ãã¥ãŒããŠããã®ã§ãçããããã®æ³ããæãåã£ãŠäžããïŒãåºã®å€èŠ³ãââââââQ. ä»ã®ãåãçµã¿ãæããŠãã ããïŒè²ã ãã£ãŠãŸããïŒæŽçã§ããããªç¬ããŸããatelier & gallery cafe TSUGUMIãçµå¶ããŠããŸããç²æããïŒRenovate Japan代衚ïŒãšã¯ããã§åºäŒããŸãããå¶ç¶ãã©ããšç«ã¡å¯ã£ãŠãããŠãã¢ããªãšãªã®ã§ãçµµãæããŠããŸããèªåã§åµäœããããšãããã°ãäŸé ŒãåããŠåµãããšããé¢é£ã§ãçµµç»æ宀ããã£ãŠããŸãããåºã®äžããã¡ãã£ããçŒæŽ¥ããšããçŒæŽ¥åžã®åžæ°æŽ»åå£äœã«ãæå±ããŠããŸããçŒæŽ¥æã®æº¢ããç°æ¥çš®ã¡ã³ããŒã§ãçŒæŽ¥ãçãäžããããã«æŽ»åããŠããå£äœã§ãããçŒæŽ¥ãã£ãŠGOããªã«ãããçŒæŽ¥ã¿ãŠGOçŽèå± ããªã©ãçŒæŽ¥ã®äººã«ãã£ãšçŒæŽ¥ãç¥ã£ãŠãããããã®è£œäœãäž»ãªæŽ»åå 容ã«ãªã£ãŠããŸãããçŒæŽ¥ãã£ãŠGOããªã«ãã¯çŸåšvol.3ãŸã§çºè¡ãããvol.4ã¯å€åœäººæ è¡è ãåšçŒæŽ¥å€åœäººåãã«è±èªã§ã®äœæã«èšãã§ããŠãã¡ããã©å€§è©°ããè¿ããŠããŸãããçŒæŽ¥ã¿ãŠGOçŽèå± ãã¯ãäžé«çã®ãã©ã³ãã£ã¢ãããã¡ãçŒæŽ¥ã«ãŸã€ããã話ãããšã«å¶äœããŠãããŠããŠãç§ã¯ãã®çµµã®æå°ãæ åœããŠããŸããçŽèå± ã¯èªã¿èããã®åºåŒµãã貞ãåºããããŠããŸãããçŒæŽ¥ã¹ããªãŒãã¹ããŒãåäŒãã«ãæå±ããŠããŸããåã©ããã¡ãå®å šã«ã¹ããªãŒãã¹ããŒãã楜ãããå Žãã€ãã掻åãããŠããŠãæšå¹Žã¯æµ·èŸºã®è¿ãïŒãµãã£ãã ãŒãªå€ç®çåºå Žã®äžïŒã«ã³ã³ã¯ãªãŒãåºå Žãèšããããšåãçµã¿ãŸããããã¡ãã¯ç¹ã«ãæ¯é±ã®ãŽãæŸãã眲å掻åãå€ãã®æ¹ã ã®ååããã£ãŠãä¿¡ããããªãã¹ããŒãã§ãªãŒãã³ãŸã§èŸ¿ãçããŸããïŒããããã¯æŽã«ãæçµç®çãšããŠã¹ã±ãŒãããŒãããŒã¯ãçŒæŽ¥ã®å°ã«ã€ããããã«é 匵ãããã§ããäžæ©ãã€ã³ãã³ããšãããã¹ããŒããçŸåœ¹ãªã€ãã¿ããïŒæµåœç®ã«ãŠSUPããã«ããªSHOWãŠãããšããåãçµã¿ã®å®è¡å§å¡ãããŠããŸãïŒãã¡ãã¯é§ åååºè¡ã®æŽ»æ§åãç®çãšãããç§ã圩ãã¢ãŒãã€ãã³ãã§ãã第äžç·ã§æŽ»èºãããŠããããäœå®¶ã®æ¹ã ãåžé·ãäžè¬åå ã®çããããåäžã®ãã«ããªæ¿ãã«ãããããçŒæŽ¥ãæµ·ãæŒæ¥ãç°å¢åé¡ãªã©ãžã®æ³ãã蟌ããã«ããªã¢ãŒããå¶äœããååºè¡ã®ã¢ãŒã±ãŒãã«é£Ÿãä»ããŸããã·ãŒãºã³äžã¯ãå¶äœè ãããåºã®äººãããè²·ãç©ããã人ããçã§æ¥œããã§ããã£ãŠããŸãïŒãããã¯ãã®ã€ãã³ãããçŒæŽ¥åžå šäœã®ã¢ãŒãã€ãã³ããšããŠæé·ãããŠããããè¯ããªãšæãããã®æåŸ ãèžã«é 匵ã£ãŠããŸããã«ããªã¢ãŒãã圩ãååºè¡ãæåŸã«ããŒãã¯ãªãŒã³ãããªãã¡æµ·èŸºã®ãŽãæŸã掻åããã£ãŠããŸããç§ã«ãšã£ãŠæµ·ã¯ãåã©ãã®é ã¯éã³å Žã§ãé«æ ¡çã®é ã¯ãµãŒãã£ã³ãçŸåšã¯SUPãšããã£ãšãäžè©±ã«ãªã£ãŠããååšã§ããã ããããããããšããã®æ°æã¡ã蟌ããŠããŽãæŸããå§ããŸããããŽãæŸããå§ããŠããã¯ããŽããæŒæµç©ã掻çšããäœåãçãŸããããã«ãªã£ãã®ã§ãã¢ãŒãã®é¢ã§ãæµ·ããæ©æµãåããŠããŸãããã®ããã«ãç§ã®è¡šçŸã®äžçãåºããŠãããæµ·ã«ã¯æ¬åœã«æè¬ãããªãã§ããçŸåšã¯ãå人ïŒäººã§æµåœç®ã®æµ·å²žããããæž æããŠããŸãããèªåã®ããããæã«ããããå Žæã§ãç¡çãªãæ°è»œã«ç¿æ £ãšããŠç¶ããŠããããã§ãããââââââQ. å°è±¡ã«æ®ã£ãŠããããšã¯ïŒæè¿ã®äžçªã¯ãã¢ã³ãŽã«åœã«è¡ã£ãããšã§ãïŒãŸããèªåã®ããŒã«ã«ãªæŽ»åãæµ·å€ãžç¹ãããšã¯âŠãçŒæŽ¥åžã§ã¯ããšããšåžåœ¹æã«ã¢ã³ãŽã«åœåºèº«ã®æ¹ãããŠãããã«2020幎ã®ãªãªã³ããã¯ã»ãã©ãªã³ããã¯ãæ©ã«çŒæŽ¥ãã¢ã³ãŽã«åœã®ãã¹ãã¿ãŠã³ãšãªããåžæ°éã§ã®äº€æµãæšé²ãå§ããŸãããããã§ã¹ããŒãã«éãã亀æµãããŠãããããšããããšã§ãçŽèå± ã®æå玹ä»ãææ¡ãããã¢ã³ãŽã«åœå奜åäŒã®äŒå¡ããçŸå°ã§çŽèå± ãæ«é²ããäžã§ãã®ããããå±ãããšããéã³ã«ãªããŸãããç§ã¯åœæäŒå¡ã§ã¯ãªããŠãã¢ã³ãŽã«åœã¯æ£çŽããŒããŒã¯ã§ãããç¬ãæž¡èªã¡ã³ããŒã®æ¹ã«èªãããŠäŒå¡ãšãªãããã¢ãŒãžåå ããŸãããã¢ã³ãŽã«åœã®äººã®ç±çãªæè¿ãåªãããç°æåã«è§ŠããŠåºæ¿ãåãããã£ããã¢ã³ãŽã«ãã¡ã³ã«ãªããŸããïŒãŸãè¡ãããïŒïŒè¡ããïŒïŒã¢ã³ãŽã«ã«ãŠçŽèå± ãæ«é²ïŒå·Šãã€ãã¿ããããããŠããããããã£ãšå€æ§ãªç°æåã«è§ŠããŠãããããšããæ³ããé«ãŸã£ãŠããŸããçŒæŽ¥ã«ãããã£ãšæµ·å€å®¢ãå¢ããã楜ãããããããŸããïŒç²æïŒè¥¿çºDOCKã§ãæµ·å€å®¢ãžã®ã¢ããŒã«ãé 匵ããŸãïŒââââââQ. ããããã¯ã©ããã掻åãïŒã«ãã§ã®æ¹ã¯å®ã¯ãããããªãã¥ãŒã¢ã«ïŒã¢ããªãšã®éšåãå·¥äºããŠããã£ãšäœ¿ããããããŸããããã¯ããããïŒç¬¬ïŒåŒŸåºæŒïŒïŒã«ãé¡ãããŠããŸãïŒäžèº«ã®é¢ã§ã¯ãåè¿°ã®ã¢ã³ãŽã«åœãå«ããŠä»åœã®æ¹ãšã®é¢çœãç¹ãããæè¿å¢ããŠããŠããããªçŽ æµãªç¹ããããçžããä»ã®äººãã¡ããããã觊ããããããã«è²ããªåœ¢ã§åºããŠãããããšæã£ãŠããŸãããã®ããã«ããã®ã¢ããªãšã«ãã§ã掻çšããŠãããããšãçŒæŽ¥å šäœãšããŠã¯ãé¢çœã人ãã¢ããªã©è²ã ãšæŽ»çšã§ããã¯ãã®ãªãœãŒã¹ã溢ããŠããŸããããããã¯ãããã§äœãã©ãããã®ãïŒã®ã¢ã€ãã£ã¢ãéèŠã ãšæããŸããç§èªèº«ããèªåãæã£ãŠããçµéšãç¹ããã掻ããããïŒäœãå°åã«ããããããšãåºæ¥ãã®ãã暡玢ãç¶ããŸããââââââQ. çŒæŽ¥ãžã®æ³ãç§ã¯ãèªåãåã©ãã®é ã®æŽ»æ°ããŸã¡ã«åãæ»ãããããã®é ã®çŒæŽ¥ã®æèŠããæ°ãã人ãã¡ã«ãå³ãã£ãŠã»ãããã§ããå¥ã«ãã®ãŸãŸæããã¿ããããããããã§ã¯ãªããæ°ãã圢ã§é¢çœããŸã¡ã«ãããæ§æ³ãšããŠã¯ãåå°åã§ããããã®ãèªåçåœããã€ããããè¯ãããªïŒãšèããŠããŸããç¡çã«å šãŠãåãç®æã«éããããšã¯ãããåºåã«åæ£åã§ãæã®é§èåå±ãããç¹åšããŠããããã«ãããããã°ãçãèªåã®åŸæ©ã»èªè»¢è»åå ã§ãŸã¡ã楜ãããããããããã®ç¹ãäžå¿ã«åšå²ãžæŽ»æ°ãçãŸããŠããã¯ãã§ããç§ãã¡ã®ãããªã¹ã¢ãŒã«ããžãã¹ã¯ããããã£ãŠå€§æäŒæ¥ã«ã¯åºæ¥ãªããã®ãææããŠãããã®ã ãšæããŸããæµåœç®ããŒãã¯ãªãŒã³ã®æ§åãæµè¡ãæè¡ããæå 端ã䜿ãããªããŠããã®ã¯è¥è ãã¡ã§ãããã®æå 端ãç¥ãåãã¡ããããããã®ãŸã¡ããèªããäœãã§ããå Žæã楜ããããããã«ãã©ããããã®ãïŒäœããããã®ãïŒãããã£ã暡玢ãã§ããããã«ã倧人ãã¡ã¯æ¯ãã圹å²ãæ ãã¹ãã ãšæããŸããåè¿°ã®éãããã£ãããªãœãŒã¹ã¯ããã®ã ããããããè¥è ãã¡ãç¥ãããšã»äœ¿ãããšããç§ã¯ãµããŒãããŠããããã§ããç§ã¯çµç¹ã§ã¯ãªãå人ãšããŠãåºæ¥ãããšãç²ã ãšãããŸããç¡çã«çµ±çã¯ãããå人ããŒã¹ã§æŽ»åãåºãã£ãŠããã®ãè¯ããšæã£ãŠããŸããââââââQ. å¿æŽã¡ãã»ãŒãžããé¡ãããŸãïŒè¥¿çºDOCKãéæ¥ããã°ãçŒæŽ¥ã¯çµ¶å¯Ÿã«é¢çœããªãïŒæãæŒæ¥ãçãã ã£ãæ代ã¯æŒåž«ãæ³ãŸãæ 通ãããã€ããã£ãã®ã ããã©ãæŒæ¥ãšå ±ã«è¡°éããŠãã£ãŠããŸããŸãããããããã¯éã圢ã§ã宿æ³æ¥ãæããªããŠã¯ãªããªããšæããŸãã西çºDOCKã§ã¯ãäžè¬çãªããžãã¹ããã«ã§ã¯å³ãããªããå°åæãããŒã æãåºããŠãããã®ã§ã¯ãªãããšæåŸ ããŠããŸãã楜ãã¿ã§ãïŒçŒæŽ¥ãžæ¥ãŠãããŠããããšããããã«åçã ãã§ãªãè²ããªæå³ã§ã代衚ç²æïŒå·ŠïŒãšã€ãã¿ããïŒå³ïŒã
ããã«ã¡ã¯ïŒRenovateJapanã€ã³ã¿ãŒã³çã®å®®ç°ãŸã»ã§ããã€ã³ã¿ãã¥ãŒäŒç»ãçŒæŽ¥ã¯ã©ãã人ã·ãªãŒãºã第ïŒåŒŸïŒâ»çŒæŽ¥ã¯ã©ãã人ã·ãªãŒãºã§ã¯ãçŒæŽ¥ã§äœã掻åããŠããæ¹ãåæãããã®æ¹ã®ã¯ã©ããããïŒã€ããã»ããã ãŠãïŒãã®ãã玹ä»ããŠãããŸããä»åã¯ãçŒæŽ¥PORTERSãã«ãŠè²ã ãšã¯ã©ããããŠããåžæ°ïŒåãã玹ä»ããŸãïŒçŒæŽ¥PORTERSã¯ãå€ãããæŒå ·å庫ã ã£ã建ç©çŸ€ããããŒãã³ãŒããã³ã¯ãŒãã³ã°ã¹ããŒã¹ãããã³ãè³è²žãªã©ãžãšæ¹è£ ããè€åæœèšã§ããå°åã«éãããå Žæãç®æããŠããŠããã«ã·ã§ãªã©æ§ã ãªã€ãã³ããéå¬ãããŠããŸããæŒå ·å庫ã®å³ãæ®ãããã¶ã€ã³ãââââââQ.ãŸãã¯ãèªå·±çŽ¹ä»ããé¡ãããŸãïŒã»ãŸã£ããç§ã¯çŒæŽ¥åºèº«ã§ããã°ããå€ã«åºãŠåããŠããŸãããæšå¹Ž12幎ã¶ãã«Uã¿ãŒã³ããŸãããä»ã¯ãããªãŒã©ã³ã¹ãšããŠæŽ»åããŠããŸããPORTERSã§ãé¢ãã£ãŠããäºæ¥è ãããã¡ãªã©ãšãä»äºãããŠããã£ãŠããŸããäžã§ãæè¿ã¯ããªã³ããã³ã亀éãµãŒãã¹ã®ãã€ãªãã³ãã®å®èšŒå®éšã«åãå ¥ããŠããŸãããä»ã«ãPORTERSã§ãçŒæŽ¥ããããã»ã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³äŒããçºè¶³ãããŠããŠãçŒæŽ¥åžå ã®ã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³æœèšãå·¡ããªããäœæ¥ããã人ãã¡ãéããŠããŸãããããããPORTERSã®ããããã¡ã³ãšããŠããã®å ŽæãçãäžããããšèããŠããŸãïŒã»ãã ãããç§ã¯æ±äº¬åºèº«ã§ãæ¯ãçµå¶ããŠããæ ªåŒäŒç€Ÿåæã®å·¥å ŽãçŒæŽ¥ã«ããããšããã£ããã«ãïŒå¹Žåã«ç§»äœããŠããŸããã劻ã¯ç³æŽ¥æµã®è¿ãã§ã«ãã§ãæ ã®éäžããå¶ãã§ããŸããå ±ã«çŒæŽ¥ã§ïŒå ã®åè²ãŠãããŠããŸããé·å¹ŽçŒæŽ¥ã«å·¥å ŽããããªããããŸã¡ãšã®é¢ä¿æ§ãåžèã§ãã£ãããšã«åé¡æèãããããã£ãšçŒæŽ¥ã«é¢ãããããšããæ³ãã§åžåœ¹æã®æ¹ã«çžè«ãããšãããçªåŠPORTERS MARKETã§ãã³ããµãŠããåºåºããããšã«ãªããããããå¯ã«PORTERSãšé¢ããããã«ãªããŸããïŒïŒè©³ããã¯ããã¡ãããã§ãã¯ïŒïŒã»ããã®ç§ã¯å¹Œå°æãããã£ãšçŒæŽ¥ã§ãïŒå±±çŠæ°Žç£æ ªåŒäŒç€Ÿã«å€ããŠããŠãåŒç€ŸãPORTERSã«ããããµãããšãããããã³å±ããããªãŒãã³ããéã³ã«ãªããåºå ±æ åœãšããŠé¢ããããã«ãªããŸããããã©ã€ããŒãã§ãPORTERSã«é¢ãããããšæããã€ãã³ãã®äŒç»ãªã©ã«æºãã£ãŠããŸãïŒç§ã«ãšã£ãŠããã®æœèšã®ååšæ矩ã¯å€§ãããªã£ãŠããŠããŸãããšã«ãã«ã倧çæ³ïŒã»ããã²ãç§ã®åºèº«ã¯åæµ·éã§ãç¶ã®å®å¹Žéè·ãæ©ã«çŒæŽ¥ãžç§»äœããŠ12幎çšãçµã¡ãŸããå»å¹Žã®ïŒæã«ïŒå¹Žéå€ããŠããäŒç€ŸããããããªãŒã©ã³ã¹ã®ãã¶ã€ããŒãšããŠç¬ç«ããŸãããmassara design works.ãšããå±å·ã§webãã¶ã€ã³ãã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã€ã³ãããŠããŸããåè¿°ã®ãã€ãªã¢ããã®ã¢ããªãã£ãã¶ã€ã³ããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¶ã€ã³ãSNSéçšãæ åœããŠããŸãïŒæåã®ãã£ããã¯PORTERS MARKETã®éãéå¶é£ããã®ãã¹ã¿ãŒããã©ã·ã®ãã¶ã€ããŒãæ¢ããŠããããããPLAY BALL! CAFEã®ããŒããããïŒç¬¬äžåŒŸã«åºæŒïŒïŒããã玹ä»ãåããŸããã以æ¥PORTERSãšã¯ç©æ¥µçã«é¢ãã£ãŠããŸããæ°ããäŒç»ãªã©ããããšãã®ããŽãã¶ã€ã³ããSNSã®çºä¿¡ãªã©ãè¡ã£ãŠããŸãïŒã»ã«ãªãŒããŒã¯ã¹ç§ã¯çŒæŽ¥åºèº«ã§ããã°ããæ±äº¬ã§éãããææããããŸãããã¿ãŒã³ã§åž°ã£ãŠããŸãããæ¬æ¥ã¯ä»è·è·ãããŠããŸãããã£ããã«ã¬ãŒå±ããããã«ã·ã§ã«åºãããç¬ããŸã£ããã®InstagramãèŠãŠåããŠPORTERSãžèšªããæ芪äŒã«åå ããããæ°ãããªæ¹ã ãåããå ¥ããŠãããŸããïŒã»ãšãã©æ¯æã®æ芪äŒã«ãåå ããŠããŠãã€ã€ãºãšã«ãã«ãªã©ã€ãã³ãã®äŒç»ã«ãæºãã£ãŠããŸããã»èŠé·ç§ã¯æ±äº¬åºèº«ã§ãå»å¹Žã®ïŒæããçŒæŽ¥ã«äœã¿å§ããŸãããæ ªåŒäŒç€ŸSmart Hotel Solutionsã«å€ããŠããŠãããã«äºæ¥ã®éçºæ¡ä»¶ãšããŠPORTERSã®äŒç»ã«é¢ããå§ããæ°ã¥ããããããžã§ã¯ããããŒãžã£ãŒã«ãªã£ãŠããŸããç¬ãä»äºãšã¯ããçŒæŽ¥ã«äœãããã«ãªã£ãŠããã¯ããã®åå°æãé°å²æ°ã人ã奜ãã«ãªã£ãŠãã£ãŠããä»ã®äººã«ãããä»»ããã®ã¯å«ã ãªãããšæãããã«ãªããèŠé·ãšããŠç¶ç¶ããŠããåžæãäŒç€Ÿã«åºããŸãããåŒç€Ÿã¡ã³ããŒãå€ã®ã€ãã³ãã«åå ïŒââââââQ.çŒæŽ¥ã®å¥œããªãšããã¯ïŒâ»ãããããã£ãã°ããã«è©±ããŠããæ§åããŸãšããŠãããŸãïŒã¡ããã©ããç«å°ã§ããããé岡ãæ±äº¬ã«ãããã«è¡ããããç掻ããã«ã¯ååãªæœèšãæŽã£ãŠããã®ã«ãé¢ãããã人ãå€ãããããã€ç°èãããªãããšãªã¢ã«ãã£ãŠãé°å²æ°ãå€ãããšããã奜ãã§ãïŒé§ åšèŸºãæµåœç®ãç³æŽ¥æµãªã©ãããããç¹åŸŽãããããã«æããŸããèªç¶ãè±å¯ã§ãå±±ã»å·ã»æµ·ããã£ãŠãèãããããå¯å£«å±±ãèŠããŸããæž©æ³ããã£ãŠãçŸå³ãããåºã°ãããªã®ã«å®ãïŒå°äŸ¡ãå®ãããã§ããããçªããã¯æž¯ãèŠããïŒæ¥œããã§ãã倧人ãå€ãïŒèªå·±è¡šçŸããŠãã人ã沢山ããŸããçã人æããããçŽ æµã ãªã£ãŠæããŸããä»ã®å°åããçŒæŽ¥ãžæ¥ãŠæãããšã¯ããåºãè¿æã®æ¹ããšãŠãã€ã³ã¯ã«ãŒã·ããšããããšãæ¥ãŠããã«åãå ¥ããŠããããããšãããšãŠãå°è±¡çã§ãã移äœè ã«ãšã£ãŠåªããå°åã ãšæããŸãïŒããã§ãå°å æã¯åŒ·ãã§ãããç¬ããç¥ãïŒçŒæŽ¥èç¥ãïŒã倧ãããŠããããããã®ããã«å°å ãžåž°ã£ãŠæ¥ã人ããããšèããŸããã€ã³ã¿ãã¥ãŒäžã®æ§åãââââââQ.ããããPORTERSãã©ããªå Žæã«ãããïŒéå£ãåºãããã§ãïŒã©ãããæœèšãäžèº«ãããŸãäŒãã£ãŠããªãããå ¥ãã«ããã®ããªïŒãšãååšã¯èªç¥ãããŠããããã©ãæ¥ãããšãªã人ãã»ãšãã©ã ãšæããïŒFã®ããŒãã³ãŒããããŸãå©çšããŠãããããªäººãæ¥ãããããªå Žæã«ãããã§ããçŒæŽ¥åžå€ã®äººãšå°å ã®äººãç¹ãããããªå Žæã«ããŠããããã§ãïŒäŸãã°ãåè¿°ã®çŒæŽ¥ããããã»ã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³äŒããã®æå³ããã£ãŠçºè¶³ãããŠã¿ãŸãããããããäœæ¥ãââââââQ.西çºDOCKã®å°è±¡ãæããŠãã ããïŒé§ åãžè¡ããã£ãããããŸããªãã£ãã®ã§ããããã®å»ããã«ããªãããŒã·ã§ã³ããŠãããããšã§ãé°å²æ°çã«åãéãããããªã£ããããããã楜ãããã ããéã³ã«è¡ãçç±ãã§ãããããããšããšãŠãå¬ããã§ãïŒåããŠäºæ¥å 容ãèãããšããããã«ã®åæ¥çãªã³ã³ã»ããã ãã§ãªããèæ¯ã«è²§å°ã空ã家ãšãã£ãå šåœçãªç€ŸäŒåé¡ã解決ããããã®ä»çµã¿ãšããŠã®ã¿ãããªã·ãããããšãç¥ããè¡æãåããŸãããçè«ã ãã§å è¡ããããšãªããçŒæŽ¥ã«ãã人ãã¡ãæ¹ä¿®çŸå Žã«å·»ã蟌ã¿ãªããæºåãé²ããŠããŠãããã§ãããã西çºã®ãšãªã¢ã«äŸ¡å€ãæããŠæŽ»åããŠãããŠããããšããã¿ãããªã·ã®å°æ¹é²åºã«ãããæåã®äºäŸãšããŠéžã°ããŠããããšãå¬ããã§ãïŒââââââQ.æåŸã«å¿æŽã¡ãã»ãŒãžããé¡ãããŸãïŒå人çãªåºäŒãã¯ã¯ã©ããããŒã«ã®ãåºãYozzieãïŒä»åŸåºæŒäºå®ïŒïŒã§ãã©ã³ã¯ãªåœ¢ã§ããããä»ã§ã¯ããããŠçé¢ç®ãªãšããã§ãé¢ããããšãåºæ¥ãŠããªãã ããšãŠãããã£ãã§ãïŒäº€æµåã®å®¿æ³æœèšããªããªãçŒæŽ¥ã«ã¯ãªãã£ãã®ã§ãããå®å¿ããŠåéã«çŽ¹ä»ããããšæããå Žæãåºæ¥ãŠå¿åŒ·ãã§ããæãã€ã¡ãŒãžã«ãªããã¡ãªè²§å°åé¡ãçŠç¥ã®é åããæããã³ã³ã»ãããšçµã¿åãããŠäžæãå®è·µããŠããŠããã®å ã®æåŸ ããµããã¿ãŸãïŒè¥¿çºãé§ åãPORTERSããæ§ã ãªæ ç¹ãé£æºããããšã§çŒæŽ¥ãçãäžããŠããããã§ãããä»åŸãšããããããé¡ãããŸãïŒåæåŸã«çã§ãã·ã£ãªïŒ
ããã«ã¡ã¯ïŒRenovate Japan代衚ã®ç²æã§ãããåŸ ããããŸãããã€ã³ã¿ãã¥ãŒäŒç»ãçŒæŽ¥ã¯ã©ãã人ã·ãªãŒãºã第äºåŒŸïŒâ»çŒæŽ¥ã¯ã©ãã人ã·ãªãŒãºã§ã¯ãçŒæŽ¥ã§äœã掻åããŠããæ¹ãåæãããã®æ¹ã®ã¯ã©ããããïŒã€ããã»ããã ãŠãïŒãã®ãã玹ä»ããŠãããŸããä»åã¯ãé§ åååºè¡ãããããã¡ãã®æ äžããã®ãããã玹ä»ããŸãïŒããããã¡ïŒKURISANCHIïŒãšã¯ãå©çšè ã®äœå®¶ããããåºã®æ£ãåããŠãã³ãã¡ã€ãã®é貚ã売ãããšãã§ããå§èšè²©å£²ã®ååºã§ããããã®ããã¯ããã®åºé·ãããã§ã¯ãã€ã³ã¿ãã¥ãŒéå§ïŒãåºã®å€èŠ³ïŒââââââããããã¡ã®å§ãŸããæããŠïŒããããã¡ãå®ã¯ãã€å§ãŸã£ããæ£ç¢ºã«ã¯ããããªããã§ãç¬ãæ°ã¥ããã圢ã«ãªã£ãŠãããšããããè©Šè¡é¯èª€ãšããããããšããšç©ä»¶ã¯ç©ºã家ã§ãæ äžç¶ããããäžåºŠååºè¡ã«äººãéãããïŒãã£ãŠéè·éã§è²·ã£ãããããŠãåœæã®ç§ã¯å®¶ããé¢ããŠãããããããããç¥ããã«ç©ä»¶ã®åãããŸããŸéã£ãŠãç¶ãèªãå·¥äºããŠãããããããªã«ããŠãã®ïŒããšèããããããè²·ã£ãïŒããšããšãããã人ãéãŸããšãããäœãããã£ãããããŠããŸã æ±ããŸãŸã®çé¢ã«ããŒãã«ã眮ããŠããŸãããããããæ±ãã£ãã§ãç¬ãç§ã¯å°ãäºæ ããã£ãŠèªåã®ç¶æ³ããã¡ããã¡ãããŠãããããæåã¯ç¶ã®äŒç»ãšã¯è·é¢ã眮ããŠããã®ã ãã©ãå®å®¶ã«æ»ãããšã«ããªã£ãããæäŒãããšæããŸããŠããã®æã«ã¯å°ã綺éºã«ãªã£ãŠããŠãå ¥ããããã£ãã§ããå·¥äºãç£ç£ããåœæã®æ äžãç¶ããããã¯å€å2018幎ã®11æé ããªãããããã¹ã£ããããšããé§ åååºè¡ã®ãç¥ãããããŸããŠãå±å°ãšã䞊ãã§äººãããããæ¥ãããã趣å³ã§æäœãããŠããã¢ã¯ã»ãµãªãŒãªã©ãéããããã®ãããŒããšäžç·ã«äžŠã¹ãŠãç¡äººè²©å£²ã§ç©ä»¶ã®åã«çœ®ããŠã¿ãããã§ããããããå šéšå£²ããŠïŒããããããç¥ãã®åŸãç¶ç¶ããŠæäœãåã䞊ã¹ãŠããããåºå®ã®ã客ãããŸã§ã€ããŠããŸãããããã§åããŠããåºã«æ£ã眮ããŠã¿ãããšããçºæ³ã«ãªããŸãããã®ãŸãŸæŽ»åãã©ãã©ãåºãã£ãŠãããŸããããã€ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ã§åéãããããæ£ã®åãæãå¢ããŠãããã¯å売ã«ãªããªããšãåããå§èšè²©å£²ã®ããžãã¹ã¢ãã«ãç¥ã£ãŠããããã§ã¯ãªããŠããããã§ãã¹ããŒã¹è²žããã§æ€çŽ¢ããŠã¿ããã䌌ããããªããšãããŠããå®¶å ·å±ãããèŠããŠã¿ããããªãããèŠããèŠãŸãã§å§ããŸããã販売ææ°æãåãã¢ãã«ãå€ãã¿ããã ã£ããã©ãæã¡ç©ä»¶ã§å®¶è³ã¯ç¡ããããææ°æã¯ç¡ãã§æ£ä»£ã ãã§ã¹ã¿ãŒãããŠã¿ãŠããã®ãŸãŸä»ã«è³ããŸããã¡ãªã¿ã«æ£ã¯ä»ã¯80ããããä»å¹Žã®ãã¡ã«100ã«å¢ãããããšæã£ãŠããŸããã§ãå¢ããããããšãåºãæ£ãããããããããªããã§ããããããã¯ä»¥åã調åã«ä¹ã£ãŠå€±æããããšããããŸããäœå®¶ãããã客ãããé¢ããŠãã£ãŠããŸã£ãŠãæ«æããŸããããåºã®äžã¯ãã³ãã¡ã€ãé貚ããã£ã±ãïŒââââââããããã¡ã§å€§äºã«ããŠããããšã¯ïŒãåºã§è²©å£²ãããŠãããã®ã«ã¯ç¹ã«å ±éã®ããŒãã¯ããŸããªããŠã匷ããŠèšããªãåã©ãåãã®ãã®ãå€ãããªãšããããããã§ããåºåãããããã¡ãã®éããæ¥ããããã ããŸããšèšããããªãã家ã«åž°ã£ãŠãããããªæèŠã®ãåºãè¯ããªããšèããŠããŸããçãäžãããã®ãããå³ããç¶ããæåã¯ããã圢ã«ããããšãåºå ã«ãã£ããã§ããããŸãå ŽãèšããŠããŸãããããããããªããšèŠæ ããããã«æžã蟌ãŸããŠããŸã£ãŠãåžžé£ãããã¡ãããã«ãã£ãšããŸã£ãŠãããããå ¥ãã¥ãããšã®ããšã§ããããŸãæ«æããŸãããïŒé±éãåºãéããŠãªãã¥ãŒã¢ã«ãããŸãå Žãç¡ããã®ã¯å¿ã³ãªãããã座ããæ€ åã¯åºå ã§ã¯ãªãå€ã«çœ®ãããšã«ããŸããããŸãåã©ããã¡ãžã®å·¥å€«ãšããŠã¯ãäžè§ã«é§èåã¹ããŒã¹ãäœããŸããã芪åã§ãåºãžæ¥ãæã«ãåã©ããå± ãå Žã«å°ããªãããã«ãããããããã£ãšåé£ãã§æ¥ãŠãããæ¹ãå¢ããŸããïŒé§èåããããã眮ããŠãŸãïŒââââââãã£ãŠããŠè¯ãã£ãããšïŒäžçªã¯ãèŠæã ã£ã人ãšã®é¢ããããããã奜ãã«ãªã£ãããšã§ããæããæ¥å®¢ã¯å¥œãã§ããããå人çã«é¢ãããšãªããšã©ããããããã®ãåãããªããŠãããããåºã§ããããã®æ¹ããã®åãã«æºãã£ãŠããäžã§ãå æãããŠãããŸãããä»ã§ã¯ãèªåã®å± å Žæããããã°ã人ãšã®ç¹ãããããã°ããªãã§ãã§ãããããªæ°æã¡ã§ãããŸã¡ã®è³ããã¯åã©ããã¡ããïŒââââââå°è±¡ã«æ®ã£ãŠããããšã¯ïŒããããã¡ãåºæ¥ãŠããåããŠåå ãããã¢ãœãããã§ããããã¢ãœããã¯ååºè¡ãäžéšæ©è¡è 倩åœã«ããŠäººå£èçãæ·ããåã©ããã¯ããããŸãããããå Žãã€ããïŒäžç€ŸïŒããªãã¹ïŒä»£è¡šåè¥ããã¯æ¬æå ã«å¿æŽã¡ãã»ãŒãžãããã£ãŠããŸãïŒäž»å¬ã®ã€ãã³ãã§ãããååºè¡ã«ãããªã«ã人ãæ¥ããã ãªããšãçãäžããååºè¡ïŒãããªããããå°ãé 匵ãããïŒãšæã£ãŠãçæ¿ããæãããåºé ã«åºããæããã§ããç®æã¯æããããŠã¿ãããã©ããäžåºèã ãã§ããããšã«ã¯éçãæããŠããŸããŸããããŸãã¯ååºè¡ã®äžã§ã仲ãæ·±ããŠããããšæãã以æ¥ã¢ãœããã®éå¶ã¡ã³ããŒã«å å ¥ããŠããŸããââââââããããã®ååºè¡ã»çŒæŽ¥ã«ã€ããŠããããã¯ããã£ãšååºè¡ãžæ¥ãåã©ããå¢ããŠã»ããïŒãŸã¡ã®è³ããã¯åã©ãããçãŸãããšæã£ãŠããŸããååºè¡ã®ç«¯ã«ã¯ãã©ã通ãããã¡ãçŸè¡é€šãããããã©ããããã人ããªããªãååºè¡ãžæµããŠããªããšããæ©ã¿ããããŸãããã®åå ã¯ãã£ãšå€ã§ã¯ãªãäžãã€ãŸãåºäž»ãã¡ã®åäžè¶³ã«ããã®ã§ã¯ãªãã§ãããããç§ã¯ãããããã£ãšãä»ãŸã§ååºè¡ãçœåŒããŠããäžä»£ãè¥ãæèŠãšäº€ãã£ãŠããå¿ èŠããããšæã£ãŠããŠããã®ããã«åãããã§ããååºè¡ã§è²ã€åã©ããã¡ãââââââã©ããªäººã«çŒæŽ¥ãžæ¥ãŠã»ããïŒãã£ãšèŠ³å 客ã«æ¥ãŠã»ããã§ããïŒç¹ã«ã人çã楜ããã§ããåŒéäžä»£ã«ããã£ããããŠãã£ãŠã»ããã§ããçŒæŽ¥ã¯å±±ãæµ·ãçŸå³ããã飯ãããããã£ããããããå Žæã ãããââââââå¿æŽã¡ãã»ãŒãžããã ããïŒçŒæŽ¥ã«é¢çœããã€ãããŸããããããªè©±é¡ã®ç·ãã«ã€ããïŒã¢ã€ãã£ã¢ãè¡ååãçŽ æŽãããïŒçŒæŽ¥èŠ³å å°çºä¿¡ã®å Žãé§ åã®è³ããã®å Žã人ãéãŸãæ ç¹ã¥ããã楜ãã¿ã«ããŠããŸããè¥ãåéã«è² ãããç§ãé 匵ããïŒããã®ãããšãåŒç€Ÿä»£è¡šç²æãã€ã³ã¿ãã¥ãŒåŸã«ãââââââããããšãããããŸããïŒåŒãç¶ããããããé¡ãããããŸãã
幎å§ã®ãæšæ¶çæ§ããããŸããŠããã§ãšãããããŸãïŒãCRAFTHOTELããããžã§ã¯ãçŸå°ã¹ã¿ããããããã§ãïŒæšå¹Žã¯ãããžã§ã¯ãã®ã¡ã³ããŒäžåããäžè©±ã«ãªãã倧å€ããããšãããããŸããããŸãåãããŠãåœãããžã§ã¯ããžã®ãæ¯æŽããŸãããŸããŠãæè¬ç³ãäžããŸãïŒä»å¹Žã¯ãªãŒãã³ã«åããŠã®ã©ã¹ãã¹ããŒããšãªããŸããã¡ã³ããŒäžåãããããæŽã«é 匵ã£ãŠåããŸãã®ã§ãåŒãç¶ããä»å¹Žãå€ããã¬ãæ¯æŽãŸãå¿æŽã®ã»ã©ããããããé¡ãããããŸãïŒââââââã¯ãããŸããŠæ¹ããŸããŠãã¯ãããŸããŠïŒãCRAFTHOTELããããžã§ã¯ãçŸå°ã¹ã¿ããã挱倪ïŒãããïŒã§ããæ®æ®µã¯ããæ®éã®å€§åŠçãããŠããŸãããããžã§ã¯ãã®äžã§ã¯ãªãŒãã³ã®åã®æºåãããŠãããããã¯ãŒæ åœããšãèšããããããŠããŸãâŠïŒä»ã«æ³šåããŠããããšãšããŠã¯ãã¢ã³ããã£ãµãã«ãŒããšåŒã°ãããåè¢ã®åæéãããããæ¹ã®ãµãã«ãŒããŒã ã®ã¹ã¿ããããæšå¹ŽåºŠãŸã§ã¯åžã®æŸèª²åŸåäŸæ宀ãããã±ã寺åå±ãã®ãªãŒããŒãšããŠã掻åããŠããŸãããââââââãããžã§ã¯ãã«åå ãããã£ãããããªç§ããã®ãããžã§ã¯ãã«åå ããããšã«ãªã£ããã£ããã®äžã€ã«ã倧éªã®ã²ã¹ãããŠã¹ã§ã¹ã¿ãããšããŠåããŠããçµéšããããŸããããŸããŸäžäººæ ã®éäžã§å¯ã£ãã²ã¹ãããŠã¹ã§ããããŒãžã£ãŒã®æ¹ã«ãåãã«æ¥ãªãïŒããšãã®å Žã§èªã£ãŠãããã倧åŠïŒå¹Žã®æ¥äŒã¿ãšå€§åŠïŒå¹Žã®å€äŒã¿ã®èšïŒãæã»ã©ãã²ã¹ãããŠã¹ã®äœã¿èŸŒã¿ã¹ã¿ãããšããŠåããŸãããïŒãã®åŸã«é¢è«ãããéã«èããã®ã§ããããããŒãžã£ãŒããã¯èªåãèªã£ãããšããã£ããå¿ããŠããããã§ãâŠïŒããããŠããã£ããã²ã¹ãããŠã¹ã奜ãã«ãªã£ãç§ããçŒæŽ¥ã§ãã²ã¹ãããŠã¹ã«é¢ãããããªãããšæã£ãŠãããšãããã¡ããã©ãCRAFTHOTELãã®ãããžã§ã¯ãã«åºäŒããé¢ããããŠãããéã³ãšãªããŸãããââââââã²ã¹ãããŠã¹ç±èå°ãã ããç§ãåããŠãããã²ã¹ãããŠã¹ç±å®ïŒããããïŒãã®çŽ¹ä»ããããŠããã ãããšæããŸãããã®ã²ã¹ãããŠã¹ã¯å€§éªé§ ããè¿ããåžå ã®äžå¿ã«äœçœ®ããŠããŸããå ã¯æ¥æ¬æäºã§ããç©ä»¶ããªãããŒã·ã§ã³ããŠããããšãç¹åŸŽã§ããåãããšãŠãæããããã€ããã«ãªã£ãŠããŸãããã®ãããããã£ãŠã²ã¹ãã®ãªããšïŒå²ã¯æµ·å€ã®æ¹ãã²ã¹ãããŠã¹ã®äžã§ã¯æ¥æ¬èªãããè±èªãé£ã³äº€ãããããªç°å¢ã«ãªã£ãŠããŸãããŸããã«ãã§ãã¹ãã€ã¹ã«ãªãŒå€§éžïŒè¥å·çç²ãã䜵èšãããŠããŸããããã®ã«ã¬ãŒã¯ãªããšãé£ã¹ãã°ã®ãæ¥æ¬ã®ã«ã¬ãŒçŸååºãã«ãéžã°ããã»ã©æåãªãã§ãïŒã²ã¹ãããŠã¹å ã«ã¯ããããããªã«ã¬ãŒãšçç²ã®åããæŒããŸããäŸå¹Žãç±å®ã§ã¯é¢ä¿è ãã²ã¹ãã§ããŒãã£ãŒãããªãã幎è¶ããããŸããçŽ çœæåæŠãèŠãŠããããããã¡ãã寿åžãé£ã¹ãŠãã¿ããªã§æã£ãŠããããŠå¹Žãè¶ ããšãããè¿ãã®ç¥ç€Ÿã«åè©£ãžè¡ããæ°å¹Žã®æšæ¶ãããããããç±å®ã«ããã幎æ«å¹Žå§ã®æäŸè¡äºãšãªã£ãŠããŸãïŒââââââ倧éªã®ã²ã¹ãããŠã¹ã§åãæããããšç§ãã²ã¹ãããŠã¹ã«è¡ã£ãã®ã¯å€§åŠïŒå¹Žçã®æ¥äŒã¿ã§ãïŒæããã¯å°±è·æŽ»åãå§ããªããŠã¯ãããªãã¿ã€ãã³ã°ã§ããããã®æã®ç§ã¯çŠç¥ã®å匷ãããŠããŠãé²ãã¹ãé²è·¯ã«ã¯äžå®ãæããŠããŸãããå°æ¥ã®ããããããšããŸã æŒ ç¶ãšããŠããŠããã©ãããæãããã£ãã®ã§ããããã®ãŸãŸäœãããªãã£ãããèªåã®äººçã¯äœãå€ãããªãã ãããªããšæã£ãŠåæ°ããµãããŒããåœæå°å ã§æ±ºãŸã£ãŠããã€ã³ã¿ãŒã³ãèŸéããŠãç¥ãåãã®ããªã倧éªãžãšåãã決æãããŸããã倧éªã§ã¯ãæ¬åœã«ããããã®çãæ¹ã«è§Šããããšãã§ããã®ãèŠããŠããŸããå ã ã¯çè·åž«ã«ãªãããã£ãããã©è·æ¥èšç·Žæ ¡ã«é²ã¿åç»å¶äœã®éãžé²ã人ãSNSã®ä»£è¡éçšãããŠãã人ããã³ãã奜ããªã€ã±ã¡ã³ã®ãªãŒã¹ãã©ãªã¢äººããã¥ãŒãžã«ã«ã®æ¯ãä»ããããŠãããäœèª¿ã厩ãã²ã¹ãããŠã¹ã®ã¹ã¿ãããšããŠåèµ·ãå³ã人ãªã©ãããããã®äººã ã«åºäŒãããšãã§ããŸãããããã«æžããããªãã»ã©ã®ããããã®åºäŒãã«ãããç§ã®äººçã®èŠéã¯åºãããŸãããåæã«ãããã倧ããªåžæãšãªããèªåã®ããããããšãžåãã£ãŠçã£çŽãã«é²ãåæ°ãæã€ããšãã§ããŸããããã£ã3ã¶æãšããçãæéã§ããããæåŸã¯äœã¿èŸŒã¿ã¹ã¿ãããã«ãã§ã®ã¹ã¿ãããã²ã¹ãã®æ¹ã ãªã©ã10人以äžã®æ¹ã«ãå¥ãããŒãã£ãŒãããŠãããããšãŠãå¬ããæãåºãšãªããŸãããââââââçŒæŽ¥ã§ã¯ã©ããããã«ãã§ããããšãžã®æãããããã²ã¹ãããŠã¹ã§ã®çµéšãéããŠã以åãšæ¯ã¹ãŠèªåã®äžã§ã®è¿·ãããªããªããç©æ¥µçã«è¡åã§ããããã«ãªããŸãããããã«ãã®ç©æ¥µçãªè¡åãããã£ãšå€ãã®æ¹ãšã®åºäŒãã«ç¹ããã奜埪ç°ãã§ããŠããããã«ãæããŸããåœãããžã§ã¯ãã§ããå°ããã€ã§ãããé 匵ã姿ãåšå²ãžèŠããããããã«ãªã£ãããªããããŸã§ãäžè©±ã«ãªã£ãæ¹ã ãžã®æ©è¿ããããããã«ããä»åºŠã¯ãèªåã®äººçãšåãåãããããšæã£ãŠããæ¹ãããããšäžæ©ãèžã¿åºãããããšèããŠããæ¹ã«ãšã£ãŠã®åãšãªãå Žæãã€ããããããŠãããªããã€ãªããããç¯ããããã粟é²ããŠãããŸããæ¹ããŠããªãŒãã³ãŸã§ã®äœæ¥ã«æ°åãå ¥ããŸãããåŒãç¶ããæž©ããå¿æŽããããããé¡ãããããŸãã以äžã§ãç§ããã®å¹Žå§ã®ãæšæ¶ãšãããŠãã ããããããŸã§èªãã§ããã ãããããšãããããŸãããRenovate JapanãCRAFTHOTELããããžã§ã¯ãçŸå°ã¹ã¿ããçåŽæŒ±å€ª