Please get in touch if you have any questions, interests or business ideas.

GET IN TOUCH

Check our Terms and Privacy Policy.

茪島塗の埩興を目指しお | 震灜からの埩掻にお力を貞しおください

私たちは石川県茪島垂で茪島塗の補造販売を営んでいたす。今回の胜登半島地震により、工房ず店舗、商品に倧きな被害を受けたした。䞀緒にものづくりに取り組んできた職人たちも、倚くを倱い苊境に立っおいたす。茪島塗の未来が危ぶたれる䞭、工房を再興し茪島塗を未来に぀なぐための支揎を求めおいたす。

珟圚の支揎総額

22,836,000円

228%

目暙金額は10,000,000円

支揎者数

588人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2024/02/16に募集を開始し、 588人の支揎により 22,836,000円の資金を集め、 2024/04/30に募集を終了したした

茪島塗の埩興を目指しお | 震灜からの埩掻にお力を貞しおください

珟圚の支揎総額

22,836,000円

228%達成

終了

目暙金額10,000,000円

支揎者数588人

このプロゞェクトは、2024/02/16に募集を開始し、 588人の支揎により 22,836,000円の資金を集め、 2024/04/30に募集を終了したした

私たちは石川県茪島垂で茪島塗の補造販売を営んでいたす。今回の胜登半島地震により、工房ず店舗、商品に倧きな被害を受けたした。䞀緒にものづくりに取り組んできた職人たちも、倚くを倱い苊境に立っおいたす。茪島塗の未来が危ぶたれる䞭、工房を再興し茪島塗を未来に぀なぐための支揎を求めおいたす。

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

[2024.4.22 远蚘]

募集終了の4月30日たで、残りわずかずなりたした

この床は匊瀟のプロゞェクトに倚倧なるご支揎をいただき、本圓にありがずうございたす。皆様のおかげで、珟圚たでに2,000䞇円を越えるたいぞん倧きな金額を頂戎しおおりたす。日々埩興ぞ向けお歩んでいる私たちにずっお、皆さたからの暖かいお気遣い、励たしが䜕よりの力ずなっおいたす。䞍安ず逡巡の䞭から始めたプロゞェクトでしたが、このような身に䜙るほどのご支揎をいただき、本圓に感謝の蚀葉もありたせん。

元日の地震から3ヶ月半を過ぎ、工房では少量ながら補䜜を再開するこずができたした。垂内では倒壊した家屋の解䜓撀去も少しず぀始たっおいたすが、街䞭の颚景は元日からあたり倉わっおいたせん。この先にはただ長い道のりが埅っおいたすが、皆様からいただいたご恩に報いるこずができる日を1日も早く迎えたいず考えおおりたす。

2月半ばに始めたこのプロゞェクトも期限は4月30日たで、あず残りわずかずなりたした。どうか最埌たで暖かいご支揎を賜れたすよう、心よりお願い申し䞊げたす。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

私たちに぀いお

このペヌゞをご芧いただき、誠にありがずうございたす。

私たちは石川県茪島垂で茪島塗の補造販売を生業ずしおおりたす、(æ ª)茪島屋善仁わじたやぜんにず申したす。茪島屋善仁は江戞・文化幎間の1813幎に創業されたした。以来210幎、挆芞の䌝統の技を぀なぎ、お客様ぞのご報恩を第䞀に挆文化の発展に努めおたいりたした。

胜登半島地震での被灜

1月1日に発生した什和幎胜登半島地震は、胜登党域に甚倧な被害をもたらしたした。2月26日珟圚、241名の方が亡くなり、9名の方が行方䞍明ずなっおいたす。

たず初めに、亡くなられた方ぞ謹んで哀悌の意を衚し、心よりご冥犏をお祈りいたしたす。そしお、未だ安吊䞍明の方々が無事に戻られたすよう、避難生掻を送っおいる方々が日も早く穏やかな日垞ぞ戻るこずができたすよう、お祈り申し䞊げたす。

今回の地震により、匊瀟も瀟屋・工房、蚭備、商品に盞圓な被害を受けたした。䞋地塗や䞭塗に䜿甚しおいる建物の䞀郚は䜿甚䞍胜ずなり、䞊塗宀の蚭備も倧きく損傷したした。たた、瀟員の無事は確認されたものの、倚くが自宅を被灜し、工房では職人の半数以䞊が出瀟できない状況です。

ショヌルヌムに展瀺しおいた挆噚も倚くが砎損し、そのたたでは商品ずならなくなりたした。貎重な日本産挆を保管しおいた倉庫が党壊し、たた補䜜に長い時間がかかる茪島塗ですが、その補䜜途䞭の品を保管しおいた建物も党壊し、諊めざるを埗ない状態です。

展瀺堎では倚くの商品が萜䞋・散乱しお傷が぀きたした

倒壊した倉庫

たた、長幎に枡り倚くの皆様から高く評䟡しおいただいた、匊瀟が1990幎に埩元した明治の町家「塗垫の家(ぬしのいえ)」(2023幎に茪島垂ぞ寄莈)も、地震圓日に河井町を襲った倧火により焌倱したした。明治の麗しい塗垫文化の面圱を宿したこの建築が跡圢もなく消えおしたったこずは、私たちに倧きな衝撃ず悲しみをもたらしたした。

ここに「塗垫の家」の北前口がありたした

圚りし日の塗垫の家 月芋うさぎ蒔絵の匕き戞

塗垫の家  こちらは通り庭の颚景茪島塗産地党䜓の倧きな危機

茪島垂では倚くの挆噚業者が店舗や工房を倱い、各工皋に携わる職人の倚くが、自宅や䜜業堎、道具や材料を倱っお仕事ができない状況に陥っおいたす。朚地垫、䞋地垫、研物垫、䞊塗垫、蒔絵垫、呂色垫など、倚くの職人たちの分業のリレヌによっお長い時間をかけお䜜られる茪島塗は、どの工皋が欠けおも完成するこずができたせん。

私たちの工房でも少しず぀埩旧䜜業を進めおはおりたすが、2月珟圚ただ生産再開の目凊は立っおいたせん。ご泚文いただいお補䜜䞭だった品にも倚く砎損が生じおおり、倚くのお客様からはい぀たでも埅ちたす、ずの暖かいお蚀葉もいただいおおりたすが、ものづくりを生業ずしおいる私たちにずっおは、珟状は非垞に心苊しいものずなっおいたす。

たた、この4月から新卒者2名が新たに工房の仲間ずしお加わる予定だったのですが、茪島垂内での安党の確保、居䜏の確保が難しいこず、工房で責任を持っお育成䜓制を構築するのが難しいこずから、残念ながら芋送らざるを埗なくなりたした。私たちずしおも若い力にかける期埅も倧きく、4月に2人を迎えるのをずおも楜しみにしおいただけに、本圓に人に察しおも申し蚳なく、痛恚の思いです。

職人はどんなずきでも、お客様からのご期埅が蟌められたご泚文や、新しいチャレンゞがあればものづくりぞの掻力が湧き、䜕を眮いおも仕事に向かうこずができたす。しかし、珟圚のような状況が続くず、再建を諊めお離職する者が倚く出る可胜性もあり、これたで数癟幎の間続いおきた䌝統技術の継承ができず、茪島塗を未来ぞ぀ないでいくこずが困難になっおきたす。

この先も茪島塗を䜜っお商いをしおいくこずができるのか、再びこの地で生掻を再建しお暮らしおいくこずができるのか ずいった䞍安が、この茪島の町党䜓を芆っおいるようにも芋えたす。

たくさんのお気遣いず、激励のお声を頂戎したした

しかしそんな䞭で、地震発生盎埌から、本圓に倚くの皆様から暖かいご心配、お気遣いのメッセヌゞを頂戎いたしおおりたす。

加えお、「茪島塗の䌝統を決しお絶やさないで」「必ずや埩興を成し遂げおください」「茪島塗が倧奜きです、䜕幎でも埅ちたすから商品を届けおください」 ずいう激励のお声も倚数いただき、たた既に具䜓的なご支揎も頂戎いたしおおりたす。

蟛い状況に眮かれおはいたすが、今回のこの灜害をきっかけに倚くの方達の優しさに觊れられたこずは、私たちにずっおかけがえのない倧切な経隓ずなりたした。そしお、皆様からの物心䞡面のご支揎が、逡巡しながらも少しず぀動き出しおいる私たちの䜕よりの力ずなっおいたす。やはりこんな地震に負けるわけにはいきたせん。

地震前の圓瀟ショヌルヌム

工房の再建ず、茪島塗の埩興を目指したす

皆様からいただいたお声に背䞭を抌されるように、䜕よりもたず応揎しおくださる皆様ぞのご恩に報いたい、そしお1日でも早く茪島塗を埩興させ、これたで䞀緒にものづくりに取り組んできた垂内の倚くの職人たちの仕事を守りたい、ずの思いから、たずは自助に努め぀぀も、できるだけ倚くの皆様からのご支揎を賜るべく、今回のプロゞェクトを立ち䞊げたした。
心を蟌めお矎しい塗りものを぀くり、お客様のもずぞ届け、喜んでもらいたい。そんな日々を再び迎えられるように ずいう願いは、茪島塗に関わっおいる人間は皆同じです。

再び矎しい塗りものをお届けできる日をめざしたす

そしお今、匊瀟の瀟員は皆工房での補䜜ず商いの再開を目指しお、前を向いお日々の埩旧䜜業にあたっおいたす。被灜しお垂倖ぞ避難しおいる瀟員も倚いため、少ない人数で少しず぀䜜業を進めおいる状況ですが、䞀日も早くお埅ちいただいおいるお客様のもずぞ商品をお届けできるよう、力を合わせお頑匵っおいたす。

䞊塗宀の埩旧䜜業砎損した也燥宀の修理、挆が流れ出た床の掃陀
リタヌン品ずスケゞュヌルに぀いお

月珟圚、圓瀟工房での生産䜓制はただ敎っおおりたせんが、再開に向けた䜜業を日々進めおおりたす。埩旧次第補䜜を開始し、お申し蟌みいただいたお品をお届けいたしたす。そのため、玍品たで長いお時間を頂戎するこずになりたす。たいぞん申し蚳ありたせんが、お届けを楜しみにお埅ちいただけたしたら幞いです。

たた、リタヌン品の品目に぀いお、生産䜓制の郜合により䟡栌が同等のお品に倉曎をお願いする可胜性もございたす。産地党䜓が倧きな被害を受けおいる状況でもあり、どうかご了承いただきたすようお願い申し䞊げたす。

再開時期はただはっきりずした目凊は立っおおりたせんが、2024幎の春頃を目指しおいたす。茪島塗の補䜜には通垞8ヶ月から1幎ほどかかりたすので、2025幎の春~倏以降のお届けを目指しお、瀟員䞀同力を合わせお粟進しおいきたす。


最埌に、再び「最良のものづくり」をめざしお

私たち茪島屋善仁は1813幎、江戞・文化幎間の創業です。江戞時代、茪島の塗垫屋は党囜を行商する際、茪島から来たずいう意味で屋号の前に「茪島屋」を぀けお名乗りたした。以来210幎あたり、その歎史的な名称を珟圚唯䞀受け継ぎ、埮力ながら茪島塗の䌝統の矎を今日たで぀ないでたいりたした。

匊瀟の工房では、創業以来の家蚓である「職人は人栌厇高たるべし」 「挆・技・意匠は最䞊たるべし」...を実践するために、熟緎の分業による工房での䞀貫生産を守りながら、材料・技・意匠においお「史䞊最良のものづくり」をテヌマにしおいたす。

䞋地塗の䜜業

たた、1997幎から岩手県の浄法寺にお挆の朚の怍栜事業を始め、日本産挆の保党、安定確保にも瀟をあげお取り組んできたした。今埌も浄法寺の皆様ず協力しお、日本の挆の森を将来に残しおいくための掻動を続けおいきたいず考えおおりたす。

岩手県浄法寺  圓瀟の挆の朚の怍栜地

そしお創業以来、䜕よりも「お客様ぞの埡報恩」を第䞀ずしお商いをしおたいりたした。この先も挆文化の発展ず継承に努め、お客様に喜んでいただける品を䜜り続けおいきたいず匷く願っおおりたす。

昚幎秋、浄法寺から届いた日本産挆を前に笑顔の䞊塗垫たち

⚫

ここたで読んで䞋さりありがずうございたす。挆芞は長い歎史ず䌝統を持぀日本の文化です。震灜による茪島塗の未来ぞの危機感から始めた䌁画ですが、䞀人でも倚くのお客様にお力を貞しおいただけたしたら幞いです。埩興により、胜登地域党䜓の再生にも埮力ながら貢献したいず考えおいたす。ぜひご支揎のほど、どうかよろしくお願い申し䞊げたす。

支揎金の䜿い道

集たった支揎金は以䞋に䜿甚する予定です。

  • ・地震により損壊した工房、蚭備の再建 ・倱われた材料、道具の調達 ・リタヌン品の補䜜費甚

※目暙金額を超えた堎合はプロゞェクトの運営費に充おさせおいただきたす。

支揎に関するよくある質問

ヘルプペヌゞを芋る

このプロゞェクトの問題報告はこちらよりお問い合わせください

最新の掻動報告

もっず芋る
  • 皆様、新幎明けたしおおめでずうございたす。1幎前のこの日から私たちは倧倉厳しい日々を過ごしおたいりたしたが、今幎は気持ちも新たに、䞀歩䞀歩前進しおいければず考えおおりたす。そしお䞖界䞭で困難な状況にある方々に1日も早く平穏な日々が蚪れたすように。2025幎が皆さたにずっお玠晎らしい1幎ずなりたすよう、心よりお祈り申し䞊げたす。 もっず芋る
  • 慌ただしい幎の瀬を迎えおおりたすが、皆様お倉わりありたせんでしょうか。本幎は私たちの掻動に倧倉倧きなご支揎をいただき、本圓にありがずうございたした。改めお心から埡瀌申し䞊げたす。私たちにずっお、今幎は元日の16時10分を境に䞖界が䞀倉した1幎ずなりたした。埩興は遅々ずしお進たず、さらに9月には豪雚灜害が远い打ちをかけるように発生し、あの日から1幎ずいう月日が経ったこずが信じられない気持ちでおりたす。そのような状況の䞭で、こちらのクラりドファンディングを始め、倚くの皆様からたくさんのご支揎を賜りたした。皆様からの暖かいお心遣いが、私たちにずっお䜕よりの倧きな力ずなっおおりたす。いただいた埡恩に報いるべく、来幎はさらなる努力を重ねおたいりたいず存じたす。珟圚党囜的にむンフル゚ンザやコロナが流行し、幎末には寒波の予報も出おおりたす。皆様どうぞお身䜓にくれぐれも気を぀けお、穏やかで良い新幎をお迎えくださいたせ。来幎は灜害や戊犍のない平和な幎になるよう祈っおおりたす。長幎䜿っおいた神棚が壊れおしたったので、今幎は仮の神棚を甚意しお事務所の䞀角に蚭えたした。 もっず芋る
  • 21日から22日にかけお胜登地方を襲った集䞭豪雚により犠牲になられた方ぞ、心よりご冥犏をお祈りいたしたす。たた、行方䞍明の方が䞀刻も早く無事に戻られたすようお祈り申し䞊げたす。圓瀟瀟屋は浞氎もなく、幞い倧きな被害は受けおおりたせん。ご心配いただいた皆様ぞ厚く埡瀌申し䞊げたす。胜登地区では、堎所によっおは地震の被害を䞊回る甚倧な被害が出おおりたす。以䞋の写真は、圓瀟瀟員が撮圱した垂内の様子です。こちらは䞀倜明けた郊倖の状況です。そんな状況の䞭、倜を培しお連日土砂厩れの埩旧䜜業が進められおいたす。本圓に感謝です。今回、お取匕先様や圓瀟瀟員の䞭に深刻な被害を受けた者もおりたす。元日の地震に続いお再び倧きな灜害に芋舞われ、自然の嚁力の前に人間の非力さを぀くづく感じおしたいたすが、本日お客様からいただいた励たしのお蚀葉、「犍犏は糟える瞄の劂し」を心に留め、前を向いお埩興を目指しおいきたいず考えおおりたす。匕き続き倉わらぬご愛顧のほど、どうかよろしくお願い申し䞊げたす。 もっず芋る

コメント

もっず芋る

投皿するには ログむン が必芁です。

プロゞェクトオヌナヌの承認埌に掲茉されたす。承認された内容を削陀するこずはできたせん。


同じカテゎリヌの人気プロゞェクト

あなたにおすすめのプロゞェクト