ネクストゴール達成！！感謝申し上げます！！みなさんの暖かいご支援のおかげで、達成できたことに感謝し、日々できることをコツコツと積み上げて、進めていきたいと思います！現在も和倉地区は、断水が続いており（一部を除く）、困難な状況は続きますが、日々復旧作業をされている水道局の皆様を見守りつつ、早期通水を願うばかりです。一方で、店内は復旧作業も始まり、少しずつひび割れや、穴が埋められていくところを見ると、希望が湧いてきます。一刻も早く再オープンし、皆様に恩返しできる日が来るのを心待ちにしています！

先日、宮城大学食産業学群の学生がボランティアに来てくれました。学生たちの中には小さいながらも過去にあの震災を経験している人もいて、宮城県からここまで車で遥々やってきてくれて、涙が出そうでした。学生たちは全員女性でしたが、「なんでもやりますよ！！」と、重いテーブルを運んでくれたり、終始笑顔で作業してくれました。なんだかこちらも笑顔になれて、勇気をもらいました。おかげでテーブルや椅子、ワインセラーも動かすことができましたし、厨房も綺麗になりました！これで内装の修繕工事をスムーズに進めることができます。学生のみなさん、学長、アテンドスタッフの方々、ありがとうございました！次の日は輪島に行って瓦礫の撤去作業をされたそうで、本当に頭が上がりません。今後僕たちもこの恩をどこかで返させていただきます！

【足場が組まれました！】おはようございます！2月からお願いしていた工事が動き始めました。見積もりを見た時の印象は、「まぁまぁいくな、、、」という金額でした。ただ、みなさんのご支援、そして何より応援コメントにとても励まされ、勇気をもらっています！お一人、お一人の返信はできませんが、全て読ませていただいております。本当にありがとうございます！ここから修繕作業がスタートします。これを見ると、やっと始まるんだ、、と希望が湧いています。皆様のご支援で、プロジェクトが良いスタートを切ることができたことに感謝しています！これからも進歩を随時報告していきますので、応援よろしくお願いします！

【初日に目標達成！！本当に驚きと感謝の気持ちでいっぱいです！！】震災から2ヶ月が経ち、まだ先の見通しがつかず不安な中、初めて挑んだクラウドファンディング。皆さんの支援が僕たちに本当に多くの勇気を与えてくれました！追われるように駆け抜ける日々の中での温かいサポートに本当に心から感謝しています。この支えがあるからこそ、前進する勇気を持つことができます。ありがとうございます、本当にありがとうございます！！前述にもありますが、なにゆえ初めてのクラウドファンディングでありますので、不手際や伝わり辛いこともあるかと思います。可能な限り状況を伝えてまいりますので、ご理解いただけると幸いです。そして、現在はネクストステージに挑戦しています。店の修繕にはまだまだ費用がかかるため、ご支援、情報拡散等していただけると、とても助かります。ここから長い道のりでありますので、引き続きみなさんに支えてもらいながら頑張っていきたいと思います。今後ともよろしくお願い致します。