Check our Terms and Privacy Policy.

カンボジアの貧困エリアのトイレ建設プロジェクト

20人ほどが住むこのエリアは現在トイレは1基しかありません。 しかし状態が良くない為、女性たちは離れた草むらへ行きます。 草木が茂れば蛇が出て危険ですし、汚水が生活用水に流れてしまうこともあります。 働き始めた家族たちが、安定して仕事を継続していけるようトイレ建設に力をかしてください。

現在の支援総額

138,018

69%

目標金額は200,000円

支援者数

40

募集終了まで残り

5

カンボジアの貧困エリアのトイレ建設プロジェクト

現在の支援総額

138,018

69%達成

あと 5

目標金額200,000

支援者数40

20人ほどが住むこのエリアは現在トイレは1基しかありません。 しかし状態が良くない為、女性たちは離れた草むらへ行きます。 草木が茂れば蛇が出て危険ですし、汚水が生活用水に流れてしまうこともあります。 働き始めた家族たちが、安定して仕事を継続していけるようトイレ建設に力をかしてください。

thumbnail

トイレ建設にご支援くださり本当にありがとうございます。

「トイレ建設が終わったので確認して費用を振り込んでください」と業者から連絡が入りました。

喜びとともにトイレを確認に行くと、予定していたシャワーとシャワーガン(日本のウォシュレットのようなもの)がついておりません。

シャワーガン

 業者さんに確認をしたところ、予算はトイレの個室と便器のみで、これで完成とのことでした。

日本語→英語→クメール語の翻訳をしながらの依頼なので、どうしてもこうした齟齬が出てきてしまいます。

 気を取り直してシャワーとシャワーガンを依頼しようとしたのですが、工事業者さんはウォーターポンプは高いし、電気代もかかるから必要ないと言います。

ウォーターポンプ

しかし井戸からトイレまでは2メートルほど離れており、溜め水を運ぶのはかなりの重労働です。

井戸 ご家族のお母さんにシャワーとシャワーガンがあった方がいいか確認しますが、

日本語とクメール語では細かなニュアンスがなかなか通じません。

日本の多くの方に支援をいただいて作るのですから、妥協はしたくありません。

今までに、電気代がかかりすぎるからという理由でポンプが作動していないトイレやポンプが壊れて水が出ないトイレをいくつも見てきました。このトイレをそのような形にはしたくありません。

ご家族には一旦このまま溜め水を使ってトイレを使用していただくようお願いをして、ポンプについては「どのようにすべきか」持ち帰らせていただくことにしました。

できればポンプをつけてシャワーを取り付けたいところです。

 

どうぞ引き続きトイレ建設のご支援ご協力をお願いいたします。

みなさまの力を貸してください。

https://camp-fire.jp/projects/809355/view

シェア、拡散、お気に入り登録も力になります。

どうぞよろしくお願いします。

シェアしてプロジェクトをもっと応援!

リターンを選択する
  • リターン画像

    1,000

    【ほんのお気持ちだけ】でも支援をしたいという方のプランです。 「御礼のメッセージ」をリターンとさせていただきます。 このリターンは3,000円のリターンと同じ内容になります。

    支援者:19人

    お届け予定:2025年01月

  • リターン画像

    3,000

    【ただただ応援したい】という方のプランです。 「御礼のメッセージ」をリターンとさせていただきます。このリターンは1,000円のリターンと同じ内容になります。

    支援者:8人

    お届け予定:2025年01月

  • リターン画像

    5,000

    【感謝のビデオレター】 ご家族からのメッセージを「ビデオレター」にしてお届けさせていただきます。 ビデオレターは収録時間は5分程度となります。メールにてURLを送付する形でお届けさせていただきます。

    支援者:11人

    お届け予定:2025年01月

  • リターン画像

    10,000

    【ビデオレターと感謝状】 リターンとしてご家族からのメッセージを「ビデオレター」としてお届けします。収録時間は5分程度となります。メールにてURLを送付する形でお届けさせていただきます。 またJECSA Cambodiaより「感謝状」をお送りします。 「感謝状」はPDFデータにしてメールにて送付させていただきます。 (お願い) 感謝状にお名前を記載させていただきます。 アルファベットの名前の表記を備考欄にご記入ください。

    支援者:2人

    お届け予定:2025年01月

  • リターン画像

    30,000

    残り8

    【刺繍タペストリー+ビデオレター+感謝状】30,000円 ●カンボジアの風景の刺繍タペストリーを郵送にてお届けします。 刺繍タペストリーは、カンボジアの農村部の貧困世帯への就労支援で作成をおこないました。 カンボジアの女性が3か月~8か月の時間をかけて手作りした作品です。 手作りのため、作品仕上がりには個体差があります。手作りの品の「表情」としてお楽しみください。 1つ1つ手作りで仕立てておりますので、表記の寸法から若干の差が出る場合がございます。 ランダムでのお届けとなります。絵柄はお選びいただくことはできません。 寸法:100㎝×60㎝ フレームはついておりません。 製品については一つ一つ検品の上、発送させていただきますが、万が一シミや破れなどがございましたらご連絡ください。 ●ご家族からのメッセージを「ビデオレター」としてお届けします。収録時間は5分程度となります。メールにてURLを送付する形でお届けさせていただきます。 ●JECSA Cambodiaより「感謝状」をお送りします。「感謝状」はPDFデータにしてメールにて送付させていただきます。 ***願い*** 感謝状にお名前を記載させていただきます。 アルファベットの名前の表記を備考欄にご記入ください。

    支援者:0人

    お届け予定:2025年01月