昨日から始まったクラウドファンディングにおいて、初日から多くの方々が手を差し伸べてくださり、第一目標である200万円を達成することができました。驚きと感謝の気持ちで胸がいっぱいです。本当にありがとうございました。

いただいたご支援は、修繕や営業再開に向けて、大切に使わせていただきます。火災による被害は深刻で、内装や設備の修復に加え、営業停止中の固定費や人件費も大きな負担となっています。再建に必要な費用は約900〜1000万円を見込んでおり、火災保険で補償される金額は最大400万円程度です。自己資金も減少しているため、目標金額を1000万円に引き上げさせていただきました。

再建に向けて、一歩一歩着実に進んでまいりますので、どうぞ温かく見守っていただけますようよろしくお願い申し上げます。

トラットリア銀

店主　山崎博史