ご支援いただいた皆様ご報告が直前となり申し訳ございません。本日1/31（土）、『旧つたや』再生に向けた最初の店舗として、『ヨルノアタミ』をオープンします。店名は、”夜の熱海”を多くの人に意識してもらい、”夜の熱海”を彷徨っていただくため、シンプルに『ヨルノアタミ』と名付けました。プロの施工が必要な箇所以外は、仕事の合間を縫いながらほぼDIYで作業を進めていたため、かなり時間がかかってしまいました。まだ、不備のある箇所や入荷していない商品もあり、作りながらの営業となりますが、皆様からいただいたご支援のおかげで『旧つたや』にふさわしいお店ができたと思います。外側には、ネオンの看板が付きました。『旧つたや』で開催されたアートイベント『GLOUND ATAMI』で展示をしていただいたアーティスト、市川大翔さんに製作していただいたものです。暗さが目立つ通りの奥に赤く輝くネオンが、夜の街に人々を誘ってくれると期待しています。改装途中で放置されていた大きな小上がりは、古家具でアレンジしました。年代やテイストも異なる古家具をコラージュのように嵌め込むことで、どこか不思議な空間を演出しています。ここでは、オリジナルグッズのほか、熱海の老舗料理店やスナックの公式グッズを販売します。また、熱海について書かれた書籍を閲覧できるようになっています。奥の棚には、熱海で昔売られていた金色夜叉の「貫一お宮」のこけしがズラリと並んでいます。昭和の時代に作られた熱海キーホルダーも多数販売します。蔦の葉のモチーフがある小上がりには、『旧つたや』にまつわるグッズを陳列します。リターンとしてラインナップしていたTシャツ、ステッカー、タオル、ポストカードに加え、トートバッグ、ピンバッジ、手拭い、マスキングテープ（入荷待ち）を展開します。今後もアイテムを増やしていく予定です。ひょうたん型のモチーフのある小上がりは、遊郭・赤線関連のコーナーです。色街写真家・紅子さんの写真集やグッズ、カストリ書房発行の冊子やグッズなど、遊郭・赤線について知ることができる場所となっています。写真を見ていただいたらわかるように、まだ作りかけで棚もスカスカの状態ですが、試運転のような形で、ひとまず営業を始めます。店名のロゴは、熱海の夜の街に浮かび上がるバーやスナックの看板の光をイメージしました。よく見ると、”アタミ”の文字になっています。当初の営業時間は、金曜17:00〜22:00土曜17:00〜20:00になります。直前のお知らせとなってしまいましたが、ご都合が合いましたら、ぜひ足をお運びください。3月には、隣のスペースに飲食店がオープンする予定です。それに合わせて、グランドオープンという形で、しっかり店の体制を整えて、広く告知できればと思っています。皆様のご支援のおかげで、何とかここまで漕ぎ着けました。2階の活用方法も模索中で、まだまだ長い道のりですが、今後も見守っていただけますと幸いです。この度はありがとうございました。ヨルノアタミ店主　高須賀 哲

先日、1月24日のオープンを目指しているとお伝えしましたが、全体的に進捗が遅れております。楽しみにしていただいている方には申し訳ございませんが、1/31のオープンを目指して、急ピッチで作業を進めます。現在、電気工事を行なっており、新たに壁の補修の必要も出てきました。商品の仕入れ、製作も引き続き進めています。木札のリターンをご支援いただいた方には、オープン前後にあらためてご連絡差し上げます。引き続きお見守りいただけますと幸いです。高須賀

皆様あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。進捗報告が滞っており申し訳ございません。難航しながらではありますが、オープンに向けて、日々着実に改装と商品の製作を進めております。改装ですが、大事なところはプロにお願いし、自分でできる箇所はDIYで進めています。慣れないことで苦労しながらではありますが、自分の手で作業をすることで空間に対してさらに愛着が増していくのを実感しています。現在、内装の塗装を進めており、その後、窓の設置、照明の設置と進めていく予定です。内装は黒や茶などの落ち着いたトーンを基調に、古家具でアレンジすることで、歴史ある空間に馴染みませつ、モダンな印象を演出します。既存の構造は朽ちたり、傷んだり、汚れたりしているところ以外は、極力触らず、そのまま生かすようにしています。現状、1月24日（土）のオープンを目指していますが、進捗状況によってはもしかしたら1週間後にずれ込むかもしれません。とにかく、目の前のできることを進めて、1月中のオープンを目指します。近いうちに完成した内装の写真をご紹介できればと思います。引き続きよろしくお願いいたします！高須賀 哲

活動報告の更新が滞っており申し訳ございません。現在の進捗状況について、ここで一度、ご報告させていただきたく思います。アートイベント「GLOUND ATAMI」終了後、これまでに電気工事や建物本体に関わらない部分の解体工事を進めております。しかし、床や壁の傷みが激しい部分もあり、状態に応じて当初の工事予定を修正しながら進めている状況です。また、以前よりネズミ駆除を行っていましたが、十分に駆除ができていないこともあり、一度、人間の立ち入らない期間を数週間設けて、徹底した駆除を実施することになりました。こうした事情があり、当初予定していた11月中のオープンは難しい状況となっております。ただ、「つたや雑貨店（仮）」のオリジナル商品の開発や仕入れについては同時進行で進めており、他に入居するテナントも徐々に決まってきております。そのため、プロジェクトメンバーとも相談し、万全の準備を整えたうえで、当初の予定よりも充実した形で新しく生まれ変わった「つたや」をご披露できればということになりました。つきましては、「つたや雑貨店（仮）」のオープン日は一旦未定となりますが、近いうちに正式なオープン日をお知らせできればと思います。ご期待いただいていた支援者の皆様には申し訳ございませんが、今しばらく次のご報告をお待ちいただければと思います。何卒よろしくお願いいたします。「旧つたや」再生プロジェクト リーダー高須賀 哲

ご支援をいただいた皆様へリターンの多くを10月中のお届けとさせていただいておりましたが、進捗にやや遅れがありまして、11月上旬のお届けになってしまいそうです。誠に恐れ入りますが、現在、発送準備を進めておりますので、もう少しお待ちいただければと思います。恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。高須賀