やっと、やっと、やっと！色校正も終わり、最後の細かい文字修正も完了しました。いよいよ本が、かたちになります。『美肌は血流がすべて』の英語タイトルをどうするか？という話が、編集者さんとの間で出てきました。最初にデザイナーさんが提案してくださったのはBeautiful Skin is all about Blood Flow直訳ではあるけれど、意味も通じるし、確かに悪くない。けれど私が最終的に考えたのはこちら。Glowing Skin Starts with Blood Flow「輝く肌は、血流から始まる」直訳するとそんな意味です。“Glow”という言葉には、ネイティブの感覚で血流がよくて、肌がイキイキしていて、透明感があって、自然でヘルシーな美しさがにじみ出ている...そんなニュアンスがあるので「これしかない！」と、しっくりきました。だからこそ、あえて“Beautiful Skin”という一般的な言葉を選ばずに、“Glowing Skin”に込めました。血流がめぐることで、肌が輝き出すイメージをこの一行に意図的にギュッと詰め込んでいます。いつかこの本が世界中で翻訳される日を夢見て、タイトルひとつにも、けっこう真剣に悩みました（笑）支援してくださった皆さまの元に本が届くのを想像しながらとにかく全力で本の完成に力を注いています。発売は7月31日。もうすぐです！ぜひ楽しみに待っていてくださいね！

私は16年以上、スキンケアもボディケアもすべて炭酸です。他の美容法に目移りせず、炭酸一筋でやってきました。この歳になっても美容医療には一切頼っていません。炭酸美容も、最初は半信半疑でした。でも使うたびに、・くすみが晴れる・毛穴が目立たなくなる・肌がやわらかくなるそんな“体感”を、毎日肌で実感したんです。炭酸は血流を意図的に促すしくみがある。このメカニズムを30年前から研究し、大手海外化粧品メーカーと4年かけて共同研究したときに多角面から評価いただき、科学的にもエビデンスを得られて確信を持てたからこそ、私は胸を張って言えるんです。炭酸は、肌の底力を引き出す美容法だと。年齢を重ねるほど、その効果を実感しています。肌の変化だけでなく、表情まで明るくなる方をたくさん見てきて、炭酸美容を人生かけてやろう！と自分の選択を信じてよかったと心から思えます。『美肌は血流がすべて』では、血流を良くするための炭酸の使い方をたっぷりと紹介しています。スキンケアに迷っている方へ、本当に必要なスキンケアの本質を届けたいそんな想いで書きました。7月31日いよいよ発売です。楽しみにしててください。

「美肌は血流がすべて」というタイトルですが、なぜ美肌＝血流なの？とよく聞かれます。多くの人は「血流がいい＝健康にいい」ということを知っていますよね。それにまつわる書籍や雑誌の特集などよく見かけます。でも「血流がよくなると美肌になる」というこの視点で語られる美容本って、見かけたことがなかったんです。だから最初本を書こうと思った時に炭酸ではなく「血流」を主語にした本を書きたいそう思って出版の企画を考えました。炭酸美容には毛細血管の血流を良くする働きがあります。血流がスムーズになると、肌のターンオーバー（新陳代謝）が整って古い角質が自然と剥がれ落ち、くすみのない、明るく澄んだ肌になります。スキンケア迷子の女性や年だからと諦めてしまった方いつまでもキレイでいたいと思ってる方に血流をよくすれば美肌になれるよ！肌をキレイにするのは化粧品じゃないよ肌は自分で育てるものだよ！そんなメッセージを伝えたくて書きました。クラファン終了までまだまだあります。1人でも多くの方にこの本を届けられたら嬉しいです。

ご支援くださった皆さまへ、そして「これから応援しようかな」と見守ってくださっている皆さまへ、今日は書籍の制作の進行状況を少しシェアさせてください。実は…まだ書籍そのものは完成していません！（驚かせてしまったらごめんなさい）でも...ご安心ください。原稿の加筆修正などのチェック作業は全ての章が完了しています！いまはカバーや装丁など、“本の顔”の部分の詰めに入っています。今日もカバーの色校正をしてたのですがもう少し色を濃くしようかな、とかそんなふうに、細いところまで妥協しないつもりです（笑）そして今回のクラファンで応援してくださった皆さまにお届けする分は、初版限定の特別版にしようか？という話が進んでいます。・高級紙を使う？・UV加工する？などなどそんな、ちょっと贅沢で特別な一冊をお届けできたらなぁ〜と思っています。なので“あなただけの特別な一冊”としてお手元に届くかもしれないので楽しみにしててください！書籍の出来上がりまではまだちょっと時間がかかりそうですがみんなで頑張っています。次の進捗も、またご報告いたします！▼プロジェクトページはこちらhttps://camp-fire.jp/projects/862719/view

みなさま、改めまして本当にありがとうございます！クラウドファンディング３日目にしてすでに200万円を大きく超えるご支援をいただきました。ここまで来られたのは、応援してくださった皆さまのおかげです。ひとつひとつのご支援、メッセージ、シェアに、心から感謝しています。そして、応援メッセージのひとつひとつが本当に嬉しくて。 すべて、丁寧に読ませていただいています。そして今、プロジェクトは次のステージへ進みます。本日より、ネクストゴールをなんと！350万円に設定しました。正直、自分でも「本当に大丈夫かな」と、 少し不安になる気持ちもあります。でも、ここからが、本当の勝負です。クラファン開始直後の勢いとは違い、 今は少しずつ歩みが落ち着いてきています。だからこそ、今、もう一度声を届けたいと思っています。この本を届けたいのは・肌に悩んでいる方 ・スキンケアに自信が持てない方・年齢と向き合うことに迷っている方・自分に自信がない方そんな方のもとに届けることが私の使命だと思っています。炭酸美容を通じて出会った多くの方々。そのひとりひとりの“変わりたい”という気持ちに、私はずっと寄り添ってきました。1年前から始めたインスタライブでもたくさんのお悩み、炭酸のこと、肌のこといただいた質問にはできる限り答えてきたつもりです。だからこそもっと多くの方に届けたい。もっと深く、この想いを広げたい。ネクストゴール350万円。それは、数字の挑戦ではありません。出版後の広報活動やイベント開催、必要としてくれる方との出会いを広げていくために、どうしても必要なチャレンジです。サポートいただけると嬉しいです。すでに応援してくださった方も、これから応援してみようかなと思ってくださっている方も、ひとつひとつの応援が、とても大きな力になります。シェア・お気に入り登録、そしてご支援。どれも本当にありがたい応援です。引き続き、全力を尽くします！どうぞよろしくお願いいたします。▼プロジェクトページはこちらhttps://camp-fire.jp/projects/862719/view