こんにちは、BRAVE & BRAWのジョンです。

クラウドファンディングを開始して9日目で、目標金額300万円を達成することができました！

皆様からのご支援の大きさに、私たちは完全に圧倒されています。目標を設定した時、こんなに短期間で達成できるとは全く予想していませんでした。とても感動しています。私たちのストーリーに関心を示し、支援を選んでくれた全ての人に、心から感謝しています。

本当に、心から、ありがとうございます。

本プロジェクトにはまだ35日残っており、ここからさらに多くのつながりが生まれると信じています。

プロジェクトページにあるように、日高村にクラフトビール醸造所を建てるのが私たちの夢です。でも、醸造所の建設そのものが夢なのではありません。

咲野と私にとって、ルーツはとても大事です。私達のルーツはスコットランドと日本にあります。そして二人の文化から生まれた子供たちもいます。

日本の地方を襲う人口減少問題は極めて深刻だと思います。私たちはその影響と戦うため、できる限りのことをしたいです。私たち家族も、日高村に深いルーツを持っています。このルーツを守り、家族とこの地とのつながりを守っていきたいと強く思っています。

私たちは、人々が自分自身や他者とつながれる場を提供し、両国の影響を受けたビールを通じてルーツを表現することで、人口問題への解決策が「醸成」される環境を創出できると信じています。

もし私たちの取り組みが間接的に、高知に行ってみたいと思う人、高知で生活し働きたいと思う人々を増やすことにつながれば、それは嬉しいことです。

これらの目標を達成するため、クラウドファンディングプロジェクトは最後の瞬間まで継続します。そうすることで、より多くのつながりを築き、私たちにできるベストの方法で人口問題に立ち向かうための勢いを増したいと考えています。

皆様の継続的な支援に深く感謝します。

可能であれば、引き続き私たちのストーリーを世界と共有してください。一緒により多くのつながりを、そして人口問題解決に向けたアイデアを、生み出していきませんか。