âã¯ããã«
ãã¯ãããŸããŠãè
éã±ãã ãšç³ããŸããç§ã¯ãµã ãéèªãåºåã§ããŒãã¬ãŒããäžå¿ã«æŽ»åããŠããã«ã¡ã©ãã³ã§ããä»åã¯2011幎ããæ®ãã€ã¥ããŠããåç©åãããŒãã«ããåçéãThe CircleïŒã²ãšãããããå¶äœããããšèããŠããŸãã
ããã®ãšããã®æ¯æ°ã®äœè¿·ããããŠãç¹ã«çŽåªäœã§ããåçéã®åºçã¯å€§å€å°é£ã«ãªã£ãŠããŸããåºç瀟ã«æã¡èŸŒãã§ãã確å®ãªå£²ãäžããèŠèŸŒãããã®ã§ãªããšåãæ±ã£ãŠããããªããšããã®ãçŸå®ã§ããããã§çæ§ã®ãåããããã§ããã°ãšããã®ãããžã§ã¯ããéèšãããŠããã ããŸããã
âåç©åãæ®ãã«ããã£ãåæ©ãŒãžã¬ã³ã
ãååããè
éã±ãã ãïŒãã©ãã°ã©ãã¡ãŒããŒã ïŒãšããããããªã®ã§ãç§ã¯ãã³ããã¯ããåç©ã奜ãã§ããã§ãåç©åã«è¡ãã®ã¯å°ããé ããã¡ãã£ãšèŠæã§ãããæ¬æ¥ã®å Žæãšã¯éãçã檻ã®äžã§æ®ããåç©ãã¡ã«å¹Œå¿ã«ãäžæ«ãã®ãããªãã®ãæããŠããã®ã ãšæããŸãã
ãç§ã¯ä»¥åã«ãã³ãã®åçéãäºåã»ã©åºããŠããŸãããããã¯äžåœã®åå·çã«ãããã³ãä¿è·ã»ã³ã¿ãŒã§æ®åœ±ãããã®ã§ãã人éã®æãå
¥ã£ãŠãããšããç¹ã§ã¯åç©åãšåãã§ããããã®å±±ã®äžã®æ·å°ã¯ãšãŠãåºããŠãã³ããã¡ã¯ããã§ã®ã³ã®ã³ãšæ®ãããŠããŸããåãããåç©åãšã¯ãŸã£ããéã趣æšã§é ãããå Žæãªãã§ããã
ãã ããããããæå³ãããããšãåç©åãšããå Žæã«è¡ã£ãã®ã¯å€§äººã«ãªã£ãŠããããããäºãäžåºŠããããªããã§ãã
ã以äžãåçéããã³ãã¡ããããã³ãã³ãã¡ããã
      Â
ã
ããšããã2011幎ã®ãã³ãåæ¥åãæ©ã«åç©åã«é »ç¹ã«è¶³ãéã¶ããã«ãªããŸãããã®çç±ãšããŠã¯ç§ãå°ããã£ãé ã®ãããªçãå Žæã§ã®æšæ¬çãªå±ç€ºãšã¯åç©åãããã¶ãå€ãã£ãŠãããšããã®ãäžçªã«ããããããšæããŸãããããŠããã³ãã ãã§ãªããããããåç©ã奜ãã§ããããäžåºŠç«ãã€ããšããæ¢ãŸããŸããããŸãã§ä»ãŸã§ã®æéãåãããã®ããã«ãããããªåç©åã蚪ããŸããã
ã倩æ°ã®ããç§ã®æ¥ãªã©ã¯æããæ©ãŸã§åå ãã¶ãã€ããããã§æ°ããåç©ã®çæ ãç¿æ§ãªãããæµã®åããã«å£éèŠãããããšãã©ããšãªãå¿ãå¬ãããªã£ãããããããããããªäžããã²ãšã€ç§ãé äºããã®ãããã®åç©ãã¡ãèŠã«ãã£ãŠãã人éãã¡ã§ããã
ãããšãã°ãããªããšããããŸãã
ãããã¯ãªã«ããèŠãŠããæã®ããšã§ãããªã«ãã¯æè¿ããªã³ã®ä»²éãšããããšã«ãªããŸãããã现ããèŠãŠãããšãããããªåç©ã®èŠçŽ ãæ··ãã£ãŠããŠèŠãŠããŠé£œããããšããããŸãããããã«äžçµã®å®¶æããã£ãŠããŸããããšã«ããéããªå®¶æã§ããç¶ãããšãæ¯ãããšäºäººã®åšã¯ã²ãããç¡èšã§ãªã«ãã«èŠå
¥ã£ãŠããŸãããæããå°å£°ã§è³æããçšåºŠã§ãã»ãšãã©åœŒãã®äŒè©±ã¯ç§ã®ãšããã«ã¯èãããŠããŸããããã£ããã©ããªå®¶æãªãã ãããšã¡ãã£ãšã ãè¿ã¥ããŠã¿ããšããç¶ãããåšãã¡ã«è©±ããã声ãèãããŠããŸããããã»ãããªããªããŒã¿ã ãã§ãããããããªããªããŒããšããã°çããããåç¥ã®ãšãã森氞ã®ã¢ã€ã¹ã§ãããªã«ãã®èã®éšåãåèŠããªããæããæå¿ããŠããŸããŸããããããã ããçµå±ã®ãšãããã®å®¶æããªãã§éãã ã£ãã®ããšããã°ãããããã§ããèšããæ°ã«ããŠã®ããšã ã£ãããããªãããšæããã§ããã
ããŸãããæã¯ãã¬ãŒãã¯ã®æµã®åã§ãã®çœé»ã®é
眮ã«ã€ããŠèŠ³å¯ããŠããŸãããç§ã®åã«ããã®ã¯å°ããªå¥³ã®åãé£ãããããããã§ãã女ã®åãã€ãä»ãããéã£ãŠãããã³ãã«ãæããŠãããããªãã«ïŒããšããããã«å°ããŸãããèŠãã°ãã¹ãç¶ã®çœãé§ããã³ãã«ã®å
¥ãå£ã«æŒã£ãŠããŸããåå
ã«ã¯ãããããšãããåæã«ãã£ãŠããããããªéŠããããŠæã察çã«ã¯ããã¶ããšå¹æçã§ããããã§ãããããã¯å«ã«ãªããŠèšã£ãããšãããšããæ¶æ¯ããšè¿ããããŸãã確ãã«ãããããã¯ãªããªãã®é«éœ¢ã®ãããããã§ã¯ãã£ãã®ã ããã©ããçµæ§ããããäŒè©±ãšããã®ã¯ããã£ãŒãããŒç¶æ
ã§ãžã¯ãžã¯ãããã§ãããã
ãã²ãšãã§æ®ãããŠãããããããããŸãããæ®æ®µã¯ããŸã銎æã¿ã®ãªã人ãã¡ã ã£ãããããšäœèšã§ããã®äŒè©±ãååã«è³ãç®ã¯éããã«ãªã£ãŠããŸããŸãã
ã家æé£ããã«ããã«ãé 足ã®å¹Œçšåå
ãã¡ããããã¯ã¹ãã³ãããã®ããããäºäººã¥ããšããããŸããŸãªäººã
ãç§ã®åã暪åã£ãŠè¡ãããããŠãããªåœŒãã®äŒè©±ãèããããã®ä»èãèŠããããã«ã€ãããããŸãåç©ã®ç¿æ§ãèŠã€ãããšãã®ããã«å¿ããµãã£ãšå¬ãããªãïŒãã¡ãããã®éããããŸãïŒã
Â
Â
Â
Â
 ããããããããããããããããããããããããããã£ãšåçãèŠã
ã檻ã®åããåŽã®åç©ãåèŠããªããã檻ã®ãã¡ãåŽã®äººéãã¡ãæ°ã«ãªã£ãŠä»æ¹ããªããšããç¶æ³ãã ãã檻ã®åã«ç«ã€ã®ã§ã¯ãªããŠãããã«ããããæ°æ©åŒãã人éã®åŸããç§ã®ç«ã¡äœçœ®ãšãªãããã§ããã€ãŸãé æ¯ã«ãåç©ããäžæ¯ã«ãæµãã¬ã©ã¹ãããããŠè¿æ¯ã«æãåèã§ããã人éããšããæ§å³ãããã§ã¯ã¬ã©ã¹ã檻ãä»ããŠç°ãªãäºã€ã®æ¬¡å ãåæã«å±éããããããŠãã®äžæã®åçã®äžã«ã¯äºã€ã®äžçãè¡ãæ¥ããç§ã®èŠç·ãããã
âããŒãã«ã€ããŠ
ãé æ¯ã«ãåç©ããäžæ¯ã«ãæµãã¬ã©ã¹ãããããŠè¿æ¯ã«ã人éããšããæ§å³ã«ã€ããŠã話ããããšããã§ãåçã®ããŒãã®ãããªãã®ãã話ãããããšæããŸããåçãã¯ãããŠä»¥æ¥ãããã¯ç§ã«ãšã£ãŠå ±éãããã®ã§ãããäžèšã§ãããšãèªåã®ç¥ããªããã®ããšããããšã«ãªããŸããããšãã°äœããªãçŠå³¶ã®ç°èããäžäº¬ããŠããç§ã«ãšã£ãŠã®éç¶ãšããéœäŒã§ãã£ãããåç±³ãšããç°åœã®å°ã§ãã£ãããèªåã®ç¥ããªãæªç¥ãªããã®ã察象ãšãªãããããŠããã«ã¯å¿ ã人éãã€ããŠãŸãããŸãã
ãç§ã¯ããŒãã¬ãŒããäž»ãªä»äºãšããŠããŸãã人ãæ®ããšããã®ã¯ç§ã«ãšã£ãŠçžæããã£ãšç¥ããããšæãããšã§ããã ããèšãæãããªããã®äœåã¯åç©åã«æ®ããåç©ãã¡ã®ããŒãã¬ãŒãã§ãããšãšãã«ãåç©åã«ãããç§ãã¡äººéã®ããŒãã¬ãŒãã§ãããšããããããããŸããã
以äžãç§ã®ããŒãã¬ãŒãã¯ãŒã¯ã¹ã§ãã
   æŸæ¬äººå¿ïŒGQïŒ
  æéæºïŒMUSIKAïŒ
   äºéå ãµã¿ïŒâLâXïŒ
 åäžå¿ïŒMAQUIA)
 ãåç°æŠåãã¡ãŒã¹ãšåçéã¯ãã£ããã
  ãåªéŠã°ã©ãã¢ã
Â
ãã£ãšèŠããhttp://www.panda-kanno.com/#!portrait-works/cee5
ãã£ãšèŠããhttp://www.d-cord.com/panda/panda.html
Â
以äžãåçéãæµ·ããã®æ......ãããã1998幎ããªãã«ã¢ã¢ã
å€ã®æ±ã島海岞ãæ®ã£ãåçéã
Â
  以äžãåçéãåç±³æ è¡ãããã2004幎ããªãã«ã¢ã¢
ãã«ãŒã®ãªããããããã«ãããªãã¢ã«ãŒã³ãã³ããã©ãžã«ãšïŒã¶æã»ã©ãããŠãªãªã®ã«ãŒããã«ç®æããŠæ ããæã®ãã®ã
 Â
ã ãã詳ããèŠã
âçŠå³¶ã®äœåãšã®å ±éç¹Â
 åç©åã®åçãæ®ãã¯ãããã®ãšã»ãšãã©åææã«å¶äœãã¯ãããã®ããéçœåŸã®å®å®¶ã®ããçŠå³¶ã§ãããã ããæ§å³ãšããŠã¯éåžžã«ãªã³ã¯ãããã®ããããŸããçŠå³¶ã®åçãå€ãã¯åããã«é¢šæ¯ããã£ãŠãã¡ãåŽã«äººéãããŸããããã§åç©åã§ã®ã¬ã©ã¹ãæµã«å¹æµããã®ããçŠå³¶ã®å Žåã¯ç®ã«èŠããªãæŸå°èœãšããããšã«ãªããŸããäžæã®åçã®ãªãã«ã¯äžã€ã®éã次å ãååšããŠããããã€ãŠã¯åã空éã«ã¿ããªäžç·ã«ååšããŠãã颚æ¯ã人éãããã®äºæ ããã£ããã«ä»ã§ã¯ç®ã«ã¯èŠããªãç°ç©ã«ãã£ãŠé®ãããŠããããããŠãã®ç°ç©ã¯ãã®å ããã£ãšç§ãã¡ã®åã«å± 座ãã€ã¥ããã
 以äžããPlanet Fukushimaããã
ãããã詳ããèŠã
Â
 ïŒãThe circle/ã²ãšããããã«ã€ããŠã®ããã«è©³ããäœåã®èª¬æã¯ç§ã®HPãã芧ãã ãããã¿ã€ãã«ã®ç±æ¥ããåçéãšããŠåºçãããç§ã®æããªã©ã§ãã
ãããããããããããããããããããããããããããããã詳ããèŠã
âã©ããªåçéã«ãããã
ãµã€ãºïŒA5å€åœ¢ïŒ148Ã210cmïŒor B5å€åœ¢ïŒ182Ã257cmïŒor A4å€åœ¢ïŒ210Ã297cmïŒ(éæé¡ã«ãã)
ããŒãžïŒ50ããŒãžã80ããŒãžïŒéæé¡ã«ããïŒ
ããŒãã«ããŒorãœããã«ããŒïŒéæé¡ã«ããïŒ
åè²ãã«ã«ã©ãŒ
çæ§ã®ãæ¯æŽã«ããéæéé¡ã倧ããäžãŸã£ãå Žåã¯ãåçéã®å€åã倧ããããããçŽãäžè³ªãªãã®ã«å€ãããããŸãåçå±ã®è²»çšã«å ãŠãããšæããŸãã
âãªã¿ãŒã³ã(ïŒå šãŠæ¶è²»çšãéæ蟌ã¿ã®å€æ®µã«ãªããŸã)
Â
ïŒïŒ3,200åãã©ã³ãåçéãTheCircleããè éã±ãã çŽçã®ã瀌ç¶
ïŒïŒ5,000åãã©ã³ãåçéãTheCircleããéå®ãã¹ãã«ãŒãïŒ5æå ¥ãïŒãè éã±ãã çŽçã®ã瀌ç¶
Â
3ïŒ7,000åãã©ã³ãåçéãTheCircleããšãåç±³æ è¡ãïŒ3,780åïŒã®äºåã»ãããè éã±ãã çŽçã®ã瀌ç¶
Â
4ïŒ8,900åæ©å²ããã©ã³ïŒéå®ç·æ°50ç¹ïŒãæšè£œé¡è£
æžã¿åãåãããªã³ãïŒãµã€ã³å
¥ãïŒã€ã³ã¯ãžã§ããïŒïŒå
š15çš®é¡ã®ããªã³ãã®äžãããéžã³ããã ããŸããäžæ¹åç
§
ïŒä»¥äžãé¡ãµã³ãã«ã§ããå®éã¯ã¬ã©ã¹ãå
¥ããŸããæšæ ã®è²ãåçã®ãããã®ãµã€ãºãªã©ã¯å€å°ã®å€æŽããããŸãã
倧å€ãå€æã§ãããã®æ©äŒã«æ¯éãæ±ããã ããïŒïŒïŒ
Â
ïŒïŒ10,000åãã©ã³ãåçéãTheCircleããšãåç±³æ è¡ãã®äºåã»ãããéå®ãã¹ãã«ãŒãïŒ5æå ¥ãïŒãåçå±ãªãŒããã³ã°ãæåŸ ãå®æããåçéã®ã¯ã¬ãžããã«ãååæ²èŒ
ïŒïŒ15,000åãã©ã³ãåçéãTheCircleããšãåç±³æ è¡ãã®äºåã»ãããéå®ãã¹ãã«ãŒãïŒ5æå ¥ãïŒãåçå±ãªãŒããã³ã°ãæåŸ ãå®æããåçéã®ã¯ã¬ãžããã«ãååæ²èŒãåãåãããªã³ãïŒãµã€ã³å ¥ãïŒã€ã³ã¯ãžã§ããïŒïŒå š15çš®é¡ã®ããªã³ãã®äžãããéžã³ããã ããŸããäžæ¹åç §
ïŒïŒ20,000åãã©ã³ãåçéãTheCircleããšãåç±³æ
è¡ãã®äºåã»ãããéå®ãã¹ãã«ãŒãïŒ5æå
¥ãïŒãåçå±ãªãŒããã³ã°ãæåŸ
ãå®æããåçéã®ã¯ã¬ãžããã«ãååæ²èŒãæšè£œé¡è£
æžã¿åãåãããªã³ãïŒãµã€ã³å
¥ãïŒã€ã³ã¯ãžã§ããïŒïŒå
š15çš®é¡ã®ããªã³ãã®äžãããéžã³ããã ããŸããäžæ¹åç
§
ïŒä»¥äžãé¡ãµã³ãã«ã§ããå®éã¯ã¬ã©ã¹ãå
¥ããŸããæšæ ã®è²ãåçã®ãããã®ãµã€ãºãªã©ã¯å€å°ã®å€æŽããããŸãã
Â
ïŒïŒ30,000åãã©ã³ãåçéãTheCircleããšãåç±³æ è¡ãã®äºåã»ãããéå®ãã¹ãã«ãŒãïŒ5æå ¥ãïŒãåçå±ãªãŒããã³ã°ãæåŸ ãå®æããåçéã®ã¯ã¬ãžããã«ãååæ²èŒã倧åãåãããªã³ãïŒãµã€ã³å ¥ãïŒéå¡©ããªã³ãïŒïŒå š15çš®é¡ã®ããªã³ãã®äžãããéžã³ããã ããŸããäžæ¹åç §
ïŒïŒ50,000åãã©ã³ãåçéãTheCircleããšãåç±³æ è¡ãã®äºåã»ãããéå®ãã¹ãã«ãŒãïŒ5æå ¥ãïŒãåçå±ãªãŒããã³ã°ãæåŸ ãå®æããåçéã®ã¯ã¬ãžããã«ãååæ²èŒãæšè£œé¡è£ æžã¿å€§åãåãããªã³ãïŒãµã€ã³å ¥ãïŒéå¡©ããªã³ãïŒé¡ã¯äžæ¹ãµã³ãã«ãšã¯è²ããã¶ã€ã³ãç°ãªããŸãïŒïŒå š15çš®é¡ã®ããªã³ãã®äžãããéžã³ããã ããŸããäžæ¹åç §
ïŒïŒïŒ50,000åãã©ã³ãåçéãTheCircleããšãåç±³æ è¡ãã®äºåã»ãããéå®ãã¹ãã«ãŒãïŒ5æå ¥ãïŒãåçå±ãªãŒããã³ã°ãæåŸ ãå®æããåçéã®ã¯ã¬ãžããã«ãååæ²èŒãè éã±ãã ã«ããããŒãã¬ãŒãæ®åœ±
ïŒããŒãã¬ãŒãã®å
容ã¯èªç±ã«æ±ºããããšãã§ããŸããããšãã°ãã家æãããããšã®æ®åœ±ããèªåã®ãèŠåãåçãå©ç€ŒåçããŸãã¯çµå©èšå¿µåçããããã¯å°æ¥ã®ããã®éºåœ±æ®åœ±ãªã©ãªã©ãã¿ãªããŸã®ã¢ã€ãã£ã¢ãã䌺ãããäžã§æ±ºããããŠããã ããŸããæ®åœ±ããŒã¿ãšããªã³ãïŒã€ã³ã¯ãžã§ããããªã³ãåãåãïŒçŽ25.4cmÃ30.5cmïŒ4æãŸã§ããæž¡ãããããŸããå°äžèšä»¥å€ã§ããªã³ãã®ææ°ãå¢ããããã倧ããªãµã€ãºã«å€æŽãããããããã¯ã¢ã«ãã 圢åŒã«ããããªã©ã®ãèŠæãããå Žåã¯ãçžè«ãã ããã
ïŒãŸãå Žæã«ãã£ãŠäº€éè²»ã¯å¥éè«æ±ãããŠããã ãå ŽåããããŸãã
Â
ïŒåçéã«ãµã€ã³ã®å¿ èŠãªæ¹ã¯äºåã«ãé£çµ¡ãã ãããã
ïŒåçå±ãªãŒããã³ã°ãæåŸ
ã¯åçéã®åºçãšåæã«éœå
ã«ãŠéå¬äºå®ãäŒå Žã»æ¥çšç決ãŸããã ããæåŸ
ç¶ããéãããŸãã
ïŒã4ïŒãïŒïŒãïŒïŒã10ïŒã¯äžè³ªãªåå æ²¢çŽã䜿çšããã€ã³ã¯ãžã§ããããªã³ãã«ãªããŸããããªã³ãã®ãµã€ãºã¯ïŒåãåããçŽ25.4cmÃ30.5cmïŒã«ãªããŸãã
ïŒãïŒïŒãïŒïŒã¯éå¡©ããªã³ãã«ãªããŸããããªã³ãã®ãµã€ãºã¯ïŒå€§åãåããçŽ27.9cmÃ35.6cmïŒã«ãªããŸãã
ïŒäœåã®ãå±ãäºå®æ¥ã¯å€å°ã®äœè£ããã£ãŠèšå®ããŠãããŸããããŸããã¡é ããå Žåã¯åãã£ãŠãé£çµ¡ããŸãã®ã§ãã©ãããç解ã®ã»ã©ãããããé¡ãèŽããŸãã
ããªã³ãã®çš®é¡ïŒå š15çš®é¡ïŒ
ïŒïŒïŒãéžã³ããã ããããªã³ãã®çªå·ã¯ããæ¯æãæç¶ããå®äºããåŸã«ãæ¹ããŠãã¡ãããã¡ãŒã«ããåºãããŸãã®ã§ããã¡ãã«ãèšå ¥ãã ããã
ãâ詳ããã¯ãã¡ããã¯ãªãã¯
 Print-1
 Print-2
Print-3
Print-4Â
 Print-5
Print-6
Print-7
Print-8
Print-9
Print-10
Print-11
Print-12
Print-13
Print-14
Â
Print-15
 âæåŸã«ãŒã¿ãªããŸãž
 Â
Â
Â
Â
ææ°ã®æŽ»åå ±å
ãã£ãšèŠãåçéã€ãã«å®æïŒ
2017/11/20 17:41ãã¡ãã®æŽ»åå ±åã¯æ¯æŽè éå®ã®å ¬éã§ãã
SOUP DESIGN å°Ÿåå²åïŒãã¯ãã»ãµã¿ããïŒããæã¡åãã-2
2017/08/11 18:47ãã¡ãã®æŽ»åå ±åã¯æ¯æŽè éå®ã®å ¬éã§ãã
SOUP DESIGNå°Ÿåå²åïŒãã¯ãã»ãµã¿ããïŒãããšã®æã¡åã
2017/08/11 17:42ãã¡ãã®æŽ»åå ±åã¯æ¯æŽè éå®ã®å ¬éã§ãã
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã