いつもTeweekAI X9をご利用いただき、誠にありがとうございます。今回は、X9の正しい充電方法についてご案内いたします。1.付属の専用充電ケーブルを用意します。2.専用ケーブルをX9本体の充電端子に差し込みます。3.ケーブルを電源に接続して充電してください。※スマートフォンとケーブルを接続し、本体をスマートフォンの背面に取り付けて充電する方法には対応していません。「充電できない」「すぐに切れる」といったトラブルを防ぐためにも、充電時には必ず付属の専用充電ケーブルをご使用ください。【充電トラブル時のチェックポイント】・付属の専用充電ケーブルを使用しているか？・スマートフォン用のType-Cケーブルなどを使用していないか？・ケーブルが本体の充電端子に正しく接続されているか？今後もX9を安心してご使用いただけるよう、正しい充電方法をご確認のうえ、ご利用いただきますようお願いいたします。引き続き、TeweekAI X9をよろしくお願いいたします。

＼ 「TeweekAI X9」本日より販売開始！／スマホに装着するだけで使えるAI翻訳機「TeweekAI X9」の限定販売がスタートしました！しかも今なら早割で【最大48％OFF】特別価格でご購入いただけます。＼1台でここまでできる！／✔ 146言語対応で、海外でも自然に会話✔ 8種類の翻訳モードで、シーンに合わせて使い分け✔ 音声ノート機能で、話した内容をそのまま記録✔ 約43gの軽量ボディで、持ち運びもラクラク✔ ストラップ付きだから、移動中も安心✔ リング＆スタンド機能で、動画視聴やWeb会議にも便利海外出張や旅行はもちろん、外国人との商談・接客・オンライン会議など、言葉の壁を感じるさまざまなシーンをサポートします。数量限定・早割価格は今だけ！気になっていた方は、この機会をぜひお見逃しなく！▼限定販売ページhttps://costory.jp/cf-published-sku-groups/1236033272▼会員登録はこちらhttps://costory.jp/sign-in

＼ついに明日！「TeweekAI X9」限定販売スタート／スマホリング型AI翻訳機「TeweekAI X9」が、いよいよ明日午前6時より限定販売開始！早割で【最大48％OFF】と、この機会だけのお得な価格でお求めいただけます！―― X9でできること ――✔ 最大146言語対応で、海外でもスムーズに会話✔ 8種類の翻訳モードで、会話からビデオ通話まで対応✔ 音声ノート機能で、議事録やメモ作成もラクラク✔ 約43gの軽量設計で、毎日持ち歩いても負担にならない✔ ストラップ付きだから、移動中や商談中も落としにくい✔ スマホリング/スタンド機能で、動画視聴やWeb会議にも海外でのコミュニケーションをもっと快適にしたい方や、外国人とのやり取りを効率化したい方にぴったり！仕事から旅行まで、さまざまなシーンで頼れるAI翻訳機です！▼会員登録はこちらhttps://costory.jp/sign-in▼限定販売ページhttps://costory.jp/cf-published-sku-groups/1236033272

支援者様スマホリング型AI翻訳機X9プロジェクトのリターンにつきまして、本日、すべての支援者様へのリターン品の発送手続きが完了いたしました！地域によって到着日は前後いたしますが、順次お手元へお届けとなりますので、到着まで今しばらくお待ちください。万が一、発送予定日から1週間以上経過してもお手元に届かない場合は、お手数ですが下記の公式LINEまでご連絡ください。※領収書をご希望の方も、こちらよりお問い合わせください。https://lin.ee/8ThoQBT今回のプロジェクトでは、多くの皆様から温かいご支援や応援のお言葉、ご意見をいただき、心より感謝申し上げます。今後の製品情報やアップデートなども、活動報告・公式X・公式LINEを通じてお知らせしてまいりますので、ぜひ引き続きご覧いただけますと幸いです。改めまして、スマホリング型AI翻訳機X9プロジェクトをご支援いただき、誠にありがとうございました。これからX9が皆様の日常や旅行、ビジネスなど、さまざまな場面でお役に立てましたら幸いです。今後ともTeweekAIをどうぞよろしくお願いいたします。TeweekAI正規代理店ショプラボ

ご支援者様いつもTeweekAI X9をご支援・応援いただき、誠にありがとうございます。本日は、商品の発送に関する進捗をご報告いたします。すべての商品の生産が完了し、日本へ到着いたしました！現在は国内発送に向けた準備を進めており、7月下旬より順次発送を開始する予定です。発送準備に伴い、お届け先住所の変更をご希望の場合は、【7月23日（木）23:59まで】にお手続きをお願いいたします。※住所変更が不要な方は、お手続きの必要はございません。お届け先不備による再発送となった場合は、返送・再発送に伴う送料をご負担いただく場合がございます。「郵便番号」「番地」「マンション名・部屋番号」などに誤りがないか、今一度ご確認をお願いいたします。【お届け先の確認・変更方法】・CAMPFIREへログイン後、「支援したプロジェクト」一覧へアクセスhttps://camp-fire.jp/mypage/backers・「詳細を表示する」→「お届け先」→「変更する」を選択・お届け先を編集後「更新」を選択住所確認・変更ができない場合は、CAMPFIREのメッセージ機能からご連絡いただくことも可能です。【メッセージでのご連絡方法】・CAMPFIREへログイン後、下記URLへアクセス https://camp-fire.jp/mypage/messages/select・「支援したプロジェクトから選ぶ」の「メッセージ」→「選択」・メッセージを入力後、「確認画面へ」→「送信する」を選択変更方法の詳細は、こちらからもご確認いただけます。https://help.camp-fire.jp/hc/ja/%E6%94%AF%E6%8F%B4%E3%81%97%E3%81%9F%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%AE%E3%81%8A%E5%B1%8A%E3%81%91%E5%85%88%E3%82%92%E5%A4%89%E6%9B%B4%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%84お届けまであと少しお時間をいただきますが、一日でも早く皆様のお手元へお届けできるよう、メーカーおよび関係各所と連携しながら進めてまいります。引き続き、TeweekAIをどうぞよろしくお願いいたします。TeweekAI 正規代理店ショプラボ