【小豆カイロ】 保護者と高学年の子どもたちの手作り小豆カイロです。繰り返し使えます。 ・商品サイズ： 約6.5cm×13cm（小） 大 約6.5cm×17cm （大） ※手作りのため個体差がございます。あらかじめご了承ください。

【感謝のメール / Thank You Email】 English message follows. 「リターン（返礼品）はいらないけれど、支援はしたい。なにかいい案はない？」という、大変心あたたまるお声を頂戴いたしました。皆様の温かいお言葉が、私たちの大きな励みになります。本当にありがとうございます！ この「応援したい」という純粋な思いを大切に受けとらせていただくために、品物の発送を伴わない「心からのご支援（リターンなし）」オプションをご用意いたしました。 こちらは海外からのご支援も可能です。リターン品の送付はございませんが、深い感謝を込めて、お礼のメールを送らせていただきます。 このリターンは価格に関わらず、5,000円、10,000円のリターンと同じ内容になります。 ----- We have received heartwarming messages from people asking, "I want to support the project, but I don't need any gift in return. Is there an option for this?" Your kindness truly encourages us. Thank you so much! To accommodate these requests, we have prepared this option. This allows supporters from all over the world to contribute easily as it does not involve international shipping. Although no physical items will be shipped, we will send you a personal thank-you email to express our deepest gratitude. Please note that the reward is identical to the 5,000 yen and 10,000 yen reward tiers regardless of the price.

【感謝のメール / Thank You Email】 English message follows. 「リターン（返礼品）はいらないけれど、支援はしたい。なにかいい案はない？」という、大変心あたたまるお声を頂戴いたしました。皆様の温かいお言葉が、私たちの大きな励みになります。本当にありがとうございます！ この「応援したい」という純粋な思いを大切に受けとらせていただくために、品物の発送を伴わない「心からのご支援（リターンなし）」オプションをご用意いたしました。 こちらは海外からのご支援も可能です。リターン品の送付はございませんが、深い感謝を込めて、お礼のメールを送らせていただきます。 このリターンは価格に関わらず、3,000円、10,000円のリターンと同じ内容になります。 ----- We have received heartwarming messages from people asking, "I want to support the project, but I don't need any gift in return. Is there an option for this?" Your kindness truly encourages us. Thank you so much! To accommodate these requests, we have prepared this option. This allows supporters from all over the world to contribute easily as it does not involve international shipping. Although no physical items will be shipped, we will send you a personal thank-you email to express our deepest gratitude. Please note that the reward is identical to the 3,000 yen and 10,000 yen reward tiers regardless of the price.

【自然栽培米三合】 金のいずみ土曜学校の子どもたちと育てたお米です。 ・名称：ササニシキ ・内容量：3合 ・保存方法：冷暗所 ・産地：石川県河北郡津幡町 ・生産年：令和7年 ・精米時期：令和8年4月 ・おいしく食べられる目安：精米時期から約1ヶ月

【感謝のメール / Thank You Email】 English message follows. 「リターン（返礼品）はいらないけれど、支援はしたい。なにかいい案はない？」という、大変心あたたまるお声を頂戴いたしました。皆様の温かいお言葉が、私たちの大きな励みになります。本当にありがとうございます！ この「応援したい」という純粋な思いを大切に受けとらせていただくために、品物の発送を伴わない「心からのご支援（リターンなし）」オプションをご用意いたしました。 こちらは海外からのご支援も可能です。リターン品の送付はございませんが、深い感謝を込めて、お礼のメールを送らせていただきます。 このリターンは価格に関わらず、3,000円、5,000円のリターンと同じ内容になります。 ----- We have received heartwarming messages from people asking, "I want to support the project, but I don't need any gift in return. Is there an option for this?" Your kindness truly encourages us. Thank you so much! To accommodate these requests, we have prepared this option. This allows supporters from all over the world to contribute easily as it does not involve international shipping. Although no physical items will be shipped, we will send you a personal thank-you email to express our deepest gratitude. Please note that the reward is identical to the 3,000 yen and 5,000 yen reward tiers regardless of the price.

【言語造形レッスン】 ・詳細：言語造形家、田谷よしこ先生の言語造形レッスン。 ・提供方法：Zoomもしくは対面でのレッスン ・注意事項：レッスンは60分です。 ・日時：応相談 【お申込み時にご記入ください】 ①事前ヒアリング：題材について２つお聞かせください。 a.素話してみたいお話（または好きなお話や文章） b.好きな詩やことば（なんでもOK! 小学校のときの校歌という人もいらっしゃいました） ＊もし２つに絞れない場合は、選択肢をいくつか出していただければ提案できます。 ＊英語でも、日本語でも大丈夫です。 ②ご希望の曜日と時間帯 【レッスンを受けた方の感想】 桃太郎のおはなしのレッスン受けました。 こどものころから知っていると思っていたももたろうがこんなおはなしだったとは、と毎回新鮮で驚いています。 言語造形ってなんでしょう、、、説明する言葉が見つかりません。 でも、身体を動かして、声を出すとき、文字を見ていただけではわからなかった何かが動き出すような気がしています。 楽しくて豊かな時間に感謝しています。 ありがとうございました。

【育児相談】 ・詳細：石本さゆり先生による育児相談。 ・提供方法：Zoomもしくは対面 ・注意事項：時間は60分です。 ・日時：応相談 【お申込み時にご記入ください】 ご希望の曜日・時間帯・相談の内容やテーマ

【オリジナルイラスト】 スタッフえっちゃんにオリジナル作品を描いてもらえる特別なリターンです。世界にひとつだけのイラストをお届けします。 ・商品サイズ：約18×25.5cm

【金のいずみ応援団 / Kin no Izumi Supporters】 English message follows. ご支援に対する感謝のしるしとして、ウェブサイトに支援者様のお名前（ニックネーム）を掲載します。 ・掲載期間：2026年4月1日〜2027年3月31日（1年間） ・掲載方法：テキスト（文字）のみ ※支援者様一覧として、標準的な文字サイズで掲載いたします。ロゴやバナー等の画像は掲載できません。 ・注意事項：ご支援時、必ず備考欄に掲載を希望されるお名前をご記入ください。 To show how much we appreciate your support, we will feature your name (or nickname) on our official website. ・Listing period: 1 year (April 2026 – March 2027) ・Format: Text only (Standard font size. Logos and banners are not permitted.) ・Note: Please be sure to enter your desired name in the "Remarks" section when making your pledge.

【蜜蝋ラップ】 環境に優しい保護者の手作り蜜蝋ラップです。いずれか一点をお届けします。 ・商品サイズ：約20x20cm前後（小） ・商品サイズ：約29x29cm前後（大） ※手作りのため個体差がございます。あらかじめご了承ください。

【草木染毛糸（１個）】 教師が心を込めて羊毛の毛糸を染めました。いずれか１点をお届けします。 ・商品サイズ：約28g前後 ※手作りのため個体差がございます。あらかじめご了承ください。

【しあわせの鳥】 教師が心を込めて手作りしました。いずれか１点をお届けします。 ・商品サイズ：約5x15x9(高さ)cm ・フェルト生地：羊毛100％ ・中綿：ポリエステル ・小人：取り外し可 ※手作りのため個体差がございます。あらかじめご了承ください。